Golf Tripper™ (Français)

Golf Tripper™ (Français)

je viens de frapper ma balle sur le green au trou peut-être le plus célèbre du golf et mon caddie a marché en avant pendant que je profite de la longue marche vers le green avec mon putter à la main. Alors que je me promène sur le chemin menant au fairway en regardant les phoques jouer dans l’entrée ci-dessous, je ne peux m’empêcher d’être un peu dépassé par le moment. La couleur du jour est jaune-je joue à une balle jaune et porte une chemise et un chapeau jaunes-en mémoire de Donna Briley la femme généreuse et gentille qui m’a accordé les clés du royaume pour une journée., Le plan initial était qu’elle soit là avec moi, mais malheureusement, elle est décédée de façon inattendue 2 semaines plus tôt. J’ai pensé à elle toute la matinée, je pense à elle maintenant et je penserai à ici chaque fois que je me souviendrai de mon coup de départ au 16e trou. Je suis certain qu’en plus de son aide à me mettre sur le parcours, elle a aidé à guider ma balle loin des ennuis et dans les trous qui ont été coupés dans ce magnifique morceau de terre connu sous le nom de Cypress Point Club.

quiconque connaît les grands clubs de golf du monde connaît Cypress Point Club., Bing Crosby était un membre et a rendu le club célèbre en l’incluant dans son Crosby Clambake annuel (malheureusement renommé AT & T Pebble Beach National Pro-Am) qui était un arrêt régulier de la tournée jusqu’en 1991, lorsque le club a choisi de se retirer. Un autre membre, Bob Hope, très célèbre a déclaré en ce qui concerne l « exclusivité du club » un an, ils ont eu un grand nombre d  » adhésion à Cypress . . . ils ont chassé 40 membres ». L’essentiel est que cet endroit est l’un des temps de départ les plus difficiles au monde à obtenir.,

ouvert en 1928, Cypress Point est souvent considéré comme le plus beau design D’Alister Mackenzie. Mackenzie a également conçu le bien-aimé Augusta National de Bobby Jones, ce qui vous donne une idée de la gravité de L’affirmation selon laquelle Cypress Point est la plus belle œuvre de Mackenzie. Le parcours est aménagé en 3 groupes de trous. Les trous 1 à 6 sont des trous boisés au milieu des cyprès et des pins. Les trous 7 à 13 sont des trous de dunes savamment aménagés parmi les dunes de sable naturelles., Enfin, les trous 14 à 18 sont des trous en bord de mer qui testent le courage même des meilleurs joueurs qui ont la chance de le faire ici.

ma journée à Cypress Point a commencé tôt. Je me gardais à L’Heure de la côte Est pour ce voyage, alors je me suis réveillé à 2h30, heure du Pacifique, excité et prêt à partir. J’ai eu du mal à dormir, mais j’ai réussi quelques clins d’œil avant de me lever à 4 heures du matin. Je suis une personne excitable, donc une fois que j’ai réalisé que C’était le jour de Cypress Point, j’ai eu du mal à ne pas m’entendre. Ma mère raconte une histoire quand j’étais un petit enfant de 4 ou 5 ans et que nous allions au zoo., Je me suis réveillé à 3 heures du matin et j’ai dit  » est-il temps d’aller au zoo?” Je suppose que c’est juste ma façon. La première chose que j’ai faite au réveil a été de me rendre à ma voiture pour m’assurer que je n’avais pas été remorqué pendant la nuit. Je détesterais manquer mon tee time à cause de quelque chose de ridicule comme ça. Heureusement, il était encore là où je l’avais laissé la veille.

j’ai quitté ma chambre d’hôtel et je me suis dirigé vers Pebble Beach. La gamme à Cypress Point est réservée aux membres, donc j’espérais trouver la gamme Pebble Beach ouverte tôt. J’avais de la chance et la gamme était ouverte à 6h30 quand je suis passé., J’ai frappé un seau de balles dans mes chaussures de ville et sauté dans ma voiture et se dirigea vers Cyprès.

