United States Uniformed Services Oath of Office (Français)

United States Uniformed Services Oath of Office (Français)

je, , jure solennellement (ou affirme) que je soutiendrai et défendrai la Constitution des États-Unis contre tous les ennemis, étrangers et nationaux; que je porterai la vraie foi et l’allégeance à la même; que je prends cette obligation librement, sans réserve mentale ni but d’évasion; et que je m’acquitterai bien et fidèlement des fonctions du bureau dans lequel je vais entrer. Ainsi Dieu me soit en aide.,

Le serment est pour une période indéterminée; aucune durée n’est précisément définies.,titution de l’État (Commonwealth, District, territoire) de ___ contre tous les ennemis, étrangers et nationaux; que je porterai la vraie foi et l’allégeance au même; que j’obéirai aux ordres du Président des États-Unis et du gouverneur de l’état (Commonwealth, District, territoire) de ___, que je fais cette obligation librement, sans aucune réserve mentale ou but d’évasion, et que je m’acquitterai bien et fidèlement des fonctions de la Garde Nationale de l’armée/de l’Air de l’État (Commonwealth, District, territoire) de ___ sur lequel je vais entrer, alors aide-moi Dieu.,

Les officiers commissionnés O-1 (sous-lieutenant ou enseigne) à O-10 (général ou amiral) et W-2 à W-5 (adjudants-chefs) sont commissionnés sous l’autorité du Président des États-Unis avec l’avis et le consentement du Sénat des États-Unis; les adjudants (W-1) reçoivent un mandat sous les officiers sont en outre attachés à l’autorité du gouverneur de leur état., Ils peuvent être activés au service de leur état en cas d’urgence locale ou d’état en plus de l’activation fédérale. Les officiers de réserve ne peuvent être activés que par le Président des États-Unis.,/p>

Air Forcedit

Les officiers de L’United States Air Force prêtent le serment suivant:

Après avoir été nommé a (grade) dans L’United States Air Force, je jure solennellement (ou affirme) que je soutiendrai et défendrai la Constitution des États-Unis contre tous les ennemis, étrangers et nationaux, que je porte la vraie foi et obligation librement, sans aucune réserve mentale ni but D’évasion; et que je M’acquitterai bien et fidèlement des devoirs de la fonction dans laquelle je vais entrer., Alors aidez meGod. (facultatif)

Les membres enrôlés de L’United States Air Force prêtent serment d’enrôlement:

je, (indiquez votre nom), jure solennellement (ou affirme) que je soutiendrai et défendrai la Constitution des États-Unis contre tous les ennemis, étrangers et nationaux; que je porterai la vraie foi et que j’obéirai aux ordres du président des États-Unis et aux ordres des officiers nommés sur moi, conformément aux règlements et au code uniforme de justice militaire. Ainsi Dieu me soit en aide., (facultatif)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *