premier Izraela Benjamin tego lata Netanjahu mógł zaanektować część okupowanego Zachodniego Brzegu. Mówi, że ruch, wynikający z planu pokojowego prezydenta USA Donalda Trumpa, napisze kolejny „chwalebny rozdział w historii syjonizmu”.
Palestyńczycy są wyzywający., Mówią, że wycofują się z poprzednich umów, ryzykując własną kruchą władzę rządzącą. Dla nich ruch oznacza utratę ważnych ziem dla przyszłego państwa i śmiertelny cios w marzenia o samostanowieniu.
znaczna część globalnej społeczności patrzy z rosnącym zaniepokojeniem na to, co postrzega jako wyraźne naruszenie prawa międzynarodowego, podczas gdy ostrzega echo „gorącego lata” wrzących napięć.
' zrób to dobrze!,'
moja podróż rozpoczyna się główną autostradą wychodzącą z Jerozolimy na południe.
nazwa drogi pochodzi od imienia Menachema Begina, byłego Żydowskiego przywódcy bojowego, który został szóstym premierem Izraela. Jest ikoną prawicowego nacjonalizmu, założyciela ruchu, który później przekształcił się w Likud-partię kierowaną obecnie przez Benjamina Netanjahu.
- plany aneksji Izraela wyjaśnione
rampa autostrady opada obok 12-piętrowego budynku pokrytego gigantycznym plakatem Netanjahu i prezydenta Trumpa. „Nie dla państwa palestyńskiego!”głosi po hebrajsku., „Suwerenność-zrób to dobrze!”
To wiadomość dla, a nie dla obecnych przywódców Izraela i USA. Pochodzi z grupy burmistrzów żydowskich osiedli na Zachodnim Brzegu-terytorium, które postrzegają jako swoje biblijne serce.
burmistrzowie chcą domagać się suwerenności Izraela nad ponad 30% Zachodniego Brzegu, które jest na stole od pana Trumpa., Ponieważ Pan Netanjahu wkrótce może przedstawić swoim gabinetom lub Parlamentowi propozycje „zastosowania prawa Izraelskiego” do części terytorium, burmistrzowie przyprawiają go o ból głowy z powodu jego politycznej Prawicy.
jadę dalej, opuszczając autostradę Begin, mijając wojskowy punkt kontrolny i dołączając do mniejszej drogi, która wije się w kierunku zachodniego brzegu, domu do trzech milionów Palestyńczyków i prawie pół miliona Izraelczyków żyjących w osadach.,
’moja brzoskwinia nie jest do oddania'
wśród winorośli i drzew oliwnych Mohammed Yehya Ayer pokazuje mi swoją ziemię.
znajdujemy się na grzbiecie niedaleko Palestyńskiej wioski Irtas. Niektóre ze znanych kodów kolorystycznych Zachodniego Brzegu są na wyświetlaczu. Na południowo-zachodnim zboczu wzgórza znajduje się podmiejski układ izraelskiej osady Efrat . ,
poza ogrodzonymi krawędziami Ziemia zamienia się w pustą dolinę, zakurzoną zatokę spalonej ochry i skał, przed zamieszkaniem znowu się podnosi-szare betonowe bloki dheisheh, rozległego miejskiego obozu dla uchodźców na skraju palestyńskiego miasta Betlejem.
Dwa oddzielne światy, obok siebie.
pytam Mahometa, co sądzi o ostatnich wypowiedziach Netanjahu.,
„To nic nie znaczy” „Obszary te są już zaanektowane… Wszystko jest w ich rękach.”
jego rodzina uprawiała tu ziemię od pokoleń. Po założeniu osiedla Efrat w latach 80., sytuacja zaczęła się zmieniać. Opisuje częstą walkę o kontrolę.
„Jeśli położę tu 10 cegieł , przyjadą władze izraelskie i je zburzą” – mówi.
„.. sugerować i przejmować więcej ziem pod pretekstem, że są to ziemie państwowe… a rząd pomaga osadnikom.,”
Izrael planuje nową osadę o nazwie Givat eitam, na północny wschód od miejsca, gdzie chodzę z Mahometem. Uważa się ją za dzielnicę Efratu. Ziemia Mahometa znajduje się w obszarze umieszczonym między dwoma osadami.
