Chai est le mot hébreu pour « vivant ». Selon Kaballah, le nom Hayim aide la personne à rester en bonne santé, et les gens étaient connus pour ajouter Hayim comme deuxième nom pour améliorer leur santé.
aux États-Unis, Chaim est une orthographe courante; cependant, comme le motif phonémique est inhabituel pour les mots anglais, Hayim est souvent utilisé comme orthographe alternative. L’orthographe » ch « vient de la translittération de la lettre hébraïque » chet », qui commence également des mots comme Hanouka, Channa, etc., qui peut également être orthographié comme Hanukah et Hannah., Il est apparenté au mot arabe وياة (ḥayāh), avec la même signification, dérivant de la même racine Proto-sémitique.
Les lettres hébraïques sont également utilisées comme chiffres, et les lettres hébraïques qui épellent « chai » représentent également le nombre 18. Ainsi, 18 est considéré comme un nombre chanceux dans la culture juive. Il est courant de donner des dons et des contributions à la charité par multiples de 18.
parmi les Juifs argentins, le nom espagnol Jaime (espagnol: , un apparenté espagnol de James) est souvent choisi pour sa similitude phonétique avec Haim.,
Hayim est une organisation non gouvernementale qui travaille sur une base volontaire pour fournir des secours et un soutien aux patients en oncologie pédiatrique en Israël.
Les noms Vivian et Zoe ont une signification similaire.
l’Chaim toastEdit
L’Chaim en hébreu est un toast qui signifie « à la vie ». Quand un couple se fiance, ils se réunissent avec des amis et la famille pour célébrer. Comme ils boivent l’Chaim (« à la vie »), la célébration est aussi appelée a l’Chaim.
Les origines de la coutume de porter un toast de cette façon peuvent être attribuées à un compte décrit dans le Talmud où R., Akiva a dit en versant des tasses de vin versé lors d’un banquet la formule « Le vin et la vie à la bouche des sages, le vin et la vie à la bouche des sages et de leurs étudiants. »De nombreuses raisons pour cette coutume ont été offertes. Une raison basée sur le Zohar est de souhaiter que le vin soit lié à l’arbre de vie et non à l’arbre de mort avec lequel Eve avait péché. Une deuxième raison avancée est qu’il y avait une pratique courante pour faire boire du vin aux personnes qui ont l’intention de tuer et ainsi se calmer, et donc il y a une coutume de proclamer « à la vie!, »sur le vin dans l’espoir que cela empêchera l’effusion de sang. Une troisième raison est que le vin a été créé pour réconforter ceux qui sont en deuil (basé sur Proverbes 31: 6) et il est apparu une pratique de porter un toast ainsi en buvant dans les moments tristes dans l’espoir qu’un jour le buveur boira du vin dans les bons moments heureux, et la pratique de griller de cette façon