US EPA (Français)

US EPA (Français)

le processus de la National Environmental Policy Act (NEPA) commence lorsqu’un organisme fédéral élabore une proposition visant à prendre une mesure fédérale majeure. Ces actions sont définies à 40 CFR 1508.1., L’examen environnemental en vertu de la NEPA peut comporter trois niveaux d’analyse différents:

  1. détermination de L’Exclusion catégorique (CATEX)
  2. évaluation environnementale/constatation de L’absence D’Impact significatif (EE/FONSI)
  3. énoncé D’Impact environnemental (EIE)

Exclusion catégorique (CATEX)

Une mesure fédérale peut être « catégoriquement exclue » d’une analyse environnementale détaillée lorsque la mesure fédérale n’a normalement pas d’effet significatif sur l’environnement humain (40 CFR 1508.1 d))., La raison de l’exclusion est généralement détaillée dans les procédures de la NEPA adoptées par chaque organisme fédéral.

haut de la Page

évaluation environnementale/constatation D’absence d’Impact significatif

Un organisme fédéral peut déterminer qu’une Exclusion catégorielle (CATEX) ne s’applique pas à une mesure proposée. L’organisme fédéral peut ensuite préparer une évaluation environnementale (EE). L’EE détermine si une mesure fédérale peut avoir des effets environnementaux importants. Chaque organisme fédéral a adopté ses propres procédures NEPA pour la préparation des EE., Voir les procédures de la NEPA adoptées par chaque organisme fédéral.

en général, l’EE comprend une brève discussion sur:

  • Le but et la nécessité de la mesure proposée
  • Solutions de rechange (comme l’exige l’alinéa 102(2) E) de la NEPA)
  • Les impacts environnementaux de la mesure proposée et des solutions de rechange
  • Une liste des organismes et des personnes consultés.

D’après l’EE, les mesures suivantes peuvent être prises:

  • Si l’agence détermine que la mesure n’aura pas d’impact environnemental significatif, l’agence émettra une constatation d’absence d’Impact significatif (FONSI)., Un FONSI est un document qui présente les raisons pour lesquelles l’agence a conclu qu’il n’y a pas d’impacts environnementaux importants prévus lors de la mise en œuvre de la mesure.
  • Si l’EE détermine que les impacts environnementaux d’une mesure fédérale proposée seront importants, une étude D’Impact environnemental est préparée.

haut de la Page

études D’Impact environnemental (EIE)

Les organismes fédéraux préparent une étude d’Impact environnemental (EIE) s’il est déterminé qu’une mesure fédérale majeure proposée a une incidence importante sur la qualité de l’environnement humain., Les exigences réglementaires pour une EIE sont plus détaillées et rigoureuses que les exigences pour une EE.

Résumé du processus D’EIE

  1. Une Agence publie un avis d’intention dans le Federal Register. L’avis d’intention informe le public de l’analyse environnementale à venir et décrit comment le public peut participer à la préparation de l’EIE.
    Le présent Avis d’intention amorce le processus d’établissement de la portée, c’est-à-dire la période au cours de laquelle l’organisme fédéral et le public collaborent pour définir l’éventail des questions et des solutions de rechange possibles à aborder dans l’EIE.,
  2. Un projet d’EIE est publié pour examen public et commentaires pendant un minimum de 45 jours.
    à la fin de la période de commentaires, les organismes examinent tous les commentaires de fond et, au besoin, procèdent à d’autres analyses.
  3. une EIE finale est ensuite publiée, qui fournit des réponses aux commentaires de fond.
    la Publication de l’EIE finale commence la « période d’attente » minimale de 30 jours, au cours de laquelle les organismes sont généralement tenus d’attendre 30 jours avant de prendre une décision finale sur une mesure proposée.,
    L’EPA publie un avis de disponibilité dans le Federal Register, annonçant la disponibilité du projet et du Sie final au public. Trouvez EISs avec des commentaires ouverts ou des périodes d’attente.
  4. Le processus D’EIE se termine par la délivrance du procès-verbal de décision (ROD). La tige:
  • explique la décision de l’agence,
  • décrit les solutions de rechange envisagées par l’agence et
  • discute des plans de l’agence pour l’atténuation et la surveillance, si nécessaire.

Qu’est-ce qui est inclus dans une EIE?,

une EIE comprend:

  • feuille de couverture: comprend, entre autres,
    • Le nom de l’organisme chef de file et de tout organisme coopérant
    • Les coordonnées de l’agence
    • Le titre de l’action proposée et son emplacement
    • un paragraphe résumé de l’EIE
    • la date à laquelle les commentaires doivent être reçus.
  • Résumé: Un résumé de l’EIE, y compris les principales conclusions, zone de points litigieux, et les problèmes à résoudre.
  • table des matières: aide le lecteur à naviguer dans l’EIE.,
  • Énoncé des objectifs et des besoins: explique la raison pour laquelle l’agence propose l’action et ce que l’agence compte réaliser.
  • Alternatives: Examen d’une solution raisonnable qui peut accomplir l’objectif et la nécessité de l’action proposée.
  • environnement affecté: décrit l’environnement de la zone à affecter par les solutions envisagées.
  • les conséquences sur l’Environnement: Une discussion des effets sur l’environnement et leur signification.,
  • solutions de rechange, informations et analyses soumises: un résumé qui identifie toutes les solutions de rechange, informations et analyses soumises par les gouvernements des états, des tribus et des collectivités locales et d’autres commentateurs publics pour examen au cours du processus d’établissement de la portée ou lors de l’élaboration de l’EIE finale.
  • liste des préparateurs: liste des noms et des qualifications des personnes qui étaient principalement responsables de la préparation de l’EIE.
  • annexes (au besoin): les annexes fournissent des documents de base préparés dans le cadre de l’EIE.

pour une explication détaillée, lisez 40 CFR Partie 1502.,

quand un supplément à l’EIE est-il requis?

Un supplément à une ébauche ou à une EIE finale est requis lorsque l’une des situations suivantes se produit:

  • Une agence apporte des changements importants à la mesure proposée qui sont pertinents à ses préoccupations environnementales.
  • Il y a de nouvelles circonstances importantes ou des renseignements pertinents aux préoccupations environnementales qui ont une incidence sur la mesure proposée ou ses impacts.

Si un organisme décide de compléter son EIE, il prépare, publie et dépose l’EIE supplémentaire de la même manière qu’une EIE préliminaire ou finale.,

Haut de Page

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *