Vous avez peut-être entendu parler du fruit de l’esprit et vous êtes demandé ce qu’il est et comment il se rapporte à être chrétien.
dans Galates 5:22-23, Paul énumère neuf comportements spécifiques – l’amour, la joie, la paix, la patience, la bonté, la bonté, la fidélité, la douceur et la maîtrise de soi-qui sont le résultat de l’œuvre du Saint – Esprit dans la vie D’un chrétien.
Où Est l’Expression « Fruit de l’Esprit » dans la Bible?
L’expression « fruit de l’esprit” vient de Galates 5:22-23., « Mais le fruit de l’Esprit est amour, joie, paix, patience, bienveillance, bonté, fidélité, douceur et maîtrise de soi. Contre de telles choses il n’y a pas de loi. »
le mot grec καρπός que nous traduisons « fruit” signifie généralement fruit au sens de fruits et légumes comestibles, mais il peut aussi être traduit par progéniture, acte, action, résultat ou profit. Dans une société agraire, le fruit est une bonne chose; il est le résultat d’un dur travail et attentif. Aujourd’hui, nous sommes susceptibles d’utiliser le mot « fruit” dans une phrase comme le « fruit de notre travail” pour communiquer les résultats de nos efforts., Même si nous ne récoltons pas de fraises ou de pommes, nous pouvons avoir des « fruits”, quelque chose à montrer pour notre travail, dans un chèque de paie, un projet fini ou même un bébé.
comprendre que « fruit” dans ce verset peut signifier « acte, action ou résultat” aide à rendre ce verset plus personnel. Le résultat ou l’œuvre de l’Esprit dans la vie d’un croyant est l’amour, la joie, la paix, la patience, la bonté, la bonté, la douceur et la maîtrise de soi.,
dans les trois versets précédents, Galates 5:19-21, Paul opposait les actes de la chair: l’immoralité sexuelle, l’impureté et la débauche; l’idolâtrie et la sorcellerie; la haine, la discorde, la jalousie, les accès de rage, l’ambition égoïste, les dissensions, les factions et l’envie; l’ivresse, les orgies, etc. au bon fruit de l’esprit.
Quelles Sont les Neuf Fruits de l’Esprit? Défini et expliqué
dans Galates 5:22-23, l’amour est traduit du mot grec agγάπη, (Agapé)., Le grec a plusieurs mots pour l’amour, y compris l’éros, qui est l’amour sexuel et de philos, qui est l’amour fraternel. Agapé ‘ est l’amour parfait que seul Dieu peut donner.
« en ce qui concerne agapao comme utilisé de Dieu, il exprime l ‘” amour » profond et constant et l’intérêt d’un être parfait envers des objets tout à fait indignes, produisant et favorisant un « amour » révérenciel envers le donateur, et un « amour » pratique envers ceux qui participent à la même chose, et un désir d’aider les autres à chercher le donateur », selon,
L’amour pour Dieu et pour les autres est le résultat de la réception de L’amour parfait de Dieu agape’. Jésus a encouragé ses disciples:
« comme le Père m’a aimé, ainsi je t’ai aimé. Maintenant, demeurez en mon amour. Si vous gardez mes commandements, vous demeurerez dans mon amour, comme j’ai gardé de mon Père commandes et demeure dans son amour. Je vous ai dit cela pour que ma joie soit en vous et que votre joie soit complète. »(Jean 15: 9-11).
Joie
la Joie dans ce passage, c’est χαρά. Chara est souvent traduit joie ou plaisir. On le voit souvent dans la Bible avec joie., C’est la réalisation de la faveur et de la grâce de Dieu dans sa vie. La joie biblique est un bonheur qui ne dépend pas de nos circonstances. Nous sommes encouragés à:
« considérez cela comme de la joie pure, mes frères et sœurs, chaque fois que vous faites face à des épreuves de toutes sortes parce que vous savez que l’épreuve de votre foi produit de la persévérance” (Jacques 1:1-2).
paix
Le concept biblique de paix, ερρήνη (eirène) en grec, inclut la vie sans conflit, ainsi que la plénitude et l’harmonie avec Dieu et les autres., Une vie de paix est sûre et sûre à la fois physiquement et mentalement.
