robienie filmu jest zawsze, prawie w każdym momencie, trudne-na granicy-niemożliwego, a pierwsza fabuła Daniela Kokotajlo nie była wyjątkiem. Jego sponsorzy byli oczekiwani; jego budżet był miniaturowy; zbyt wiele stron scenariusza, nad którym pracował tak długo, musiało być kręconych każdego dnia. I jak każdy inny reżyser tyro, przyniósł ze sobą wszystkie zwykłe wątpliwości., Dlaczego nalegał na tyle miejsc? Jak to jest dać notatki swojej gwieździe, Siobhan Finneran? Jednak dla Kokotajlo, którego po cichu kontrolowany scenariusz jest zakorzeniony w jego wychowaniu jako Świadka Jehowy, dzieją się też inne, głębsze rzeczy. Ten łagodny, łagodnie mówiący mężczyzna z Tameside, w Manchesterze, 21 dni kręcił swój film, a w tym czasie jego broda zmieniła się, nieco dramatycznie, z głównie brązowej do głównie szarej. – Ja też straciłem mnóstwo włosów-mówi, kładąc rękę na głowie. „Kiedy zaczynaliśmy, wyglądałem mniej więcej w moim wieku, czyli 37 lat., Zanim skończyliśmy, byłem 10 lat starszy.”
każdy dzień przyniósł ze sobą uczucie transgresji. „Jeszcze przed sesją był to temat, z którym czułem się niekomfortowo” – mówi. „Jako świadkowie kazano nam unikać krytycznej wobec nas literatury. Czuliśmy, że to prawie na poziomie satanistycznym. Kiedy po raz pierwszy zdobyłem jedną z tych książek, niedługo po tym, jak opuściłem religię, dosłownie trzęsłem się ze strachu – i kiedy zacząłem pracować nad tym projektem, ten strach wrócił.”Być może jednak ten niepokój był również przydatny., Jedną z bardziej niezwykłych rzeczy związanych z Apostazją-a jest ich wiele; trudno wyobrazić sobie bardziej udany debiut – jest jej wyrównana ręka, sposób, w jaki wzbudza ona sympatię widzów do postaci, których przekonania większość z nas Zwykle ciężko zrozumieć. Kokotajło kiwnie głową. „Czułem presję, aby być tak dokładnym i tak uczciwym, jak to tylko możliwe. Nie chciałem, aby ludzie nadal wyznający religię mogli mówić: to tylko propaganda. Potrzebowałem, żeby było dobrze.”Czy świadkowie mogą to zobaczyć? „To zależy. Powinni tego nie robić. Ale jeśli są ciekawi, mogą., Są zasady, a potem jest to, co ludzie naprawdę robią.”
akcja rozgrywa się w Oldham, czyli miejscu bardzo podobnym do niego, i skupia się na trójce: Ivannie (Finneran, najbardziej znanej z ról w Happy Valley i Downton Abbey, która jest dość wspaniała) oraz jej nastoletnich córkach, Alex (Molly Wright) i Luisie (Sacha Parkinson). Ivanna jest pobożnym świadkiem; z dala od pracy w Radzie, spędza czas rozdając Strażnicę na ulicy lub w lokalnej Sali Królestwa, słuchając starszych głoszących o Armagedonie, który nadchodzi bardzo szybko, a wraz z nim raj., Alex jest również zaangażowana; chociaż cierpi na poważną chorobę krwi, powiedziała lekarzowi, że nie chciałaby transfuzji, nawet jeśli byłaby to sprawa życia i śmierci (świadkowie wierzą, że ci, którzy szanują życie jako dar od Boga, nie starają się go podtrzymywać przez pobranie krwi, doktrynę, którą przestrzegają od 1945 roku). Luisa zaczęła jednak wątpić i wkrótce, po zajściu w ciążę przez swojego chłopaka ze studiów, znalazła się odrzucona przez matkę i społeczność. Film opowiada o wierze trzech kobiet i wszystkich sposobach, w jakich jest testowana., Ale to także, par excellence, o skromnym świecie, w którym zamieszkują, królestwie, które jest niezmiernie ciche (bez muzyki czy telewizji), często bez radości (świadkowie nie obchodzą urodzin, Wielkanocy czy Bożego Narodzenia, w odniesieniu do takich świąt jak pogańskie), i prawie całkowicie kontrolowane przez ludzi (gorliwi starsi, którzy całkowicie rządzą grządką w Sali Królestwa).
