Fino ad oggi è stato pubblicato un numero piuttosto elevato di studi sull’aterosclerosi. Tuttavia, nessun rapporto sullo sviluppo e l’irreversibilità delle lesioni è stato pubblicato finora. Gli autori hanno condotto i seguenti esperimenti per esaminare le lesioni in vivo sotto visione diretta., Le lesioni aterosclerotiche sono state create in 11 macachi giapponesi e il progresso delle lesioni è stato osservato in condizioni di alimentazione mutevoli. È stata valutata anche l’efficacia della terapia ipocolesterolemizzante ed è stato esaminato il meccanismo con cui l’acido eicosapentaenoico (EPA) sopprime l’aterosclerosi. I risultati di questo studio a lungo termine sono stati i seguenti: (1) Le lesioni precoci dell’aterosclerosi (striature grasse) sviluppate nella parete aortica a causa del carico di colesterolo sono scomparse quando la concentrazione sierica di colesterolo totale è stata ridotta., (2) Gli ateromi si sono sviluppati per la prima volta negli orifizi dei principali rami dell’aorta. E anche se il colesterolo sierico è stato ridotto, le lesioni si sono gradualmente diffuse nelle aree vicine. (3) Dopo che gli ateromi si sono sviluppati, l’avanzamento delle lesioni ha rallentato, come valutato tramite angioscopia, quando EPA è stato amministrato mentre il carico del colesterolo è stato continuato. Pertanto, le prime lesioni dell’aterosclerosi sono reversibili e la terapia per abbassare il colesterolo è un trattamento efficace; tuttavia, poiché le lesioni avanzate sembrano essere irreversibili, la terapia per abbassare il colesterolo potrebbe non essere efficace per tali lesioni., I risultati dell’esame angioscopico hanno mostrato che l’EPA ha rallentato la progressione delle lesioni ateromatose e probabilmente la soppressione della proliferazione delle cellule muscolari lisce è il meccanismo di tale effetto.