Quand je suis arrivé à Cypress Point j’ai garé ma voiture et entra dans la boutique. J’avais le temps de départ de la balayeuse de rosée de 7h15 et je jouerais seul aujourd’hui. Je joue beaucoup en solo à la maison, donc je suis habitué à jouer mon match contre Old Man Par et souvent le préfère. Rétrospectivement, je pense que jouer seul ici a rendu le tour beaucoup plus spécial.

Les gars du pro shop m’ont dirigé vers le vestiaire où je pouvais changer de chaussures., C « était l » un de ces grands vieux vestiaires où les bancs ont des marques de pointes d « années d » attache de chaussures avant les jours de pointes molles et de fantômes rôdent à chaque coin de rue. Byron Nelson, Ben Hogan, Arnold Palmer, Jack Nicklaus . . . tous les grands ont lacé leurs chaussures ici. Dans un rapide coup d’œil autour de la pièce, j’ai vu le casier de Clint Eastwood et celui de Charles Schwab, mais je ne me suis pas attardé trop longtemps car j’avais hâte de sortir sur le parcours. La photo ci-dessous n’est pas vraiment claire, mais elle montre la conception inhabituelle du casier.

Après avoir frappé quelques coups roulés, j’ai rencontré mon caddy Bob Pegis., Pas le même Bob que j’avais à Spyglass et Pebble. Les caddies Cypress Point ne fonctionnent que Cypress Point. Bob a d’abord fait une boucle au club en tant que jeune à partir de 1955. Il a pris de nombreuses années pour travailler en tant que professionnel du PGA club, puis est revenu au CPC il y a cinq ans. Avoir le bon caddie fait ou casse un tour sur un parcours comme celui-ci-surtout lorsque vous jouez en solo. Bob n’était pas un homme de beaucoup de mots ce matin, mais j’ai aimé tout de suite. Il s’avérerait être la combinaison parfaite de compagnon et de guide pour ma promenade autour du chef-d’œuvre du Dr Mackenzie.,

j’ai lancé ma balle jaune sur le numéro un et Bob m’a dirigé où la frapper . . . J’ai balancé et avec le bruit de mon conducteur frappant la balle, le voyage a commencé.

j’ai commencé avec un par sur le numéro un qui était une bonne façon de commencer. La photo ci-dessous est prise à partir du 2ème tee en regardant vers le haut du trou de départ. De cet angle, vous voulez jouer à droite des cyprès. À gauche se trouve le Practice des membres.

mes photos du 2ème trou et du 3ème trou ne se sont pas révélées si géniales parce que le lever du soleil faisait des ravages avec mon appareil photo., Le trou 2 est un beau par 5 avec une conduite difficile sur les dunes et le 3ème trou est un très beau par 3 toujours aussi légèrement en descente. Les Photos sont ci-dessous, mais ils sont assez pauvres.

La vue à partir de la 2ème zone de départ

La vue à partir de la 3ème zone de départ.

Le 4ème trou est un grand par 4. Je me suis retrouvé dans le rough droit après que ma balle a miraculeusement évité les arbres. La chose cool que Bob m’a fait remarquer au 4ème trou, c’est que lorsque vous le regardez depuis le tee, vous pouvez voir une multitude de bunkers, comme indiqué sur la photo ci-dessous.,

lorsque vous regardez le trou depuis le vert (comme indiqué ci-dessous), les bunkers ne sont pas visibles. Joli truc Dr Mackenzie!

le 5ème trou est un par 5 avec un dogleg à gauche. Voici l’approche où j’ai joué mon 3ème coup de.

Le 6ème trou est un autre par 5. Il y a dos à dos par 5s et par 3S sur ce parcours. Un mouvement de conception audacieuse que vous ne voyez pas beaucoup du tout. J’ai tiré mon disque à gauche ici et dans le 9th fairway., Je l’ai ramené au rough du 6ème trou et j’ai joué mon 3ème coup de l’endroit sur la photo ci-dessous. J’adore le bunkering sur ce parcours.

Le 7ème trou est un par 3 vraiment intéressant. Sur la photo ci-dessous, vous pouvez voir le 6ème vert juste en dessous à droite et vous devez frapper votre coup de départ d’une boîte de départ surélevée à un vert surélevé. J’ai frappé 5 fer à la frange ici.

le 8ème trou est un par 4 avec un dogleg droit de 90 degrés., Vous devez jouer votre coup de départ directement sur les dunes illustrées ci-dessous et espérons que vous les dégagez pour faire le fairway. Je me suis retrouvé au sommet de la dune, mais j’ai pu m’échapper pour avoir une chance de monter et de descendre.

ci-dessous est l’endroit où j’ai joué mon 3ème coup de et l’ai frappé à la frange très avant. J’étais un peu saccadé sur le putt par en montée et j’en ai martelé un qui a frappé le trou et a failli tomber. Heureusement, il a frappé le trou parce qu’il aurait été 20 pieds par si Je ne l’avais pas. au lieu de cela, j’ai fait les cinq pieds de retour pour un bogey.,

La photo ci-dessous est une vue intéressante du 9 ce jour-là. C’est un court par 4 et comme vous pouvez le voir, le vert commence en haut à gauche et tombe en bas à droite. Le drapeau sort bien là-haut au sommet. Avec cet emplacement de trou, vous devez être prudent avec un putt qui est au-dessus du trou. Je ne l’étais pas et ma balle est allée wee wee wee tout le chemin vers le bas du vert. Pouah!

Je n’ai pas de photos du 10ème trou mais c’est le seul par 5 qui était accessible en 2 pour moi., C’était légèrement en montée et assez droit. Je suis allé pour elle et a fini dans le bunker greenside en 2. J’étais sur 3 mais 3 putté pour un bogey.

Le 11e trou est un par 4 qui est assez simple. Voici une photo de l’endroit où j’ai frappé mon approche dans le rough gauche. J’ai eu un peu de mal sur ce green et j’ai dû prendre un triple.

Avec le 12ème trou, vous commencez à vous diriger vers la mer et le vent reprend vraiment. Ce trou comme illustré ci-dessous est un droit dogleg. J’ai frappé un excellent disque, mais le vent m’a amené à l’approche et j’ai dû m’accrocher.,

ci-Dessous est la 12ème vert. Vous pouvez voir que le vent commence vraiment à montrer ses dents.

ci-dessous se trouve le 13ème trou. Quelle vue. Vraiment incroyable.

Voici deux vues de la 13e vert. Notez comment les bunkers artificiels se fondent dans les dunes naturelles. Grand design! J’ai dû frapper un club utilitaire dans celui-ci pour battre le vent. À partir du 13e trou, ils avaient les drapeaux attachés au drapeau afin qu’ils ne s’effilochent pas en battant au vent. Fait un beau par ici.,


ci-Dessous est une vue à partir de la 14e zone de départ. Ce trou longe 17 Mile Drive et il joue longtemps. Il y a vraiment du vent aujourd’hui et tout en montée tous les jours.

ci-dessous une photo de l’approche prise à 14. C’est un tir étroit et un long coup. C’était un club utilitaire pour moi. J’ai raté un putt de birdie de 40 pieds de l’avant du vert à un emplacement de trou arrière ici de 1 pouce. Ça aurait été un bon birdie.,

Après le 14ème green, vous traversez plus de 17 miles de route pour certains des trous de golf les plus célèbres du monde. Une surprise vraiment cool a été qu’une fois que nous avons traversé la route, il y avait une petite crique où les phoques communs poussaient. Comme Bob l’a souligné, ils sont très protecteurs et ceux qui ont pu entrer dans l’eau avec leurs jeunes ont nagé et ceux qui sont restés sur la plage avec des bébés ne nous ont jamais décollés des yeux.


