Il sogno del re Nabucodonosor
2 1-3 Nel secondo anno del suo regno, il re Nabucodonosor iniziò ad avere sogni che lo turbavano profondamente. Non riusciva a dormire. Chiamò tutti i maghi babilonesi, gli incantatori, gli stregoni e gli indovini per interpretare i suoi sogni per lui. Quando vennero e si misero in fila davanti al re, egli disse loro: “Ho fatto un sogno che non riesco a togliermi dalla mente. Non riesco a dormire finché non so cosa significa.,”
4 Gli indovini, parlando in lingua aramaica, dissero: “Viva il re! Raccontaci il sogno e lo interpreteremo.”
5-6 Il re rispose agli indovini: “Questo è il mio decreto: se non puoi dirmi sia il sogno stesso che la sua interpretazione, ti farò fare a pezzi, arto dopo arto, e le tue case demolite. Ma se mi dici sia il sogno che la sua interpretazione, ti prodigherò con doni e onori. Quindi vai ad esso: dimmi il sogno e la sua interpretazione.”
7 Risposero: “Se vi piace vostra maestà, raccontateci il sogno. Daremo l’interpretazione.,”
8-9 Ma il re disse: “So cosa stai facendo-stai solo giocando per tempo. Lo sai che sei alle strette. Sai che se non riesci a dirmi il mio sogno, sei fuori e fuori condannato. Vedo attraverso di voi-si sta andando a schiaffo insieme alcune storie di fantasia e confondere il problema fino a quando non cambio idea. Non esiste! Prima dimmi il sogno, poi saprò che sei in su e in su con l’interpretazione e non solo soffiando fumo nei miei occhi.”
10-11 Gli indovini dissero: “Nessuno può fare quello che chiedi., E nessun re, grande o piccolo, ha mai chiesto qualcosa di simile a qualsiasi mago, incantatore o indovino. Quello che stai chiedendo è impossibile a meno che qualche dio o dea non lo rivelino-e non si aggirano con persone come noi.”
12-13 Che ha scatenato il re. Perse le staffe e ordinò l’intera compagnia di saggi babilonesi uccisi. Quando fu emessa la condanna a morte, Daniele e i suoi compagni furono inclusi. Sono stati anche contrassegnati per l’esecuzione.,
14-15 Quando Arioch, capo delle guardie reali, stava prendendo accordi per l’esecuzione, Daniele lo prese saggiamente da parte e chiese tranquillamente cosa stava succedendo: “Perché tutto questo all’improvviso?”
15-16 Dopo che Arioch riempì lo sfondo, Daniele andò dal re e chiese un po ‘ di tempo in modo che potesse interpretare il sogno.
17-18 Daniele andò a casa e disse ai suoi compagni Hanania, Mishael e Azaria cosa stava succedendo., Chiese loro di pregare il Dio del cielo per avere misericordia nel risolvere questo mistero in modo che i quattro di loro non sarebbero stati uccisi insieme a tutta la compagnia di saggi babilonesi.
Interpretazione dei sogni: una storia di cinque regni
19-23 Quella notte la risposta al mistero fu data a Daniele in una visione. Daniele benedisse il Dio del cielo, dicendo:
“Benedetto sia il nome di Dio,
nei secoli dei secoli.,
Lui sa tutto, fa tutto:
Cambia le stagioni e guida la storia,
Solleva i re e li abbatte,
fornisce intelligenza e discernimento,
Apre le profondità, racconta i segreti,
vede nel buio—la luce fuoriesce da lui!
Dio di tutti i miei antenati, tutto grazie! lode a tutti!
Mi hai reso saggio e forte.
E ora ci hai mostrato quello che abbiamo chiesto.
Hai risolto il mistero del re.”
24 Così Daniele tornò da Arioch, che era stato incaricato dell’esecuzione. Ha detto, ” Annullare l’esecuzione!, Portami dal re e interpretero ‘ il suo sogno.”
25 Arioch non ha perso un minuto. Corse dal re, portando Daniele con sé, e disse: “Ho trovato un uomo degli esuli di Giuda che può interpretare il sogno del re!”
26 Il re chiese a Daniele (ribattezzato in babilonese Belteshatsar): “Sei sicuro di poterlo fare-dimmi il sogno che ho avuto e interpretalo per me?”