„Jeśli Efrat zbuduje tam siłą, to może zamontować bramy i ogrodzenia i nie pozwoli nam przekroczyć naszych ziem” – mówi. „Kazali nam uzyskać specjalne zezwolenia i zezwolenia.,”
Odmówili komentowania konkretnego roszczenia o dostęp, jeśli Givat Eitam pójdzie naprzód.
sędziowie mają orzekać w sprawie odwołania się od przydziału gruntów do samej ugody.
przekazałem Mohammedowi, że plan Trumpa przewiduje, że Palestyńczycy będą mieli Państwo na 70% Zachodniego Brzegu i zamrożenie ekspansji osadniczej na cztery lata w miejscach poza obszarami zaanektowanymi przez Izrael.
Przepraszamy, ten wpis na Twitterze jest obecnie niedostępny.,
zajmuje się świeżo zbieraną brzoskwinią.
„kim jest Trump, by cokolwiek obiecywać? To jego własność?”pyta trzymając owoc. „Mogę dać ci tę brzoskwinię, bo jestem jej właścicielem. Ale jeśli go nie mam, Jak mogę ci go zaoferować?”
’mówią, że Bóg jest po naszej stronie i możemy robić, co chcemy'
to nie daleko do Efrata. Ale podróż pokazuje ostre kontrasty Zachodniego Brzegu.,
przed wieżą strażniczą, betonowe pnie wzdłuż drogi pyłowej wyznaczają przyszłą linię do rozszerzenia izraelskiej sieci murów, ogrodzeń i punktów kontrolnych – bariera separacji.
jego budowa rozpoczęła się podczas drugiej Palestyńskiej intifady, czyli powstania, w latach 2000-2005, kiedy to samobójcze zamachy bombowe często zabijały Izraelczyków, a Izrael rozpoczął zamiatanie miast na Zachodnim Brzegu.,
Izrael mówi, że bariera ratuje życie. Krytycy nazywają to urządzeniem do łapania ziemi.
osady są postrzegane jako nielegalne w świetle prawa międzynarodowego, co wynika z zakazu przenoszenia przez Państwa części ludności na Tereny pod okupacją wojskową. Izrael odrzuca to twierdzenie, twierdząc, że terytorium jest „sporne”, a nie Okupowane.
uzbrojony strażnik macha mnie obok punktu kontrolnego na spokojne ulice Efrata.
plan Trumpa to duża przerwa w stosunku do poprzednich propozycji pokojowych., Niektórzy spekulują, że mogły one doprowadzić do formalnego uzyskania przez Izrael wielkich bloków osadniczych – w tym na przykład bloku zawierającego Efrat – w ramach wynegocjowanego porozumienia z Palestyńczykami, którzy chcą Zachodniego Brzegu jako części swojego przyszłego państwa.,
większość dużych bloków osiedli znajduje się po drugiej stronie zielonej linii, linii rozejmu sprzed wojny arabsko-izraelskiej w 1967 roku, kiedy Izrael zdobył Zachodni Brzeg Jordanii.
ale plan prezydenta Trumpa potencjalnie przyznaje Izraelowi uznanie dla wszystkich osiedli i strategicznie ważnej Doliny Jordanu – przed jakimikolwiek negocjacjami z Palestyńczykami.,
- plan Trumpa: kluczowe punkty
- Analiza: umowa Trumpa to ogromny Hazard
przed barem gofrowym rozmawiam z Yedidią Mosawi i Sharon Barazani, obie w wieku 20 lat.
Yedidia mówi mi, że pracuje w ochronie i pochodzi z osady dalej na południe, w pobliżu Hebronu.
„To niesamowite miejsce, bardzo ważne dla Izraela”, mówi o Zachodnim Brzegu – lub Hebrajskiej biblijnej nazwie Judei i Samarii, jak wielu Izraelczyków mówi o tym.,
pytam o plany Pana Netanjahu. Sugeruje, że to za mało.
” To nasza historia. Dla narodu żydowskiego jest to najważniejsze – nie mamy innego kraju, do którego możemy jechać.”
Sharon dodaje:”
dojeżdżam do biura burmistrza. Na zewnątrz znajduje się obraz mozaiki podłogowej znalezionej w Jordanii w latach 80.,
znana jest jako Mapa Madaby, przedstawiająca Ziemię Świętą w VI wieku. Jedna z jego greckich inskrypcji, obok Betlejem, nawiązuje do biblijnej lokalizacji Efraty.
Izraelska osada Efrat została założona w 1983 roku. Burmistrz Oded Revivi jest świadomy religijnych i ideologicznych powiązań z ziemią, chociaż twierdzi, że nie jest to główna siła napędowa dla większości osadników.
