pour plusieurs raisons, cela n’a jamais été l’une de mes Comédies musicales préférées. Tout d’abord, il a l’air trop stagebound. Les décors ressemblent à des décors dans lesquels personne n’a jamais vécu. Les costumes sont si frais qu’ils ont l’air de venir du dernier ajustement de garde-robe. Deuxièmement, et plus important encore, Rex Harrison était fatigué VERY très fatigué au moment où il a pu faire le rôle sur le film qu’il a créé à Broadway. Comparez l’enregistrement original de « My Fair Lady » avec son interprétation des numéros dans le film et vous verrez ce que je veux dire., Non seulement cela he il semble visiblement fatigué et ennuyé par le rôle. Et troisièmement, autant que J’ai toujours aimé Audrey Hepburn, elle n’est pas adaptée ni au tempérament ni au chant pour le rôle et c’est la grosse erreur de casting que Jack Warner a commise quand il a décidé qu’il ne pouvait pas risquer des millions sur L’inconnue Julie Andrews. Julie avait le bon accent, le bon look, la bonne voix, le bon âge listen écoutez l’enregistrement de la distribution originale et, encore une fois, vous verrez ce que je veux dire. Elle aurait photographié magnifiquement en technicolor (ou Warnercolor ou quoi que ce soit) et a ajouté son propre charme distinctif au rôle., Dieu merci, Disney a reconnu ses talents et elle a fini par remporter un Oscar cette année-là de toute façon pour « Mary Poppins ». Hepburn essaie dur mais ne parvient pas à convaincre she elle ressemble toujours à une actrice, une très bonne, mais toujours une actrice jouant un rôle. Et sur le film, La différence d’âge entre Eliza et le professeur Higgins est trop grande it c’est une distraction qui n’était pas aussi flagrante sur scène quand un acteur plus âgé jouait Higgins but mais ici c’est trop. Les rôles de soutien sont brillamment interprétés. J’ai particulièrement aimé Theodore Bikel comme l’homme qui ne peut pas tout à fait placer L’accent D’Eliza au bal., Gladys Cooper, Wilfrid Hyde-White et d’autres sont tout aussi impressionnants. Mais le rythme est trop lent–trop de taches ternes entre les temps forts musicaux. Et Stanley Holloway devient un peu ennuyeux après un certain temps. La musique est toujours un pur plaisir avec l’une des plus belles partitions jamais composées pour une scène musicale. Mais pendant près de trois heures, le film continue avec une histoire qui aurait pu être racontée dans la moitié du temps. Le penchant de Cukor pour préserver chaque détail pour la caméra ne le sert pas bien ici, aussi riche soit-il., Et pourtant, il a remporté l’Oscar du Meilleur Réalisateur probably un prix probablement donné pour ses nombreuses autres réalisations dans le cinéma au cours d’une longue carrière. Non, pas ma comédie musicale préférée too trop mise en scène et artificielle pour paraître authentique avec un Rex fatigué et une Audrey mal diffusée. Et contrairement à ce que D’autres ont dit ici à propos de Marni Nixon, elle a fait un travail exceptionnel au chant et ne mérite aucun déméritage pour son travail.
