Le Manuel de style de Chicago contient des directives complètes sur des questions telles que le formatage du texte, les citations et les citations. Turabian est une version du style Chicago destinée aux étudiants et aux chercheurs, avec des directives spécifiques pour la mise en forme des articles et des essais. Les informations contenues dans cet article s’appliquent à la fois au style Chicago et Turabian.
pour appliquer le format Chicago:
- utilisez une police standard comme 12 pt. Times New Roman.
- double espace le texte.,
- utilisez des marges de 1 pouce ou plus.
- Indentez les nouveaux paragraphes de ½ pouce.
- placez les numéros de page en haut à droite ou en bas au centre.
notez que tout conseil de formatage spécifique de votre professeur ou de votre faculté annule ces directives. Les modèles de documents configurés dans le style Chicago sont disponibles au téléchargement ci-dessous. Il suffit de sélectionner celui avec le style de citation que vous suivez.,
Author-dateNotes and bibliography
General formatting
Chicago ne nécessite pas de police ou de taille de police spécifique, mais recommande d’utiliser quelque chose de simple et lisible (par exemple 12 pt. Times New Roman). Utilisez des marges d’au moins 1 pouce sur tous les côtés de la page.
Le texte principal doit être à double interligne, et chaque nouveau paragraphe doit commencer par un demi-pouce de retrait. Le texte doit être aligné à gauche et non « justifié” (ce qui signifie que la marge de droite doit avoir l’air en lambeaux).,
Les numéros de Page peuvent être placés en haut à droite ou en bas au centre de la page – l’un ou l’autre, pas les deux.
page de titre
Une page de titre n’est pas requise dans le style Chicago – il suffit souvent d’inclure votre titre en haut de la première page – mais si on vous demande d’en inclure un, Turabian fournit des directives sur la façon de le présenter.
tout le texte de la page de titre doit être aligné au centre et à double interligne, et écrit dans la même police que le reste de votre texte., Le titre devrait apparaître à peu près ⅓ du bas de la page, en majuscule et en gras.
Si vous avez un sous-titre, le titre principal se termine par deux points et le sous-titre apparaît sur la ligne suivante, également en gras et de la même taille que le titre principal.
À propos de About En bas de la page, ajoutez toutes les informations que votre professeur vous demande d’inclure – votre nom, le code de l’étudiant, le nom et le code du cours, la date, etc. Chaque nouvelle information apparaît sur une nouvelle ligne.,
la page de titre ne doit pas avoir de numéro de page, mais doit être incluse dans le nombre de pages – en d’autres termes, la numérotation des pages commence à la page 2.,
Titres
en-Têtes doivent utiliser titre de capitalisation:
- Résumé des résultats
- Résumé des Résultats
Si vous utilisez différents niveaux de titres (e.,G. chapitres, sections, sous-titres), assurez-vous que votre présentation indique clairement quel type de titre chacun est.
Tous les titres d’un niveau devraient être présentés de la même manière, et les titres de niveau supérieur devraient se démarquer davantage du texte. Par exemple, vous pouvez utiliser une police plus grande pour les en-têtes de chapitre, en gras pour les en-têtes de section et en italique pour les sous-titres:
guillemets de bloc
les citations de Prose de cinq lignes ou plus (ou plus de 100 mots), ainsi que les citations,
Les guillemets De Bloc n’utilisent pas de guillemets. Au lieu de cela, une ligne vide les sépare du texte environnant des deux côtés et ils sont en retrait d’un ½ pouce supplémentaire. Contrairement au reste du texte, ils ne sont pas à double interligne.
nombres et acronymes
Chicago recommande d’utiliser des mots, pas des chiffres, pour les nombres inférieurs à 100. Par exemple, vous écririez « quatre-vingt-quinze”, pas « 95. »Mais les chiffres doivent toujours être utilisés lorsque vous faites référence à une mesure spécifique (par exemple « 15 cm”) et lorsque vous utilisez des décimales (par exemple « 1.5”).,
Les Acronymes devraient être introduits la première fois que vous vous référez à la chose qu’ils représentent:
l’American Civil Liberties Union (ACLU) plaide pour
Après ce point, vous pouvez utiliser l’acronyme seul.