to nie znaczy, że te kobiety są nieszczęśliwe, dokładnie; że czują, że ich brakuje. Ivanna i Alex, jeśli nie Luisa, myślą o Armagedonie, po którym świadkowie spędzą wieczność w raju na ziemi i nie odczuwają nic oprócz podniecenia, poczucia bliskiej łaski i błogości – i chociaż mogą być milcząci wobec siebie, prowadzą całkiem regularne rozmowy z Bogiem. Czy Kokotajlo martwił się o dramatyzowanie tych rozmów?, Czy finansujący jego film (finansowany był przez iFeatures, który jest wspierany przez BBC, BFI i Creative England) Nie przepiąkli się perspektywą scenariusza, w którym to, co Alex mówi do swojego lekarza, i to, co mówi do Boga, mają taką samą wagę? Uśmiecha się (jesteśmy w hotelu Soho, który, metaforycznie mówiąc, nie może być dalej od rzeczy, o których mówimy). „Trudno było ich przekonać, jak to będzie wyglądać., Ale zdałem sobie również sprawę, i myślę, że oni też, że nigdy nie mogę przejść przez mentalność świadków, dysonans poznawczy między tym, co myślą, a tym, co myślą inni, w tradycyjnym scenariuszu. Publiczność musi zrozumieć wagę swoich przekonań, duchową presję, pod jaką się znajdują. Bo to ich motywuje.,”
apostazja pojawi się w kinach tuż przed akcją dzieci.filmowa adaptacja powieści Iana McEwana o tym samym tytule, w której sędzia podejmuje sprawę nastolatka, który z powodów religijnych odmawia leczenia, które uratuje mu życie. Oczywiście Kokotajlo ma co do tego mieszane uczucia. „Dlaczego musiał wyjść w tym samym czasie co nasz?”płacze. Nie wierzy jednak, że te dwie narracje mają wiele wspólnego: „to książka outsidera”, mówi. „Kiedy to przeczytałem, znalazłem się nit-picking. Byli świadkowie zawsze mówią: „Och, to nie do końca prawda.,””Nie ulega jednak wątpliwości fakt, że Świadkowie Jehowy wciąż są gotowi zaryzykować swoje życie, odmawiając przyjęcia krwi. Świadkowie Jehowy zostali założeni w USA przez Charlesa Taze Russella w latach 70. XX wieku, a obecnie jest ich około 8 milionów w 235 krajach (w Wielkiej Brytanii jest ich 130 000). Grupa opowiadająca się za reformą zasad krwi uważa, że w 2016 roku, według ostrożnych szacunków, prohibicja spowodowała około 1220 zgonów na całym świecie; w latach 1961-2016, ta sama grupa sugeruje, że ponad 33 000 osób mogło zginąć., – Teraz zmienili zasady-mówi Kokotajło. „Możesz wziąć różne frakcje części składowych krwi. Ale jeśli jesteś w nagłym wypadku-wypadek samochodowy powiedzieć-to nie będzie możliwe, prawda? Twoje życie jest nadal w niebezpieczeństwie.”Potrząsa głową. „Nie, zdarza się to znacznie częściej niż myślisz.,”
Kokotajlo studiował Tekstylia na Manchester Metropolitan University, po czym przez kilka lat zarabiał na życie z malarstwa i hip-hopu – i to właśnie w tym okresie, kiedy dzielił Dom z przyjaciółmi, odkrył film: „przyglądałem się mojemu włosko-ukraińskiemu dziedzictwu, które pochodzi od moich dziadków, więc byłem już w Fellini i Pasolini. Ale kiedy się do nich wprowadziłem, jeden z nich trafił do brytyjskiego kina. Do tej pory nigdy nie przyszło mi do głowy, że poza mainstreamem istnieje coś takiego jak Brytyjskie Kino., Mike Leigh, Alan Clark, Anthony Asquith, Terence Rattigan, David Lean … to mnie zainteresowało. Czułem, że może to jest coś, co mógłbym zrobić.”
