lorsque le réalisateur David Dobkin a présenté la comédie de 2005 « Wedding Crashers » à L’équipe de marketing de New Line Cinema, Il N’a pas eu la réception qu’il pensait Qu’il le ferait., Le chef du Marketing Russell Schwartz pensait que les personnages de Vince Vaughn et Owen Wilson étaient trop misogynes, car leur objectif principal semblait être de briser les mariages pour chercher des filles.
Dobkin a repoussé. Il a vu les choses d’une manière différente: le couple aimait les mariages et était la vie de la fête. Lorsque le film est sorti le 15 juillet 2000, « Wedding Crashers” est devenu la première comédie R-rated à casser 200 millions de dollars au box-office national.,
« Wedding Crashers” suit Jeremy Grey et John Beckwith — joués par Vaughn et Wilson, respectivement — deux avocats de divorce qui passent leur temps libre à se faufiler dans les mariages dans l’espoir de rencontrer des femmes éligibles. Quand ils voient que le secrétaire du Trésor Cleary (Christopher Walken) célèbre le mariage de son fils, les deux écrasent le mariage et sont invités à retourner chez lui dans le Maryland. Wilson finit par tomber amoureux de sa fille, Claire (Rachel McAdams) qui sort avec Sack Lodge (Bradley Cooper)., Vaughn trouve même l’amour avec L’erratique Gloria Cleary (Isla Fisher). La femme du Secrétaire Cleary, Kathleen (Jane Seymour) et le fils du mouton noir Todd (Keir O’Donnell) complètent le casting.
Le casting et l’équipe ont partagé leurs souvenirs dans les coulisses avec Variety pour le 15e anniversaire du film.
populaire sur Variety
Le producteur Andrew Panay, qui s’est faufilé dans un mariage au début de la vingtaine, a eu l’idée de « Wedding Crashers” basé sur ses propres expériences de vie.,
Panay: j’étais avec un de mes amis et nous étions à Las Vegas et nous nous dirigions vers la piscine et nous nous sommes retrouvés à une réception de mariage et tout le monde se dit: « Faisons-le! »et ce n’était que pour quelques minutes, mais c’est de là que l’inspiration est venue. Il a été inspiré par cela et aussi mes relations masculines, les amitiés que j « ai eues avec mes amis masculins dans mes 20 ans et comment nous étions vraiment proches et avions beaucoup d » amour les uns pour les autres et je pensais juste que ce serait vraiment merveilleux de voir cela à l » écran.,
même si la majorité du film est centré sur la maison du Secrétaire Cleary sur la baie de Chesapeake, le film a en fait été tourné dans sept endroits.
Dobkin: le quai est un endroit, la scène de football est un autre endroit et la cuisine est là aussi. Mais le couloir et l’entrée sont en fait à Pasadena et un tas d’intérieurs y sont tournés. Il y avait un tas d’ensembles pour les chambres et la salle à manger. C’était un monstre de le mettre ensemble, mais j’en avais juste besoin pour fonctionner d’une certaine manière. Il n’y avait pas deux maisons qui fonctionneraient., Nous nous sommes juste regardés, moi et Barry Robison, et j’ai dit: « vous savez quoi, nous allons tourner tous les intérieurs à L. A. et nous allons tourner tous les extérieurs dans le Maryland. »Robison devait vraiment s’assurer que toutes les moulures correspondaient. C’était un peu fou. Nous avons tiré sur la maison de L’écrivain Peter Tolan. C’était un jeu de Lego.,
lorsque Dobkin a apporté le film à Schwartz, il a pensé qu’ils ne pourraient pas vendre le film parce que les deux personnages principaux semblaient être des coureur de jupons.