Ni les chiffres ni les acronymes doivent être utilisés au début d’une phrase. Réécrivez la phrase pour que le chiffre ou l’acronyme apparaisse ailleurs, ou écrivez la phrase ou le numéro complet:
- 100 personnes ont répondu à l’enquête.
- Une centaine de personnes ont répondu à l’enquête.
- Le sondage a reçu 100 réponses.,
citations et notes dans le texte
Chicago fournit des lignes directrices pour non pas un mais deux styles de citation: Auteur-date et notes et bibliographie.
dans le style Date d’auteur, les citations sont placées directement dans le texte entre parenthèses. Dans ce style, vous avez une certaine flexibilité sur la façon exacte d’intégrer la citation:
dans le style des notes et de la bibliographie, les citations apparaissent en notes de bas de page ou en notes de fin (le format est identique dans les deux cas), et le lecteur y est référé par des numéros d’exposant dans le texte.
Les numéros de note de bas de page et de note de fin apparaissent à la fin de la clause ou de la phrase concernée, après toute ponctuation sauf un tiret.
les Notes apparaissent sur leur propre page, juste avant la bibliographie, notes de bas de page apparaissent en bas de chaque page. Les notes de bas de Page doivent être séparées du texte par une règle courte et être présentées dans la même taille de police que le texte principal, ou plus petite., La fonction de note de bas de page de Word crée automatiquement des notes de bas de page comme ceci:
bibliographie ou liste de références
à la fin de votre article, vous inclurez probablement une bibliographie (pour les notes et le style de bibliographie) ou une liste
les Bibliographies et les listes de références ne sont pas à double interligne, mais laissent une ligne vide entre les entrées.
si une entrée s’étend sur une deuxième ligne, un retrait de ½ pouce devrait être appliqué à toutes les lignes sauf la première de l’entrée.,
Si vous devez créer une bibliographie annotée de style Chicago, suivez le même format qu’une bibliographie normale, mais mettez en retrait et en double espace les annotations sous chaque référence source.
Foire aux questions sur le format Chicago
Turabian style est une version du style de Chicago conçue spécifiquement pour les étudiants et les chercheurs. Il suit la plupart des conventions de Chicago, mais ajoute également des directives supplémentaires pour la mise en forme des documents de recherche, des thèses et des mémoires.,
Vous trouverez plus d’informations dans un manuel à l’intention des rédacteurs d’Articles de recherche, de thèses et de mémoires de Kate L. Turabian, qui en est maintenant à sa neuvième édition.
- Une liste de références est utilisée avec les citations de date D’auteur de Chicago.
- Une bibliographie est utilisée avec les citations de Chicago footnote.,
Les deux présentent exactement les mêmes informations – la seule différence est le placement de l’année dans les citations sources:
- dans une entrée de liste de référence, l’année de publication apparaît directement après le nom de l’auteur.
- dans une entrée bibliographique, l’année apparaît vers la fin de l’entrée (le placement exact dépend du type de source).
Il existe également d’autres types de bibliographie qui fonctionnent comme des textes autonomes, comme une bibliographie annotée.
dans le style Chicago author-date, votre texte doit inclure une liste de références. Il apparaît à la fin de votre article et donne tous les détails de chaque source que vous avez Citée.
dans notes and bibliography style, vous utilisez des notes de bas de page de style Chicago pour citer des sources; une bibliographie est facultative mais recommandée. Si vous n’incluez pas un, assurez-vous d’utiliser une remarque pour la première citation de chaque source.
les notes de bas de page apparaissent au bas de la page correspondante., Les notes de fin apparaissent dans une liste à la fin du texte, juste avant la bibliographie.
Chicago note les citations suivent exactement le même format, qu’elles apparaissent en notes de bas de page ou en notes de fin.
le format Chicago ne vous oblige pas à utiliser une police spécifique, tant que vous choisissez quelque chose de lisible. Un bon choix standard est 12 pt Times New Roman.