Scopri cosa succede al Tribunale per l’immigrazione di New York City
Versión en español
Preparato da: The Legal Aid Society
Data: Settembre 16, 2015
Ottenere aiuto
Ci sono avvocati presso il Tribunale per l’immigrazione di New York City per aiutare i bambini a capire cosa sta succedendo. Sono membri della coalizione IC. Gli avvocati che aiutano i bambini non lavorano per il governo. Lavorano in organizzazioni senza scopo di lucro che aiutano le persone che non hanno abbastanza soldi per pagare un avvocato. Gli avvocati prendono molti casi, ma non tutti.,
Puoi incontrare un avvocato mentre aspetti di vedere il giudice. Gli avvocati sono al 12 ° piano nella “camera pro bono” (vicino al bagno delle donne). Se non riesci a trovare qualcuno, vai nella stanza 1237 e chiedi. Gli avvocati ti faranno domande sul perché sei venuto negli Stati Uniti e su cosa è successo lungo la strada. Le vostre risposte li aiutano a capire se c’è un modo per voi di rimanere negli Stati Uniti. Puoi chiedere all’avvocato di prendere il tuo caso.
Cosa succede alla tua prima udienza
È importante andare in tribunale alla data e all’ora dell’udienza., Porta il tuo avviso di apparire (NTA) o avviso di udienza con te. Puoi portare un genitore, un altro membro della famiglia o un amico. Se questa è la tua prima udienza, non preoccuparti se non hai ancora un avvocato. Si può chiedere al giudice per più tempo per trovare un avvocato. Il giudice vi dirà quando tornare in tribunale, e vi darà un documento con le informazioni sulla vostra prossima data di udienza.
L’indirizzo del tribunale è 26 Federal Plaza, New York, NY 10278, che si trova a Broadway tra Worth e Duane Street., Se arrivate in metropolitana, prendete il treno 1, 2, 3, A, C fino a Chambers Street o il treno M, 4, 5, 6 fino al Ponte di Brooklyn o il treno N, R fino al Municipio. Chiedi aiuto se ti perdi.
Le persone del Dipartimento della Salute e del Dipartimento dell’Istruzione sono in tribunale per aiutarti a iscriverti a scuola e ad essere in buona salute negli Stati Uniti. Se vai già a scuola, porta i documenti che mostrano che stai andando a scuola.