Dobkin: il y avait une crainte du département marketing de New Line à l’époque que ces gars étaient misogynes et qu’ils étaient des mariages pour se faire baiser., Schwartz m’a assis et a dit: « Je ne sais pas comment vendre ce film, cela semble si méchant. »J’étais comme, » Oh, mon Dieu, Je ne l’avais même jamais lu de cette façon.” Pour moi, ils aiment les mariages, c’est le plus drôle, c’est qu’ils aiment la nourriture, ils adorent les bandes, ils aiment les grands-parents, ils aiment les enfants. Ils sont la vie de la fête, ils font les mariages le meilleur qu’ils pourraient être. Et le sous-produit de cela est la séduction. Et une séduction signifie que vous êtes vendu sur quelque chose, que quelqu’un vous obtient sur le cerceau. Tu veux être séduit dans la vie., Quand je lui ai lancé ça, il est un peu comme, » Oh, c’est intéressant, j’espère que vous pouvez retirer ça. »
Dobkin avait déjà prévu de travailler avec Wilson et Vaughn, et a finalement trouvé un script qui a fonctionné. Il a vu plus de 100 femmes pour le rôle de Claire, y compris certains lauréats D’un Oscar avant de lancer McAdams — avant que « The Notebook” ne soit sorti en salles. C’était le premier grand rôle D’O’Donnell, et il s’est présenté en costume complet, inspiré par Conor Oberst du groupe emo Bright Eyes pour son rôle de Todd.
Dobkin: j’avais cherché quelque chose avec Vince et Owen., Vince était à ma première” Shanghai Nights « et je les ai vus tous les deux et Vince me parlait au premier plan et Owen en arrière-plan et je les regardais comme, » Oh mon Dieu, ils sont comme Abbott et Costello. »Et Vince parle très vite et Owen a son Texas drawl et j’ai dit à mon agent ce soir – là que je voulais trouver quelque chose pour Vince et Owen. Huit semaines plus tard, il est comme, « je viens de lire un script et je pense que c’est tout., »
Walken était un choix très spécifique parce que je voulais quelqu’un qui n’ait jamais eu à menacer les garçons de manière réelle, mais vous aviez l’impression que s’ils se faisaient attraper, vous vouliez avoir la personne qui le découvrirait avant quelqu’un que vous pensiez vous tuer. Je me souviens, j’avais une liste de cinq personnes, c’était comme Gene Hackman et Tommy Lee Jones, les gens que vous disais, « Si c’était ma copine père, je serais sh–ing une brique. »Et Walken était l’un des noms sur la liste. Je suis allé après lui d « abord et j » étais juste choqué que nous l » avons eu.,
Fisher a fait la scène « je T’aime” et elle était si drôle dans la pièce et si folle. Elle a grimpé sur le directeur de casting qui lisait en face d » elle et totalement partout sur elle et elle était si libre et pouvait prendre ces tours émotionnels fous qui étaient très crédibles.
Le sénateur John McCain et le consultant politique James Carville sont également venus lors d’une scène de mariage où ils ont salué le Secrétaire Cleary.
Dobkin: j’ai dit à Vince: « je vais faire venir Carville” et Vince a dit: « vous voulez probablement aussi faire venir un républicain., »Alors j’ai dit: « Allons chercher McCain », et Vince a fait l’appel. Je ne sais pas qu’ils savaient tous les deux qu’ils allaient être là. Parce que je me souviens quand ils marchaient sur le plateau et se regardaient, ils étaient comme, » James? » »John?” Je pense qu’ils ont pensé qu’ils étaient le gars qui était censé être dans la scène et ils ont vu qu’ils étaient tous les deux dans la scène et c’était un peu drôle.,
Seymour est allé à nu pour la première fois dans un film. Pendant la scène, elle demande à Wilson de saisir sa poitrine, et l’acteur était nerveux pour la scène.
