écrire et dire des Dates en espagnol – la fecha

¿Qué fecha es hoy? est une façon courante de demander des dates en espagnol. Dans cette leçon, nous étudierons le format d’écriture des dates, et plus important encore, comment utiliser le vocabulaire pendant des mois, des jours de semaines et des chiffres pour parler de dates en espagnol avec d’autres personnes. Nous avons inclus quelques exemples de conversations pour que vous vous entraîniez à écouter, quelques conseils utiles pour éviter les erreurs courantes et des quiz interactifs pour pratiquer ce sujet., Nous allons commencer…

Le format d’écrire et de demander pour les dates en espagnol

l’Écriture des dates – Escribiendo fechas

pour écrire les dates en espagnol, le format sera utilisé, ce qui serait traduit par . Notez que contrairement à l’anglais, la journée passe en premier dans les dates espagnoles. Il est important de savoir comment dire les jours de la semaine ainsi que les mois de l’année, alors assurez-vous de vérifier ces leçons si vous avez le temps. Un jour , peut facilement être reformulé comme une phrase de cette façon: « Dieciocho de noviembre de 1988 »., Comme vous pouvez le voir, nous aurons également besoin de chiffres.

le format de base pour écrire des dates en espagnol serait . Après l’an 2000, nous remplacerons la préposition DE pour DEL, comme dans la phrase: « Dieciocho de noviembre del 2013 ».

Demander et dire les dates – Preguntando y diciendo fechas

Quelques moyens communs pour demander les dates en espagnol sont: ¿Qué fecha es hoy? (quelle date est aujourd’hui?), ¿En qué fecha es…? (quelle date est…?,) comme dans « ¿en qué fecha es tu cumpleaños?”. Cette dernière question pourrait être facilement reformulée en utilisant la question ¿Cuándo es tu cumpleaños? avec le mot de question CUANDO. Dans le but de poser plus poliment, vous pouvez utiliser les questions  » ¿Me puede decir la fecha por favor? »(Pourriez-vous me dire la date s’il vous plait?) et  » ¿Usted sabe que fecha es hoy?” (Savez-vous quelle est la date aujourd’hui?).

Maintenant que nous savons comment demander une date précise, mais comment pouvons-nous répondre à l’une de ces questions?, Pour dire des dates en espagnol, Nous utiliserons des expressions de temps comme  » hoy « (aujourd’hui) ou” mañana « (demain), puis ajouterons le verbe SER sous sa forme ES et enfin la date, par exemple »hoy es 20 de enero del 2016 ». Écoutez deux exemples de conversations avec des dates et vérifiez comment les expressions et les questions que nous avons couvertes jusqu’à présent pourraient être utilisées.

traduction de Conversation

Conversation traduction

parler des dates passées et futures en espagnol

dates passées en espagnol – Fechas pasadas

lorsque vous parlez des dates passées en sa forme fue. Il est également possible d’utiliser ERA (qui est aussi une forme de SER) mais FUE est plus approprié., De plus, n’oubliez pas d’inclure une expression de temps comme « lundi dernier… »ou » la dernière réunion… »juste comme ceci : » l’événement était le quinzième août » / ”l’événement était le quinzième août ».

dates futures en espagnol – Fechas futuras

Vous pouvez également utiliser le verbe ser comme SERÁ pour dire les dates futures en espagnol, par exemple: « mañana será 16 de Junio” et « El próximo viernes será catorce de febrero”., Il y a aussi d’autres façons de dire des dates, par exemple: « la fiesta fue planeada para el veinticinco de diciembre” (la fête était prévue pour…), « la película estará disponible el 5 de junio” et ainsi de suite. Cela étant dit, nous pensons toujours que dans la plupart des situations, vous pouvez trouver un moyen de parler des dates en utilisant SER sous trois formes: ES, FUE et SERÁ.

sachez que L’article défini EL sera placé avant une date, exactement comme la préposition ON est placée en anglais à cet effet, par exemple: « la fiesta es EL 11 de octubre”., Dans cet esprit, veuillez écouter trois autres conversations avec des personnes parlant de dates passées et futures en espagnol et voir si vous pouvez y découvrir une autre expression intéressante.

Conversation traduction

traduction de Conversation

traduction de Conversation

activité D’écoute Non., 1: parler de dates en espagnol

expressions Clés dans la conversation

1. Pas de soja muy bueno para para signifie  » Je ne suis pas bon à… »
2. Me parece buena idée signifie « cela ressemble à une bonne idée pour moi »
3., Lo tomaré en cuenta signifie « je vais prendre ça en compte”

script de Conversation: Parler des dates en espagnol

activité D’écoute No. 2: Quelle est la bonne date?

nous avons presque fini avec la leçon. J’espère que vous avez beaucoup appris jusqu’à présent., Le dernier quiz ci-dessous comprend quelques expressions et questions que nous avons abordées dans cette leçon. Terminer chaque extrait de conversation avec les informations fournies dans les enregistrements. Assurez-vous d’utiliser le bon format pour écrire des dates en espagnol et soyez prudent avec l’orthographe. Cliquez sur PLAY pour écouter les enregistrements. ¡Buena suerte!,