Photo de Tamara Ehlin
B & B Breakfast
the Forsyth
lorsque vous séjournez dans ce bed-and-breakfast pittoresque, vous pourriez être tenté de vous précipiter et de profiter de tout ce que le Rondout a à offrir, mais l’aubergiste Tamara Ehlin ne vous laissera pas. Ou au moins sa nourriture ne vous laissera pas., Le chef formé à l’Institut culinaire français vous nourrit d’un petit-déjeuner somptueux, délicieux, local et saisonnier à plusieurs plats, vous devrez retourner à l’étage et faire une sieste avant de commencer votre journée.
Kingston; www.theforsythkingston.com
B & B avec Vue sur la Rivière
Hudson Maison
Si jamais il y avait une auberge, nous recommandons à ceux qui viennent de la Vallée via le train, c’est ça., Hudson House est situé à la fin de la populaire rue principale de Cold Spring, près de la gare et à seulement 100 mètres de l’un des plus beaux bords de rivière de la région. Deux suites et la plupart des 11 chambres de cette auberge classée au Registre national des lieux historiques offrent une vue sur la rivière, tout comme la salle à manger, où les clients et le public peuvent prendre le petit-déjeuner, le brunch, le déjeuner et le dîner.
source froide; www.hudsonhouseinn.,com
nouveau complexe
Resorts World Catskills
en plus de l’hôtel de 18 étages avec suites, 100 000 pieds carrés de Jeux, 10 bars et restaurants, et centre de divertissement en direct de 2 500 places, le complexe offre également une vue imprenable sur les Catskills et a créé 1 500 emplois. Et à venir au début de 2019 sont un terrain de golf, un autre hôtel, et un parc aquatique intérieur.
Monticello; www.rwcatskills.,com
Photo par Emma Tuccillo
endroit pour manger, boire & sleep, west of the Hudson River
Hasbrouck House
promenez-vous au milieu des 50 acres de l’auberge circa — 1757 avant de vous installer pour dîner au restaurant Butterfield, où vous pourrez déguster un dîner inoubliable préparé avec des ingrédients provenant de fermes locales-et peut-être fumé fumoir., Suivez – le avec un cocktail inventif au bar, prenez un kit s’mores gratuit pour le feu de joie, et dirigez-vous vers votre chambre ou votre suite par la suite.
Stone Ridge; www.hasbrouckhouseny.com
Lieu de Manger, de Boire & le Sommeil, à l’Est de la Rivière Hudson
Wm. Farmer & Sons
que vous recherchiez un endroit idéal pour un séjour ou une visite de l’extérieur de la ville, c’est une destination tout-en-un fabuleuse pour vos besoins d’escapade., Les clients vivront une expérience inoubliable dans cet établissement familial avec un hébergement impeccable, un service exceptionnel et une nourriture et des boissons excitantes. De plus, vous êtes au cœur de Hudson.
Hudson; www.wmfarmerandsons.,com
rénovation d’une propriété historique
Troutbeck
au cours de ses 253 ans d’histoire, Troutbeck a été connu comme une retraite pour les grands noms de la littérature tels que Mark Twain et Henry Thoreau, et en tant que centre pour le changement social (il a accueilli deux réunions importantes de la NAACP au début du 20e siècle)., Les propriétaires actuels Anthony et Charlotte Champalimaud ont mis beaucoup de temps, de soins et de ressources pour le restaurer dans un endroit où vous pouvez nourrir votre corps et votre esprit dans ses chambres, ses salles à manger, son jardin clos et sa bibliothèque Spingarn originale.
Amenia; www.troutbeck.com
Staycation
Mohonk Mountain House
Pas besoin d’aller loin pour une petite escapade lorsque nous avons un National Historic Landmark resort bénéficiant d’un spa primé droit dans notre arrière-cour., Récemment nommé « L’un des 10 Meilleurs Hôtels historiques des États-Unis” par USA Today, Mohonk Mountain House propose des forfaits tout compris ainsi que des forfaits d’une journée.
Nouveau Paltz; www.mohonk.com