Après une courte promenade jusqu’au chemin, nous arrivons à la 15e trou., L’un des trous les plus célèbres du golf et le sympathique petit frère du menaçant 16ème trou. Voici une photo de la boîte de départ.

voici quelques vues de 15 alors que je marche vers le vert. Dans la deuxième photo ci-dessous, prenez note de ma balle à environ 6 pieds derrière le trou. J’ai frappé un fer lisse 9 et j’ai coulé le putt pour un 2 ici.


ci-Dessous est le chemin qui mène à probablement le plus célèbre trou de golf. C’était un peu intimidant à pied.,

Une fois que j’ai traversé le chemin et vu le trou comme vous le voyez ci-dessous, J’ai demandé à Bob à moitié en plaisantant où était l’endroit approprié pour vomir. Remarquez les bouchons blancs dans l’eau. La mer était en colère ce jour-là mon ami.

225 mètres au-dessus de la mer avec un vent violent . . . Par 3. Lorsque le trou a été construit Mackenzie voulait que ce soit un par 4 parce que le coup était tout simplement trop dur. La championne Amatuer américaine Marion Hollins a insisté pour que ce soit un par 3., Quand elle a sorti un club et a frappé une balle au-dessus de l « atterrissage de l » eau en toute sécurité de l « autre côté, elle a convaincu Mackenzie d » en faire un par 3. Lorsque Cypress Point était sur le PGA Tour ce trou a été régulièrement voté Le trou le plus difficile sur le tour et de nombreux golfeurs professionnels ont admis avoir perdu le sommeil la nuit avant de jouer. Les scores ici sont aussi bas que 1 (Bing Crosby est l’un des rares à enregistrer un As ici) et il n’y a pas de limite aux membres supérieurs de marquer sur ce trou. Porky Oliver a obtenu une carte 16 ici en 1954 au Crosby Clambake. Je suis certain qu’il y a eu pire.,

Sur le tee Bob et moi discutons de notre plan de match. Je jouais bien et j’ai envisagé de m’allonger à gauche, puis d’essayer de conduire le green pour le plaisir après avoir eu une balle en toute sécurité en jeu. Je ne voulais pas qu’un score élevé gâche un bon tour. D’une manière générale, je suis un joueur conservateur et ce ne serait pas une décision inhabituelle pour moi.,

Dans Le Livre « the Match” (que j’avais lu sur mon vol) Byron Nelson se souvient d’une situation similaire au Masters de 1937 où il était à égalité en tête et doit décider de se mettre à court de Rae’s Creek sur le 13e trou de L’Augusta National ou d’aller sur le vert et de se Alors que Nelson se tenait dans ce chenal et réfléchissait à ses options, l’expression « le Seigneur déteste un lâche” est née de ses racines chrétiennes. Je ne suis pas un homme religieux moi-même, mais cette même pensée me traversait l’esprit alors que le vent soufflait sur mon visage sur cette boîte de départ en bord de mer., J’ai pensé à la façon dont le tour était allé si loin et je savais que Donna était avec moi et allait m’aider. J’ai décidé d’y aller.

Bob a décidé que je pouvais frapper un utilitaire de 16 degrés, un bois 3 ou un pilote. J’avais bien frappé mon conducteur toute la journée et Bob m’a dit: « conducteur, j’aime le conducteur. Tu seras peut-être long, mais tu seras là-haut. »La confiance de Bob en moi et en sa sélection en club a apaisé mes nerfs et j’ai simplement visé, abordé le ballon et balancé. C’était le swing le plus parfait que j’ai jamais fait de ma vie., C’était l’un de ces faciles qui se sent juste sans effort où la balle frappe le visage du club vrai et s’envole comme un missile dirigé directement vers la cible. Pas de fondu, pas de tirage, juste droit et vrai coupe à travers le vent. Nous avons regardé la balle descendre sur le vert et Bob et moi avons célébré avec un High five et des acclamations. Mon moment d’exaltation est capturé sur la photo ci-dessous.

