Chiedi la regola di ortografia per usare ” a ” o ” an ” prima di una parola e probabilmente sentirai:
Quindi diciamo: una banana, una pera, un cielo blu, una casa enorme
e:
un’arancia, un uovo, una finestra aperta, un film interessante.
Ma c’è un problema qui. Sulla base di questa regola, dovremmo dire ‘un’ora’ e ‘una vacanza di una settimana. Entrambi, tuttavia, sarebbero sbagliati. Dovrebbe essere ‘un’ora ‘ e ‘una vacanza di una settimana’.
Quindi, non è sufficiente guardare la prima lettera della parola., La cosa che dobbiamo considerare è la pronuncia di quella prima lettera.
Una regola più accurata è quindi:
- usa ‘a‘ prima di un suono consonantico;
- usa ‘an‘ prima di un suono vocalico.,e il suono della consonante:
- una casa (la ‘h’ nella ‘casa’ è pronunciato /h/)
- MA un’ora perché la ‘h’ nella ‘ora’ non si pronuncia
- un uomo felice (la ‘h’ in ‘happy’ è pronunciato /h/)
- MA un uomo onesto, perché la ‘h’ in ‘onesta’ non si pronuncia
- un ombrello (‘u’ in ‘ombrello’ si pronuncia come una vocale)
- MA una università a causa della ” u ” in “università” è pronunciata come una ” y ”
- un ufficio (la ‘o’ in ‘ufficio’ è pronunciato /o/)
- MA una strada a senso unico, perché la ‘o’ in ‘uno’ è pronunciato /w/.,
Fai attenzione alle abbreviazioni:
- un membro del Parlamento
- MA un deputato perché la ‘m’ qui si pronuncia/em/.
Alcuni altri esempi di abbreviazioni precedute da ‘an’:
- un MBA
- una ONG
- un pilota della RAF
- un segnale SOS.
Questo è tutto ciò che dobbiamo ricordare: l’uso di ‘a’ o ‘an’ è determinato dal suono che segue. Non abbiamo bisogno di pensare se la prima lettera della parola successiva è una consonante o vocale.
La regola si applica sia all’inglese scritto che a quello parlato.,