Seymour: nous avons tous traîné ensemble tout le temps et Vince a continué à dire à Owen, » Êtes-vous prêt à voir plus de Seymour?, »Et je les ai regardés et j’ai dit: » Regarde, Vince, je sais que tu es drôle et un comédien brillant, mais tu crois vraiment que je n’ai jamais entendu ça avant? Je veux dire, vous pensez vraiment que vous avez fait cela?” Owen assez timide autour de moi qui était assez drôle, et vraiment bizarre.
chaque fois que j’entrais dans un avion et qu’ils montraient le film, je serais assis là et je voyais des gens le regarder et je peux voir qu’ils regardent cette scène. Et puis je peux les voir appuyer sur stop et rembobiner. Ils continuent de penser qu’ils vont voir mes seins.,
Dobkin: C’est un gentleman, donc pour lui, même dans une scène de film, mettre une main sur une poitrine était si inconfortable et c’était si drôle parce que Jane était si à l’aise. Owen était très raide dans la scène. Il ne voulait pas vraiment lui serrer la poitrine quand elle le lui disait. Et je me suis dit: « Mec, tu dois le faire, ça n’a pas l’air bien, tes mains ressemblent à des pinces de crabe. »Et puis il l’a fait finalement et cette scène a fini par être beaucoup plus drôle que je ne le pensais.
Todd fait également un mouvement sur Jeremy dans une scène de chambre où il est attaché au lit., La scène a subi une série de réécritures pour faire les choses correctement, y compris changer la peinture que Todd fait pour Jeremy.
Dobkin: à l’origine dans la scène, Todd n’est pas monté sur le lit. Dans les répétitions, nous avons continué, » Eh bien, quelle est la chose la plus drôle qui puisse arriver? »et Vince a dit: » Eh bien, je suis coincé dans le lit, le gamin devrait monter sur le lit. »Alors le gars était sur le lit et c’était comme, » Eh bien, sh–, quelqu’un devrait entrer, qui est la pire personne à entrer? »Et nous étions comme, » ce serait Walken. »Et puis Walken entre, et que doit-il faire?, Il est assis sur le lit et il regarde la photo.
l’image était censée être comme des organes génitaux mutilés, c’est ce qui était écrit dans le script. Et la veille, Owen dit: « je pense que ce serait drôle si C’était comme si Vince dans le jardin D’Eden prenait la pomme. »Nous avons ri tellement fort et le département des accessoires a peint le tableau du jour au lendemain.
O’Donnell: je suis parti en me disant: « Je ne sais pas, j’ai l’impression que cette scène va être coupée ou quelque chose comme ça. »Cela ne semblait pas nécessairement fonctionner d’une manière ou d’une autre., Et bien sûr, non seulement cela fonctionne, mais c’est à ce jour l’une des choses les plus reconnaissables que les gens me citent et disent qu’ils aiment le film.
La scène chaotique de la table du dîner où Gloria attrape L’entrejambe de Jeremy et la grand-mère (Ellen Albertini Dow) fait des commentaires homophobes a pris des jours à filmer, et Vaughn a donné les lignes à la grand-mère pour voir jusqu’où il pouvait la pousser.,
Seymour: je me souviens de ma grand-mère, elle n’avait aucune idée de ce qu’elle a à dire. Vince était de l’autre côté et nourrissait ses lignes. Elle avait juste l’air impassible et a dit quoi que ce soit. Très souvent, nous savons qu’elle ne savait pas quels étaient les mots qu’elle venait de dire., Il y avait des mots qui n’ont pas fait le film, mais nous étions en train de mourir parce que cela est devenu un sport, comme ce que nous pouvons sortir de sa bouche?
la romance naissante de Claire et John les a emmenés à vélo et à la plage, et selon Dobkin, la scène du vélo n’a presque pas eu lieu.
Dobkin: Nous étions sur le budget et le studio était comme, « Tu dois couper une scène, tu dois le donner. »Richard Brener était vraiment gentil, il était comme, » tu dois perdre cette scène. »J’ai finalement dit: » Ok. »Et puis J’ai appelé Owen et Rachel et j’ai dit: » pourriez-vous travailler samedi?, Je prends un van et deux vélos et on va sortir juste toi moi et le DP. »Nous sommes allés tourner la scène alors que personne ne le savait.
hors écran, L’humour noir de Walken divertit les acteurs et les déconcerte parfois.