w wieku 27 lat wyjechał z Manchesteru na studia scenariuszowe na Uniwersytecie Westminsterskim. Pomogło? „Chodziło o kontakty, wyprowadzkę z Manchesteru i umiejętności życiowe” – mówi. „Chyba nauczyłem się komunikować z południowcami. Ale wtedy był to przypadek: co mam teraz zrobić?,”Ostatecznie odpowiedź przyszła w postaci krótkiego filmu ” the Mess Hall of an online Warrior”, zrealizowanego za kilkaset funtów. „Na festiwalach poszło całkiem dobrze, a mnie zaprosiła Vision Media – ówczesna Regionalna Rada filmowa – która powiedziała, że sfinansują kolejny.”Dobrze radził sobie również na festiwalach, w 2015 zaczął rozwijać apostazję; do listopada 2016 trwały zdjęcia. Czy zawsze wiedział, że jego pierwszy pełnometrażowy film będzie o świadkach? „Nie, Nie. nie. Wcześniej pracowałem nad kilkoma scenariuszami. Może się tego bałem. Nie chciałem denerwować rodziny.,”
Kokotajlo jest najstarszym z trzech Jego ojciec „wykonywał dziwną pracę tu i tam”; jego matka, podobnie jak Ivanna, pracowała dla Rady w mieszkalnictwie. „Miałem osiem lat, kiedy się nawróciła”, mówi. „Spotkała bardzo miłą, starszą parę, która rozmawiała z nią o raju i o tym, że wkrótce nadejdzie koniec świata, a wszystkie nasze problemy zostaną naprawione. To było bardzo pociągające, szczególnie dla naszej rodziny, dorastając tam, gdzie my.”A co z jego ojcem? „Nie był kabrioletem., Istnieje presja, w świadkach, dla mężczyzn, którzy konwertują, aby przywieźli swoje żony, ale to nie działa na odwrót; kobiety mogą przyjść do kościoła same.”Jednak życie w domu się zmieniło. „Nasze życie jako świadków było przed nim ukryte. Bardzo się gniewał na moją mamę, na to, jak długo spędzała na sali i wychodziła na głoszenie kazań. Ale nadal przestaliśmy świętować nasze urodziny i Boże Narodzenie, i chodziliśmy do Sali trzy razy w tygodniu na dwie lub trzy godziny., Jako nastolatek był przerażony, gdy ludzie widzieli go chodzącego po Dukinfield, w Tameside, w garniturze. Ominęły go takie rzeczy jak telewizja i muzyka? „Do pewnego stopnia. Przez mojego tatę byliśmy mniej odłączeni od świata niż niektórzy świadkowie. Ale gdybym, powiedzmy, oglądał filmy, których nie powinienem, wkrótce poczułbym się winny z tego powodu i oczyściłbym się, rozdając wszystkie moje DVD lub niszcząc je.”
czy naprawdę uwierzył? „Tak, chociaż zależało to od tego, kto był mówcą tego dnia. Niektórzy byli lepsi od innych i mogli napełnić Cię zachwytem. Ogólnie byłem bardzo podekscytowany, ponieważ kiedy w nim byłem, wciąż krążyła przepowiednia, że ludzie urodzeni przed 1914 rokiem zobaczą Armagedon i Nowy Świat. Więc oznaczało to, że wkrótce to nastąpi – w tym momencie już się starzeją. Wytrzymałem i wytrzymałem, bo byłem tak podekscytowany tym., Byli też inni świadkowie, którzy bardzo bali się Armagedonu: Bóg zamierzał usunąć resztę świata i tylko świadkowie zostaną, a naszym zadaniem byłoby pozbycie się ciał. Ale zablokowałem to. Skupiłem się tylko na tych wspaniałych obrazach-jaskrawo kolorowych ilustracjach, które dali nam z raju, gdzie spędzasz czas z lwami i tygrysami. Nigdy nie myślałem o starzeniu się. Zawsze wierzyłem, że nigdy nie będę starszy niż 21 lat., Powiedzieli nam, że nie ma potrzeby martwić się zbytnio o to życie; dlatego zniechęcali Cię do pójścia na studia, a nawet do myślenia o tym. Świadkowie znów by się stali młodsi. To było jak syndrom Piotrusia Pana, a ja wciąż się z tym zmagam.”
Kiedy zaczął wątpić? „To był bardzo powolny proces. Pierwszą rzeczą, jaką zauważyłem, było to, że nie czułem się komfortowo ze sposobem, w jaki traktowano kobiety., To mogła być ceremonia zaślubin: wszystkie pisma, które wyciągali, mówiły o kobietach, które potrzebują być zdolnymi żonami, a mężczyźni byli głową domu; używali wielu bardzo niepokojących zwrotów. Potem poszedłem do college ' u i to był klucz, naprawdę. Ludzie pytali mnie o zdanie na jakiś temat, a ja błąkałem się, próbując znaleźć odpowiedź gdzieś w tekście-bo tak wygląda życie świadka. To myślenie grupowe oparte na interpretacji tekstu. Spojrzałem wstecz na spotkania i zacząłem widzieć, co się dzieje.”
