dans notre bureau
Instructions pour se marier à L’hôtel de ville:
les cérémonies sont disponibles du lundi au vendredi à partir de 9h00.m à 15 h 30 toutes les demi-heures. Trois créneaux de réservation sont disponibles chaque demi-heure.
les Réservations exigent un paiement de $93 au moment de la réservation., Les rendez – vous peuvent être pris:
-
En Ligne-Les réservations peuvent être faites par carte de crédit uniquement (Visa ou MasterCard): réservations de cérémonie civile en ligne.
-
En personne – les Réservations peuvent être effectuées par l’une des parties au mariage ou à un tiers. La personne qui fait la réservation doit être en mesure de payer au moment de prendre rendez-vous. Espèces, Chèque personnel (préimprimé avec le nom du titulaire du compte émis par une banque américaine), mandat, carte de crédit ou carte de débit acceptés lors de la réservation en personne.,
Politique de rééchelonnement et de non-remboursement – Veuillez vous assurer de faire votre sélection de réservation très soigneusement car il n’y aura absolument aucun remboursement émis une fois la réservation effectuée. Remarque: Si vous avez également votre cérémonie à L’hôtel de ville, assurez-vous de vérifier d’abord les calendriers de licence de mariage et de cérémonie de mariage et de planifier votre rendez-vous de cérémonie en premier car il y a moins de rendez-vous de cérémonie car il y a des rendez-vous de licence de mariage.
Pour les Cérémonies….,
-
la cérémonie ne sera effectuée que si vous présentez une licence de mariage valide au Commissaire au moment de votre cérémonie. Si vous n’êtes pas en mesure de le faire, vous devrez faire une autre réservation de cérémonie et payer à nouveau les frais de cérémonie.
-
le bureau n’effectue pas de cérémonies de renouvellement de vœux de mariage.
les licences de mariage sont délivrées par réservation de licence de mariage confirmée prépayée uniquement.,
-
si une licence de mariage a déjà été achetée, vérifiez la date d’expiration de votre licence de mariage avant de réserver la cérémonie. La licence de mariage est valable 90 jours à compter de la date de délivrance de la licence de mariage.
-
si vous prévoyez d’acheter votre licence de mariage le même jour que votre réservation de cérémonie, vous devez effectuer et payer une réservation de licence de mariage pour le même jour au moins 30 minutes avant l’Heure de réservation de votre cérémonie. Par exemple, si votre réservation de cérémonie est de 10h00.,, votre réservation de licence de mariage doit être prévue au plus tard à 9h30.
les deux parties au mariage doivent être capables de parler et de comprendre l’anglais. Si le commissaire estime que l’une ou l’autre des parties ne parle pas anglais, il peut refuser de participer à la cérémonie à moins que vous ne fournissiez votre propre interprète. Les Couples qui ont besoin d’une cérémonie en langue des signes américaine (ASL) ou dans toute autre langue doivent en informer le Bureau du greffier du comté en personne ou nous contacter pour prendre des dispositions avant de prendre rendez-vous en ligne., Veuillez prévoir un préavis d’au moins deux semaines pour toutes les réservations en langue des signes.
le couple et pas plus de 2 témoins doivent arriver au bureau D’INFORMATION à L’hôtel de ville, Salle 168 pour L’enregistrement 10 minutes avant l’Heure de votre rendez-vous (les autres témoins doivent attendre dans le couloir extérieur.,
le couple doit apporter:
-
permis de mariage valide
-
non expiré pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement en anglais
-
pour une cérémonie de mariage publique, 1 témoin doit être présent. Pour une cérémonie de mariage confidentielle, aucun témoin de cérémonie n’est requis.,Il n « y a pas d » exigence d « âge en Californie pour les témoins; toutefois, ils doivent être assez vieux pour savoir qu » ils assistent à une cérémonie de mariage et être en mesure de signer leur nom sur la licence officielle de mariage.
absolument pas plus de 6 invités au TOTAL* (y compris les témoins, les enfants, Le photographe, etc…). Les Couples amenant plus de 6 invités, ou les invités qui créent une nuisance, entravent les affaires officielles du gouvernement ou empêchent la jouissance du bâtiment par d’autres peuvent être retirés par le département du shérif., Si vous apportez plus de 6 invités, et/ou si vous souhaitez demander un lieu spécifique pour votre cérémonie de mariage à L’hôtel de Ville, veuillez prendre des dispositions avec le Département des événements de L’hôtel de ville de San Francisco à www.sfgov.org/cityhallevents
les cérémonies se déroulent dans un endroit déterminé par le commissaire (Généralement notre salle de cérémonie privée ou la Rotonde, si disponible.) Les demandes spécifiques pour la Rotonde ou toute autre zone ne seront pas acceptées car nous ne pouvons pas garantir la disponibilité.,
une copie certifiée conforme de votre dossier de mariage ne sera pas disponible à l’achat avant au moins 10 jours ouvrables après la réception de la licence de la personne célébrant le mariage. Les services le jour même et accélérés pour les copies certifiées conformes ne sont pas disponibles. Veuillez planifier en conséquence., Pour plus d’informations, voir
page Web: http://sfgov.org/countyclerk/how-obtain-copies-marriage-licenses
aucune forme de litière N’est autorisée à être jetée à l’intérieur ou à l’extérieur du bâtiment; y compris les marches extérieures (pétales de fleurs, graines d’oiseaux, riz, confettis, ficelle idiote, etc…). Les ballons d’hélium, l’alcool et les couteaux ne sont pas autorisés dans le bâtiment.
Les caméscopes et les appareils photo sont autorisés.,
cérémonies du week-end hors Site (uniquement les samedis, dimanches et jours fériés):
les Arrangements pour les cérémonies du week-end hors site ne sont pris que pour les licences de mariage achetées par notre bureau. Notre bureau affectera un commissaire adjoint au mariage pour effectuer une cérémonie civile dans un lieu de San Francisco de votre choix et à L’heure (vous êtes responsable de l’organisation et du paiement du lieu, des permis, etc.). Une licence de mariage doit être délivrée par le comté de San Francisco avant de demander des arrangements., Nous n’accepterons pas les demandes dans les 7 jours ou plus de soixante (60) jours avant la date de la cérémonie.
pour prendre des dispositions, remplissez et soumettez un formulaire de demande de cérémonie hors Site et des frais non remboursables de 154,00 $au greffier du comté de SF. Les dispositions ne seront pas prises sans réception du paiement. À la réception du formulaire de demande et du paiement, vous recevrez le nom, le numéro de téléphone et l’adresse e-mail de votre Commissaire adjoint au mariage (le cas échéant).
le jour de la cérémonie, de 150$.,00 espèces doivent être versées au commissaire adjoint au mariage. Les Commissaires aux mariages adjoints sont des bénévoles et non des employés de la ville et du comté de San Francisco.
Note: la cérémonie doit avoir lieu à San Francisco. Les horaires de répétition ou de répétition sont à la discrétion du Commissaire adjoint au mariage.