Un traferro, in relazione al commercio idraulico, è lo spazio verticale senza ostacoli tra l’uscita dell’acqua e il livello di inondazione di un apparecchio. La legislazione di molti paesi richiede lacune d’aria di progettazione appropriata per la sicurezza delle acque. Un termine correlato nella sicurezza informatica è Air gap (networking).
L’acqua non può fluire dal lavandino al rubinetto in circostanze normali, anche se l’alimentazione dell’acqua perde pressione.,
Un semplice esempio è lo spazio tra un rubinetto a parete e il bordo del lavandino (questo spazio è il traferro). L’acqua può facilmente fluire dal rubinetto nel lavandino, ma non c’è modo che l’acqua possa fluire dal lavandino nel rubinetto senza modificare il sistema. Questa disposizione impedirà eventuali contaminanti nel lavandino di fluire nel sistema di acqua potabile da sifonaggio ed è la forma meno costosa di prevenzione riflusso.
Un uso comune del termine “traferro” nell’impianto idraulico domestico si riferisce a un dispositivo che fornisce la prevenzione del back-flow per una lavastoviglie installata., Questo “traferro” è visto sopra il lavandino come un piccolo apparecchio cilindrico montato parallelamente al rubinetto. Nell’armadio di base sotto il lavandino, il tubo di scarico della lavastoviglie alimenta la “parte superiore” del traferro e il “fondo” del traferro viene piombato nello scarico del lavandino sotto il cestello o in un’unità di smaltimento dei rifiuti. Una volta installato e mantenuto correttamente, il traferro funziona come descritto sopra e impedisce all’acqua di scarico dal lavandino di appoggiarsi alla lavastoviglie, contaminando eventualmente i piatti.,
Per illustrare ulteriormente il traferro, considerare cosa potrebbe accadere se il traferro fosse eliminato collegando un tubo al rubinetto e abbassando il tubo in un lavandino pieno di acqua contaminata. Nelle giuste condizioni (se la fornitura di acqua perde pressione e il lavandino è superiore al punto in cui la fornitura di acqua entra in casa, per esempio), l’acqua sporca nel lavandino sarà sifonato nei tubi dell’acqua attraverso il tubo e rubinetto. L’acqua sporca sarà quindi dispersa in tutto il sistema di acqua potabile.