« L’esprit régie par la chair est la mort, mais l’esprit régi par l’Esprit est la vie et la paix. »(Romains 8: 6)
La Paix est le résultat de permettre au Saint-Esprit de travailler dans nos cœurs et nos esprits. Quand nous avons la paix, nous avons peur et nous nous inquiétons des finances, de notre sécurité, de notre salut et de notre vie éternelle. Le fruit de L’Esprit Saint se voit dans la paix qui vient même lorsque nos circonstances sont loin d’être tranquilles., Jésus a encouragé ses disciples dans Jean 16: 33: « je vous ai dit ces choses, afin que vous ayez la paix en moi. Dans ce monde, vous aurez des problèmes. Mais prendre le coeur! J’ai vaincu le monde. »
abstention
abstention μακροθυμία (makrothumia) n’est pas un mot que la plupart d’entre nous utilisent couramment. Le mot grec dans Galates 5: 22-23 est souvent traduit en utilisant d’autres mots tels que patience, endurance, Constance, fermeté, persévérance, patience et lenteur pour venger les torts. Le Saint-Esprit permet aux croyants de résister à des situations difficiles avec persévérance et endurance.,
la racine grecque de ce mot se rapporte à deux mots qui signifient long et passion. Grâce à L’Esprit Saint, Nous sommes capables d’attendre plus longtemps avant de nous livrer à nos passions – nous devenons « colériques” plutôt que « colériques. »Paul a utilisé ce mot quand il décrivait la patience de Jésus (μακροθυμία) avec lui.
« Mais pour cette raison même, j’ai été miséricordieux afin qu’en moi, le pire des pécheurs, Jésus-Christ puisse montrer son immense patience comme un exemple pour ceux qui croiraient en lui et recevraient la vie éternelle.,” (1 Timothée 1:16)
Comme Paul, nous avons tous bénéficié de Christ, son immense patience avec nous. La preuve de L’Esprit Saint dans notre vie se voit également dans notre capacité à persévérer, à être patient, ferme et colérique. Ephésiens 4:1-2 nous encourage à » être complètement humbles et doux; soyez patients, en portant les uns avec les autres dans l’amour. »
La Bonté
La Bonté χρηστότης (chréstotés) transmet le sens de la bonté morale, de l’intégrité, de l’utilité et de la bénignité., Dans la Version King James, ce mot est traduit par « douceur », ce qui le relie au sens d’un gentleman ou d’une gentlewoman, quelqu’un qui s’est comporté correctement, avec intégrité morale et gentillesse.
Romains 2:4 nous rappelle que C’est la bonté de Dieu qui nous conduit à la repentance et non au jugement. Le Saint-Esprit nous permet d’avoir une intégrité morale avec bonté et de ne pas être pris au piège dans le jugement de soi-même.
bonté
bonté agγαθωσύνη (agathosune) signifie droiture du cœur et de la vie, bonté et bonté. La bonté se voit dans nos actions., Ce mot se rapporte non seulement à être bon, mais aussi à faire de bonnes choses.
la version anglaise contemporaine de 2 Thessaloniciens 1:11 souligne ce sens: « nous prions pour que la puissance de Dieu vous aide à faire toutes les bonnes choses que vous espérez faire et que votre foi vous donne envie de faire. »Par l’œuvre du Saint-Esprit dans la vie des chrétiens, ils sont droits de cœur et font de bonnes choses.
fidélité
fidélité πίστις (pistis) est la preuve de l’œuvre du Saint-Esprit dans nos vies., La fidélité est un trait de caractère qui combine la fiabilité et la confiance basée sur notre confiance en Dieu et sa fidélité éternelle.
dans le Nouveau Testament, la foi est la croyance en Dieu et la conviction que Jésus est le Messie par lequel nous obtenons le salut éternel.
« dans cet esprit, nous prions constamment pour vous, afin que notre Dieu vous rende digne de son appel, et que par sa puissance, il puisse réaliser tous vos désirs de bonté et toutes vos actions suscitées par la foi., »(2 Thessaloniciens 1:11)
douceur
douceur πρττης (prautes) a été traduit” douceur » dans la version King James, mais parce qu’être doux semblait faible, les traductions modernes de la Bible utilisent la douceur pour signifier la douceur de disposition.
Baker’s Evangelical Bible Dictionary explique: « la douceur n’identifie pas les faibles mais plus précisément les forts qui ont été placés dans une position de faiblesse où ils persévèrent sans abandonner. L’utilisation du mot grec lorsqu’il est appliqué aux animaux le montre clairement, car il signifie « apprivoiser » lorsqu’il est appliqué aux animaux sauvages., En d’autres termes, ces animaux n’ont pas perdu leur force mais ont appris à contrôler les instincts destructeurs qui les empêchent de vivre en harmonie avec les autres. »
Jésus se décrit comme doux dans Matthieu 11: 29 » Prenez mon joug sur vous et apprenez de moi, car je suis doux et humble de cœur, et vous trouverez du repos pour vos âmes. »
maîtrise de soi
la maîtrise de soi ἐγκράτεια (egkrateia) est la capacité de contrôler son corps et ses appétits et désirs sensuels-physiquement et mentalement-par le pouvoir du Saint – Esprit., La maîtrise de soi se rapporte à la fois à la chasteté et à la sobriété, et en particulier à la modération de manger et de boire. La maîtrise de soi est le contraire des œuvres de la chair qui assouvissent les désirs sensuels.
comme le dit Galates 5:16 « Alors je dis, marchez par L’esprit, et vous ne satisferez pas les désirs de la chair. Car la chair a des désirs, ce qui est contraire à l’Esprit, et l’Esprit, ce qui est contraire à la chair. Ils sont en conflit les uns avec les autres, de sorte que vous ne devez pas faire ce que vous voulez.,”
qu’Est-Ce que le Sens de l’Esprit et le But de Fruits?