Wielu, podobnie jak on w latach 90., przychodzi po potencjalnie tańsze domy w gotowej społeczności żydowskiej.,
Pan Revivi rozmawia z Panem Netanjahu. Zna członków amerykańsko-izraelskiego zespołu zajmującego się mapowaniem granic terytorialnych aneksji i od początku popierał plan Trumpa.
,
a co z innymi burmistrzami atakującymi premiera z prawicy, domagającymi się praw Izraela do jeszcze większej części Zachodniego Brzegu? Pan Revivi grzecznie dźga niektórych swoich kolegów.
„taka postawa wynika z nie do końca zrozumienia globalnej wioski, w której żyjemy”-mówi, odnosząc się do silnych przeciwstawień większości świata zewnętrznego do jakiejkolwiek aneksji.
„że możemy myśleć, że jesteśmy silni i potężni, że Bóg jest po naszej stronie i możemy robić, co chcemy.”
musisz zrozumieć umowę Trumpa etapami, mówi. „To jest etap pierwszy.,”
boom budowlany
przybywam w cieniu budowanego ogromnego mostu – podwojenia drogi biegnącej od autostrady Begin, która przecina drogę na Zachodni Brzeg, łącząc Jerozolimę z Efratem i innymi osadami dalej na południe.,
stoimy kilka metrów od odcinka bariery oddzielającej – betonowej ściany o wysokości 8 metrów, która ukrywa się przed naszym widokiem Palestyńczyków.domy po drugiej stronie, jak samochody z izraelskimi tablicami rejestracyjnymi zbliżają się przez most nad nami.,
To jest „cała historia Zachodniego Brzegu w ciągu ostatnich 53 lat”, według Drora Etkesa, który prowadzi izraelską organizację pozarządową Kerem Navot (Winnica Navota-nazwana na cześć biblijnej postaci zamordowanej za jego ziemię), która monitoruje budowę osady.
” chodzi o odbieranie Palestyńczykom i dawanie Izraelczykom. Sposób, w jaki to robisz, to konfiskata ziemi i przydzielanie jej tylko Izraelczykom. To jeden. A drugi to uszczelnianie i zapobieganie ekspansji społeczności palestyńskich” – mówi.
obserwujemy pracowników z Europy Wschodniej niosących ogromne stalowe belki.,
Pan Etkes mówi, że jest to największy boom w projektach infrastrukturalnych realizowanych przez Izrael na Zachodnim Brzegu od dwóch dekad.
buduje się coraz więcej dróg, Wodociągów i systemów oczyszczania ścieków, aby w przyszłości umożliwić znaczny wzrost liczby osadników.,
„palestyńscy obywatele przyszłego państwa palestyńskiego”
badanie amerykańskiego think tanku The Washington Institute sugeruje, że „pełna aneksja” przez Izrael do 30% Zachodniego Brzegu może dotyczyć prawie 110 tysięcy Palestyńczyków.
, Krytycy obawiają się, że będzie to oznaczało, że faktycznie będą żyć na wyspach wyłącznie Palestyńskiej kontroli cywilnej, otoczonych ziemią pod pełną izraelską jurysdykcją.,
przywództwo Palestyńskie, wraz z prawie 50 ekspertami mianowanymi przez Radę Praw Człowieka ONZ, twierdzą, że sformalizowałoby to system „apartheidu” na zachodnim brzegu – dwa narody rządzone przez jedno państwo w tej samej przestrzeni z nierównymi prawami.
niektórzy Izraelscy opozycjoniści z żydowskich partii większościowych postrzegają plan jako koszmar, realizowany beztrosko., Widzą niewiele korzyści z jednostronnej aneksji, pozostawiając jednocześnie światowy wizerunek Izraela splamiony.
ale emerytowany izraelski Generał Brygady Yossi Kuperwasser uważa, że liczba Palestyńczyków przyłapanych na jednostronnym stosowaniu suwerenności byłaby „znikoma”.