27-28 Daniele rispose al re: “Nessun essere umano può risolvere il mistero del re, non mi interessa chi sia – nessun uomo saggio, incantatore, mago, indovino., Ma c’è un Dio in cielo che risolve i misteri, e ha risolto questo. Lascia che il re Nabucodonosor partecipi a ciò che accadrà nei giorni a venire. Questo è il sogno che hai avuto quando eri sdraiato sul tuo letto, la visione che ha riempito la tua mente:
29-30 “Mentre eri disteso sul tuo letto, o re, ti sono venuti pensieri su ciò che sta arrivando nei giorni a venire. Il Rivelatore dei Misteri ti ha mostrato cosa succederà., Ma l’interpretazione è data attraverso di me, non perché io sia più intelligente di chiunque altro nel paese, ma in modo che tu sappia cosa significa, in modo che tu capisca cosa hai sognato.
31-36 “Quello che hai visto, o re, era un’enorme statua in piedi davanti a te, che colpisce in apparenza. E terrificante. La testa della statua era d’oro puro, il petto e le braccia erano d’argento, il ventre e i fianchi erano di bronzo, le gambe erano di ferro e i piedi erano una miscela ferro-ceramica., Mentre guardavi questa statua, una pietra tagliata da una montagna da una mano invisibile ha colpito la statua, distruggendo i suoi piedi in ferro-ceramica. Poi il tutto è caduto a pezzi-ferro, piastrelle, bronzo, argento e oro, fracassato a pezzi. Era come pezzi di vecchi giornali in un terreno abbandonato in un’estate calda e secca, soffiati in ogni direzione dal vento, sparsi nell’oblio. Ma la pietra che ha colpito la statua è diventata un’enorme montagna, che domina l’orizzonte. Questo era il tuo sogno.
36-40 ” E ora lo interpreteremo per il re. Tu, o re, sei il re più potente sulla terra., Il Dio del cielo vi ha dato le opere: dominio, potenza, forza e gloria. Ti ha messo a capo di uomini e donne, animali selvatici e uccelli, in tutto il mondo—tu sei il capo sovrano, tu sei il capo d’oro. Ma il tuo dominio sarà preso da un altro regno, inferiore al tuo, e quello da un terzo, un regno di bronzo, ma che governa ancora l’intero paese, e dopo quello da un quarto regno, simile a ferro in forza. Proprio come il ferro distrugge le cose a pezzi, rompendosi e polverizzando, distruggerà i regni precedenti.,
41-43 ” Ma poi i piedi e le dita dei piedi che finirono come una miscela di ceramica e ferro si deterioreranno in un regno bastardo con alcuni resti di ferro in esso. Proprio come le dita dei piedi erano in parte in ceramica e in parte in ferro, finirà per essere un miscuglio di fragile e infrangibile. Quel regno non legherà, non terrà insieme più di quanto il ferro e l’argilla tengano insieme.
44-45 ” Ma nel corso della storia di questi regni, il Dio del cielo costruirà un regno che non sarà mai distrutto, né questo regno cadrà mai sotto il dominio di un altro., Alla fine sarà schiacciare gli altri regni e finirli e venire attraverso tutto ciò in piedi forte ed eterno. Sarà come la pietra tagliata dalla montagna dalla mano invisibile che ha schiacciato il ferro, il bronzo, la ceramica, l’argento e l’oro.
“Il grande Dio ha fatto sapere al re cosa accadrà negli anni a venire. Questo è un racconto accurato del sogno, e anche l’interpretazione è accurata.”
46-47 Quando Daniele finì, il re Nabucodonosor cadde sul suo volto in soggezione davanti a Daniele., Ordinò di offrire sacrifici e di bruciare incenso in onore di Daniele. Egli disse a Daniele: “Il tuo Dio è senza dubbio il Dio di tutti gli dèi, il Signore di tutti i re. E lui risolve tutti i misteri, lo so, perché tu hai risolto questo mistero.”
48-49 Allora il re promosse Daniele ad una posizione elevata nel regno, lo prodigò di doni e lo nominò governatore dell’intera provincia di Babilonia e capo di tutti i saggi babilonesi., Su richiesta di Daniele il re nominò Sadrac, Mesac e Abednego a posti amministrativi in tutta Babilonia, mentre Daniele governava dalla sede reale.