The curious tale of the man who slapped Tojo (Italiano)

Il 3 maggio 1946, le accuse furono lette presso il Tribunale Militare internazionale per l’Estremo Oriente. Tra gli imputati c’era un civile gangly, occhialuto, di 59 anni di nome Shumei Okawa, che si trovava seduto direttamente dietro l’ex primo ministro, il generale dell’esercito Hideki Tojo.

Mentre l’impiegato leggeva le accuse, Okawa cominciò a contorcersi sul suo posto e cinguettando senza senso.

Nel suo libro “A Curious Madness”, l’autore Eric Jaffe descrive quello che è successo dopo:” as quando l’impiegato raggiunse il conte 22 dell’accusa, Okawa si alzò a metà strada al suo posto. Indossando quello che alcuni giornalisti in seguito chiamarono un ‘sorriso astuto’, estese il suo lungo braccio in avanti con un palmo aperto e schiaffeggiò la parte superiore della testa calva di Tojo Hideki. Il generale spaventato turned si voltò indietro per vedere Kenworthy che tratteneva Okawa dalla sua spalla sgangherata.,”

Dopo che Okawa schiaffeggiò la testa di Tojo una seconda volta, la corte decise che l’imputato aveva bisogno di una valutazione psichiatrica per determinare la sua competenza per essere processato, e il dottor Daniel Jaffe, un maggiore dell’esercito degli Stati Uniti assegnato alla 97a divisione di fanteria, fu convocato. Sulla base di un esame neurologico e di un esame del sangue di Wasserman-Kahn, Jaffe ha diagnosticato a Okawa la sifilide avanzata (paresi).

In agosto, sotto pesante sedazione, Okawa è stato ricoverato all’ospedale Matsuzawa per i malati di mente in quello che oggi è il reparto Setagaya di Tokyo., Anche se i sospetti sono stati sollevati che potrebbe essere malingering, ha eluso l’accusa. Attraverso un trattamento chiamato “terapia della malaria”, ha recuperato e vissuto tranquillamente per un altro decennio, durante il quale ha completato la prima traduzione del Corano in giapponese.

Mentre il dottor Jaffe ha trascorso solo poche ore esaminando Okawa, suo nipote ha fatto un lavoro magistrale di ricerca del sospetto criminale di guerra. Oltre 250 pagine affascinanti,” A Curious Madness ” svolge un prezioso servizio per gli appassionati di storia riesumando in modo figurato Okawa dall’oscurità., Così facendo, il libro ri-assembla la vita ei tempi di un brillante studioso e scrittore prolifico, che ha dedicato la maggior parte della sua vita adulta a scuotere la sua parte del mondo, e lasciando una buona parte di esso nel caos.

Come uno dei capi della crociata per una “Restaurazione Showa”, Okawa fu coinvolto nel complotto e istigò la rivolta del 15 maggio 1932 che culminò con l’assassinio del primo ministro Tsuyoshi Inukai. (Anche l’attore britannico Charlie Chaplin, che all’epoca era in visita in Giappone, fu preso di mira dagli assassini.,)

Come unico imputato civile giapponese al tribunale di Tokyo, Okawa è stato visto come “la fiducia del cervello del militarismo giapponese”, e descritto da un procuratore come “la scintilla che ha mantenuto viva l’intera cospirazione e che ha attraversato l’intero periodo coperto dall’accusa.”

Un estratto del dossier di 22 pagine dell’accusa su di lui diceva: “Molto prima che Tojo e la sua banda di fuorilegge internazionali apparissero sulla scena, il dottor Okawa era impegnato notte e giorno con i suoi sanguinosi colpi di stato e la sua malvagia determinazione per il Giappone a compiere la sua Missione messianica contro un mondo riluttante.,”

” Se Okawa fosse rimasto sotto processo, “ipotizza Jaffe,” sarebbe stato condannato con gli altri, e molto bene potrebbe essere stato impiccato.”

Mentre il marchio di ultranazionalismo di Okawa non ha mai sostenuto il genocidio basato sulla razza come i nazisti hanno fatto in Europa, ha fatto della razza un principio centrale della sua ideologia; il pan-asianismo che ha sposato senza sosta è stato usato come una giustificazione per l’espansionismo militare del Giappone e sfruttato come una logica per opprimere,

Il tribunale internazionale probabilmente non avrebbe dovuto prendere in considerazione l’incriminazione di Okawa, se non fosse sceso così alla leggera per il suo coinvolgimento nel tentativo di colpo di stato del 1932. Inondato di appelli per la clemenza, i giudici all’epoca lo condannarono per la prima volta a 15 anni di reclusione, che fu ridotto a sette anni in appello. Amici influenti poi tirato le corde ed è stato rilasciato dopo solo 16 mesi., A testimonianza della sua influenza e popolarità tra i movers e gli shakers giapponesi, appena nove mesi dopo il suo rilascio dalla prigione aprì un collegio, l’Okawa Juku, per indottrinare gli studenti con la sua filosofia politica. Incredibilmente, la sua accademia ha ricevuto finanziamenti generosi e uno stipendio dai ministeri della Guerra e degli Affari esteri. Tre mesi prima della fine della guerra, un raid aereo degli Stati Uniti ha ridotto il campus in macerie e, nella primavera successiva, Okawa si è trovato nella prigione di Sugamo, accusato di essere un criminale di guerra — e poi è arrivato il famoso schiaffo.,

Dopo il successo del trattamento per la sua sifilide, Okawa fu dimesso dall’ospedale e tutto svanì nell’oscurità. Non incline a riflettere sulle sofferenze e la perdita della vita a cui ha contribuito, tuttavia, ha ostinatamente aderito alla sua filosofia screditata, come fanno alcuni dei suoi compatrioti anche oggi.

Jaffe alterna dettagli biografici di Okawa con la storia di suo nonno medico, mentre include alcune pepite affascinanti su come gli Stati Uniti., I medici dell’esercito hanno sviluppato modi per trattare “shock shell” (ora indicato come disturbo da stress post traumatico) e altri disturbi psicologici. Per i lettori che credono che il 20 ° secolo è stato spremuto a secco dei suoi segreti, questo libro è una rivelazione.

Lo schiaffo di Okawa e la reazione di Tojo sono stati catturati su pellicola e possono essere visualizzati su www.britishpathe.com/video/tojo-on-trial / (l’incidente di schiaffi può essere visto circa 30 secondi in).