„te idą na 11.”
To jest jeszcze złoty standard w mockumentariach. Ponieważ większość dialogów filmu jest improwizowana, pomyślałem również, że byłoby interesujące zobaczyć scenariusz, napisany przez Christophera Guest & Michael McKean & Harry Shearer & Rob Reiner, z którego pracowała Obsada., Cały skrypt jest napisany w ten sposób, więc ma tylko 60 stron.
oto słynna scena „These go to 11” z udziałem reżysera dokumentalnego Marty ' ego (Rob Reiner) i rockowca Nigela (Christopher Guest)
pośród wszystkich gitar i wzmacniaczy, które nabył przez lata.,
INT. DETROIT CONCERT VENUEDuring the soundcheck, Nigel is showing Marty
DiBroma his large collection of guitars, including
a cordless model which plays through its amp by
means of a tiny radio transmitter. It's like
watching a kid show off his toys. He points out
that he has his amps customized with special dials.
Unlike most amps, whose highest volume level is
indicated by a "10" on the dials, Nigel's dials go
up to 11.
oto zapis ostatniej części dialogów sceny z filmu:
Nigel Tufnel: The numbers all go to eleven. Look, right across the board, eleven, eleven, eleven and...
Marty DiBergi: Oh, I see. And most amps go up to ten?
Nigel Tufnel: Exactly.
Marty DiBergi: Does that mean it's louder? Is it any louder?
Nigel Tufnel: Well, it's one louder, isn't it? It's not ten. You see, most blokes, you know, will be playing at ten. You're on ten here, all the way up, all the way up, all the way up, you're on ten on your guitar. Where can you go from there? Where?
Marty DiBergi: I don't know.
Nigel Tufnel: Nowhere. Exactly. What we do is, if we need that extra push over the cliff, you know what we do?
Marty DiBergi: Put it up to eleven.
Nigel Tufnel: Eleven. Exactly. One louder.
Marty DiBergi: Why don't you just make ten louder and make ten be the top number and make that a little louder?
Nigel Tufnel: These go to eleven.
a teraz scena, która jest odtwarzana w filmie:
mój film Alaska był produkcją Castle Rock, więc kręciłem się po ich biurach robiąc przeróbki, gdy Christopher Guest i firma kręcili czekając na guffmana. Jako bonus, muszę zobaczyć kilka dzienników i przeczytać scenariusz., Guest używa prawie to samo podejście do każdego z jego filmów, które obejmują Best In Show, potężny wiatr i dla Twojej uwagi: wypracować historię z początku każdej sceny, środek i koniec, obsada filmu z wykwalifikowanych aktorów improwizacyjnych, wypróbować różne ujęcia, edytować najlepszą historię możliwe. Spinal Tap był w efekcie dowodem tej konkretnej koncepcji — i udowodnił, że działa wspaniale, jak w przypadku tej wspaniałej sceny.