L’Esprit est la sainte présence de Dieu. Le mot grec πνεμμα (pneuma) a plusieurs significations, y compris le souffle, l’esprit ou le vent. Il est le plus couramment utilisé pour décrire la sainte présence de Dieu sur terre, mais les écrivains du Nouveau Testament ont également utilisé ce mot pour décrire le vent, d’autres esprits, y compris les anges et les démons, et même l’âme ou le tempérament humain.
dans Galates 5:22, L’expression « fruit de L’Esprit” fait spécifiquement référence au Saint-Esprit.,
en tant que croyants en Jésus, les chrétiens reçoivent L’Esprit Saint pour les guider et les responsabiliser. Dans Actes 2: 8, Jésus dit: « Mais vous recevrez de la puissance quand le Saint-Esprit viendra sur vous; et vous serez mes témoins à Jérusalem, et dans toute la Judée et la Samarie, et jusqu’aux extrémités de la terre. »
Les Fruits de L’esprit indiquent une relation avec le Christ. Ephésiens 1: 13-14 explique que le Saint-Esprit est un dépôt donné aux croyants en Christ qui garantit leur relation avec Christ., Dans Galates 5, Paul veut s’assurer que les gens savent repérer les preuves du Saint-Esprit dans leur vie. Le résultat du Saint-Esprit dans leur vie sera de bonnes choses comme l’amour, la joie, la gentillesse et la maîtrise de soi.
Il veut également s’assurer que les chrétiens savent que les actions mauvaises comme l’immoralité sexuelle, l’impureté et la débauche; l’idolâtrie et la sorcellerie; la haine, la discorde, la jalousie, les accès de rage, l’ambition égoïste, les dissensions, les factions et l’envie; l’ivresse, les orgies ne sont pas l’œuvre du Saint-Esprit., Les fruits de l’Esprit sont la preuve de l’œuvre du Saint-Esprit dans la vie des chrétiens.
Jésus parle le Fruit de l’Esprit?
Jésus n’a pas utilisé l’expression « fruit de l’esprit”, mais il a souvent mentionné les fruits dans son enseignement. Dans Jean 15:5, Jésus dit: « je suis la vigne; vous êtes les sarments. Si vous demeurez en moi et moi en vous, vous portez beaucoup de fruit, car sans moi vous ne pouvez rien faire., »Le Fruit est la preuve d’être connecté au Christ, tout comme les branches d’un arbre ou d’une vigne doivent être connectées au tronc pour porter des raisins ou des pommes.
dans Matthieu 7:16-20, Jésus a averti ses disciples de se méfier des faux enseignants, « par leur fruit, vous les reconnaîtrez. Les gens cueillent-ils des raisins dans des arbustes épineux ou des figues dans des chardons? De même, tout bon arbre porte de bons fruits, mais le mauvais arbre porte de mauvais fruits. Un bon arbre ne peut porter de mauvais fruits, et un mauvais arbre ne peut porter de bons fruits. Tout arbre qui ne porte pas de bons fruits est coupé et jeté au feu., Ainsi, par leur fruit, vous les reconnaîtrez. »
Sources
- BibleHub.com, la Concordance Exhaustive de Strong: karpos: fruit, makrothumia, pneuma
- BibleStudyTools.com, L’Exposition de la Bible de John Gill, Galates 5: 23
- BibleStudyTools.com, International Standard Bible Encyclopedia; Saint-Esprit, 1; tempérance
- BibleStudyTools.com, lexique grec du Nouveau Testament: Agathosune, Egkrateia, Eirene, Makrothumia, Makrothumos, Pistis, Prautes
- BlueLetterBible.org, Dictionnaire explicatif de Vine des mots du Nouveau Testament, amour.
Penny Noyes, M. Ed., il est l’auteur de l’adoption du Changement – Apprendre à faire Confiance à Dieu, les Femmes de la Bible et de deux livres sur Ézéchias. Vous pouvez suivre Penny sur son blog et sur Instagram @ pennynoyes.
Crédit Photo: Unsplash