a co z przepowiedniami?, Czy nie był sceptyczny co do ich skłonności do poślizgu i poślizgu? (Data Armagedonu może ulec zmianie po upływie ostatniego terminu.) „Cóż, to sprytne, jak to robią. Mówią, że źle zrozumieli tekst, ale Bóg pokazał im właściwą drogę. Mówią teraz, na przykład, że pomieszali się w słowie „pokolenie” – że to obecne pokolenie zobaczy Armagedon, więc ludzie są znowu podekscytowani, ponieważ to nastąpi dość szybko. Kiedy mija termin, niektórzy ludzie odchodzą, bo są zdenerwowani. Ale ci, którzy zostają, stają się silniejsi. W 1975 był duży., Ludzie sprzedawali swoje domy. Chociaż czytałem o tym później. Kiedy dołączyliśmy, usunęli to, więc nie mieliśmy pojęcia, że to się stało.”
Kokotajlo, który teraz uważa się za agnostyka, uczestniczył w ostatnim spotkaniu w Sali Królestwa, gdy miał 22 lub 23 lata; jego rodzeństwo również opuściło Kościół. Co na to jego matka? „Nie jestem pewien. Nadal mam z nią dobre relacje. Przez długi czas prosiła mnie, żebym wracał na spotkania; czasami wciąż to robi., Ale świadkowie po prostu oczekują, że wrócisz: to tak, jakby północni myśleli, że właśnie przechodzisz przez głupią fazę życia na południu.”Śmieje się. Czy to wciąż jego część? Na pewno. – Tak-mówi cicho. „Czuję, że poradziłem sobie z tym teraz, po nakręceniu filmu, ale nadal jest to część mnie. Masz te idee i wartości w życiu. Współczuję. Staram się słuchać ludzi. Ale to jest trudne: czy taka jest religia, czy po prostu taka jestem?”Czy tęskni za pewnością wiary, czy wyzwolenie się od niej jest wyzwalające?, „To było wyzwalające, kiedy odszedłem. Pamiętam, kiedy po raz pierwszy przeczytałem Darwina. Tak myślałem. To ma o wiele więcej sensu niż Biblia. Ale potem, kiedy dołączyliśmy do świadków, czułem to samo: był ten klucz do wszechświata i wszystko było jasne. Był w nim elitaryzm. Wszyscy ci idioci wokół nas, myśleliśmy: oni nie wiedzą. Kiedyś czułem się dość zadowolony z siebie i może nadal tego Szukam. Może chcę być częścią grupy kultowej. Kiedy odszedłem, chodziło o muzykę. Teraz to film.”
co sądzi o rychłym uwolnieniu apostazji?, „Zdenerwowany, podekscytowany, dumny.”Jego matka tego nie widziała i prawdopodobnie nie będzie. ale na każdym festiwalu, na którym był pokazywany, był wzruszony, widząc frekwencję popierających byłych Świadków Jehowy. „Niektóre z nich są naprawdę emocjonalne”, mówi. „Byli ludzie, którzy pobrali krew, a następnie byli unikani. Nawet w Londynie byli ludzie, których unikano.”Jeśli chodzi o publiczność świecką, która wniesie do kina własne uprzedzenia i nieporozumienia, być może spędzając czas z Ivanną, przyjdą zobaczyć świat, choć krótko, jej oczami. Oczywiście, to jest jego nadzieja., Przykucnięta, ponura, czerwonobrunatna Sala Królestwa, w której czci ona w filmie, stoi na drodze dwujezdniowej, drodze, która świetnie sprawdza się jako metafora, świat przybliża się do przeszłości, podczas gdy w środku wszyscy w środku siedzą całkiem nieruchomo, czekając na swój koniec. Ale mimo całej swojej gorliwości, Ivanna jest jednak człowiekiem. Jej miłość do córek może być strasznie mętna, ale mimo to nadal jest miłością.
Apostasy już 27 lipca w kinach. Daniel Kokotajlo będzie również robił Q&jak po wybranych pokazach filmu w całej Wielkiej Brytanii. # Patrz curzon,com / apostasy i kliknij” Gdzie obejrzeć”, aby zobaczyć szczegóły
- Udostępnij na Facebook
- Udostępnij na Twitterze
- Udostępnij przez e-mail
- Udostępnij na LinkedIn
- Udostępnij na Pinterest
- Udostępnij na WhatsApp
- Udostępnij na Messenger