„taka była logika planu pokojowego USA” – Palestyńczycy będą obywatelami przyszłego państwa palestyńskiego.,”
’nie wyrzucimy klucza i nie wrócimy do domu'
przejazd do palestyńskiego miasta Ramallah jest często skomplikowany. Miasto ma niewielką liczbę punktów wejścia i wyjścia, a duże korki są stałą cechą.
w Ramallah znajduje się siedziba władz Autonomii Palestyńskiej (PA).
organ zarządzający powstał w wyniku porozumień z Oslo z Lat 90 – tych-wysokiej jakości znak izraelsko-palestyńskiego pokoju.,
teraz, w celu zwiększenia międzynarodowej presji na uniknięcie aneksji, palestyński prezydent Mahmoud Abbas twierdzi, że PA nie jest już związany umowami z Izraelem i USA, w tym w sprawie bezpieczeństwa.,
niektórzy obawiają się, że zawieszenie takiej koordynacji, jeśli w pełni dostarczone, może spowodować upadek PA i możliwość pogrążenia się w chaosie na zachodnim brzegu.,
wśród gorzkich podziałów Polityki Palestyńskiej, bojowa Grupa Hamas – główny rywal ruchu Fatah prezydenta Abbasa – może próbować skapitalizować i ostrzega przed konfrontacją z Izraelem.
Ochrona jest zawsze szczelna. Teraz przed wejściem do budynku jest też pranie antykoronawirusowe – wchodzę do kabiny, gdzie obsypuję się płynem dezynfekującym, głównie mocząc włosy.
pandemia spowalnia wejście do budynku, ale nie zahamowała polityki regionu.,
Pan Shtayyeh uważa, że izraelskie plany doprowadzają konflikt do nowego punktu w historii.
„ten proces pokojowy osiągnął poważny impas” – mówi. – Stoimy przed chwilą prawdy dla nas, jako palestyńskiego przywódcy.”
pytam o perspektywy na przyszłość PA.
„nie oszukujmy się” – odpowiada. „Ojciec nie jest darem od nikogo. Powstała dzięki Palestyńczykom… Nie wyrzucimy klucza i nie wrócimy do domu.”
,
dlaczego jego przywództwo nie angażuje się w negocjacje z USA?
mówi, że aneksja oznaczałaby „zniszczenie” przyszłego państwa palestyńskiego i sugeruje, że jej zaakceptowanie sprawiłoby, że PA stałoby się „bandą zdrajców – a my nie będziemy”.
’Walking a tightrope'
Co dalej? Netanjahu nadal omawia swoje plany, pomimo spekulacji, że były one sztuczką, aby zebrać prawicowe skrzydło w trzech nieudanych wyborach.,
„na tych terenach narodził się i rosł naród żydowski” – mówił o osiedlach Premier, gdy w maju miał zaprzysiężony nowy koalicyjny rząd.
” nie zdystansuje nas od pokoju. To nas zbliży.”
umowa koalicyjna pozwala mu na przedstawienie propozycji do gabinetu lub izraelskiego parlamentu od 1 lipca.,
Administracja USA, sygnalizując w maju, że nie spodziewa się, że proces zostanie przyspieszony, może być teraz gotowa poprzeć propozycje, które Pan Netanjahu przyjeżdża w szerokim zakresie na warunkach, na których zobowiązuje się do planu Trumpa jako pakietu (co oznacza utrzymanie otwartej możliwości negocjacji palestyńskich w ciągu najbliższych czterech lat) i że istnieje konsensus wśród głównych graczy w koalicji.
To dodaje znaczenia poglądom Benny ' ego Gantza, ministra obrony i zastępcy premiera, który ma przejąć władzę po Netanjahu pod koniec przyszłego roku.,
Pan Gantz jest mniej skłonny poprzeć jednostronne plany aneksji i chce koordynacji z Waszyngtonem i krajami arabskimi, które mają powiązania z Izraelem.
Ci ostatni – w szczególności sąsiednia Jordania – wyrazili gwałtowny sprzeciw wobec jakiejkolwiek formy aneksji, wzbudzając obawy o stabilność regionalną, jeśli posunięcie będzie kontynuowane.
niebiesko-biała partia Pana Gantza, której sukces w wyborach częściowo polegał na głosach lewicowych, „idzie na linie” w tej sprawie mówi Lahav Harkov, korespondent dyplomatyczny w Jerusalem Post.,
podczas gdy Pan Netanjahu „chce forsować wszystko”, Pan Gantz i Minister Spraw Zagranicznych Gabi Ashkenazi, jego niebiesko-biała koleżanka partyjna, są o wiele bardziej powściągliwi, mówi mi.
Więcej spotkań między tymi kluczowymi graczami wydaje się pewne.
kolejny powrót do Begin Highway, tym razem z powrotem do Jerozolimy. Biuro premiera Izraela i Parlament są na skrzyżowaniu w kierunku wschodnim. Więcej tworzenia historii może leżeć na drodze przed nami.