O’Donnell: Walken et moi étions assis dans la remorque de maquillage, et quelqu’un a dit: « Chris, j’ai entendu que votre femme était là pendant le week-end. »Et il était comme, » Ouais, elle était, « et moi comme, » Pas moyen, mec, j’aurais aimé pouvoir la rencontrer. »Et il a pris une longue pause et m’a regardé et a dit: » elle est toujours là.” Et je me dis, « Elle est?, »Et il dit: » Ouais, elle est dans mon congélateur. »Et il avait ce sourire effronté sur son visage et je me suis dit: » Oh, mon Dieu.” Comment réagissez-vous à cela?
quand Dobkin est allé voir le film, il a remarqué que beaucoup de femmes âgées achetaient des billets. La démographie a fini par être la clé du succès de « Wedding Crashers. »
Dobkin: tout le monde en ligne achetait des billets pour le film et j’ai regardé et un groupe d’entre eux étaient des dames plus âgées. J’étais comme, » Oh, non, ils ne vont pas aimer le film. »Les femmes de plus de 50 ans étaient l’arme secrète cachée de ce film et je ne pouvais pas y croire., Quand je suis entré dans le film, ils l’aimaient. Bien sûr, il y a deux gars en costume et ils sont fringants et un peu doux et drôle. Mais ce n’est pas comme si c’était un public cible, et donc quand le film a ouvert à 34 millions de dollars, je suis sûr qu’un tiers de l’argent était un public que nous avons exploité et que nous ne savions pas que nous allions.
Au fil des ans, New Line Cinema a approché Dobkin pour une suite. Un script est en préparation, mais le réalisateur ne sait pas s’il sortira.
Dobkin: Il y a un script qui a été travaillé., J’y ai participé, mais Vince et Owen ne l’ont pas lu, et je ne sais pas si cela va se connecter avec eux. Il y avait beaucoup de pression pour faire une suite. Chaque année, ils m’appelaient en me disant: « Es-tu sûr? »Et mes agents ont dit: » vous comprenez que vous pourriez prendre votre retraite si vous faites ce film. »Je me suis dit: » je pense que nous avons fait un bon film et je ne veux pas juste faire » Jaws 2. »Et Owen, Vince et moi nous sommes assis quelques fois, et peu importe ce que vous avez fait, vous faisiez le même film.,
et puis 10 ans plus tard, ils m’ont appelé à nouveau et ils m’ont dit: « Voulez-vous y réfléchir?” Et j’étais comme, « je vais y penser” et j’ai raccroché le téléphone. La minute où j « ai raccroché le téléphone, et j » étais comme, « Oh, les hommes qui sont à la fin de la quarantaine qui se retrouvent soudainement célibataires et essaient de revenir à sortir ensemble, c » est une vraie histoire. »
” Wedding Crashers » est devenu un aliment de base comique et a tiré Cooper, O’Donnell, Fisher et McAdams dans la célébrité., Dobkin a ensuite réalisé » Fred Claus”, « The Change Up”, « The Judge” et plus récemment, » Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga » avec McAdams et Will Ferrell.
Dobkin: Oliver Stone est venu me voir lors d’un événement de la DGA et m’a dit: « L’une des plus grandes comédies jamais faites.” Et j’étais comme, « Oh mon dieu,” il est comme mon héros. Quand j’étais enfant, « Platoon” était séminal pour moi, tout comme « JFK”, « Natural Born Killers” et j’étais juste comme, « Whoa c’est fou., »
Judd Apatow a toujours été très gentil et a dit: « Vous avez claqué la porte et c’est pourquoi” 40-Year-Old Virgin » a travaillé. Ce qui n’est pas vrai, mais il est toujours très doux et essaie de me donner du crédit.
Seymour: je pense qu’on se souviendra de lui pour toujours comme de l’un des films comiques par excellence de tous les temps. Je pense que C’était Vince et Owen à leur meilleur, deux comédiens complètement différents jouant l’un sur l’autre avec brio. Je pense qu’il résistera à l’épreuve du temps. Il est rire-out-loud Drôle encore.,
O’Donnell: peu importe la maison où je vais, je regarde leur collection de DVD et bien sûr, il y a « Wedding Crashers. »Tout le monde semble posséder ce film.