Bob sorti mon putter et dit « Avoir une longue promenade avec votre putter. Je vais vous répondre là-bas.,” La marche verte a été longue et j’ai pris mon temps pour faire tremper et de capturer l’instant et tout ce qui conduisent à elle dans ma mémoire. Bien que Bob n’ait probablement pas remarqué que j’étais un peu secoué par la gravité de la situation au moment où je suis arrivé au vert. J’étais heureux de voir que ma balle avait atterri trou haut 6 pieds à droite du drapeau et courir environ 30 pieds après l’emplacement du trou. Je me sentais un peu saccadé et mon putter n’était pas aussi sûr que sur les 15 trous précédents. J’ai frappé un putt que j’ai laissé environ 3 pieds de court et puis juste raté mon par., J’ai tapé pour un bogey et j’étais ravi de le faire. Ci-dessous, un regard en arrière sur la 16e boîte de départ du green alors que je dis au revoir à un moment incroyable.

Le trou 17 est un autre des célèbres trous de bord de mer de Cypress Point. Les très bons joueurs peuvent mordre un gros morceau du trou et jouer à droite des cyprès. Cela nécessite un portage audacieux, alors j’ai choisi de jouer à gauche des arbres. J’ai eu un peu de mal ici et j’ai presque eu une balle perdue qui aurait été ma première de la journée., Heureusement, nous l’avons trouvé mais il était sous un buisson et j’ai dû prendre un mensonge injouable. Vous trouverez ci-dessous une photo du 17e trou prise dans la boîte de départ.

mon troisième tir n’était pas bon et je me suis retrouvé pratiquement au milieu des cyprès et j’ai joué un tir amusant au-dessus des arbres et sur le vert. J’ai deux putté et a dû prendre double bogey. Ci-dessous une photo prise du 17ème Vert. Notez le drapeau qui est attaché au drapeau.

le 18ème à Cypress Point prend beaucoup de chagrin de la part des gens, mais je ne pense pas que ce soit justifié., Je pense que la seule raison pour laquelle les gens se plaignent est parce qu’ils viennent de terminer 15, 16 et 17 qui sont peut-être les 3 plus grands trous de golf dans le monde. Le coup de départ au 18 doit être placé au bon endroit pour avoir un bon angle au vert sévèrement élevé. Voici une photo de l’approche du vert.

encore une fois pour moi sur ce trou, il était en haut et au-dessus des arbres parce que j’ai frappé mon coup de départ un peu trop à gauche. J’ai frappé la frange et j’ai eu une puce testy de l’arrière droit à un emplacement de trou arrière.,

Après avoir mis sur le 18e vert et avoir terminé ma ronde à Cypress Point, j’ai réalisé que je n’avais pas ajouté mon score de toute la journée. Je venais d’être tellement absorbé par toute l’expérience que je n’avais pas pris la peine. Je savais que je jouais assez bien et quand je l’ai fait ajouter, j’ai découvert que j’avais trouvé les années 80 et joué plusieurs coups en dessous de mon handicap. J’étais parfaitement heureux. Voici un dernier regard sur la 16e prise juste à l’extérieur du club-house.

en terminant, tout ce que je peux dire de ma ronde à Cypress Point, c’est que c’était magique et incroyable., Je me considère comme l’un des rares chanceux qui a pu jouer ce qui pourrait être le meilleur terrain de golf au monde. J’espère pouvoir un jour revenir dans de meilleures circonstances et seul le temps nous dira si cela se produira. Si cela ne le fait jamais, et ce n’est certainement pas le cas, j’ai une personne à remercier pour avoir rendu une journée ordinaire en avril extraordinaire pour une personne. Merci Donna.


Dans la mémoire de Donna Briley

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *