79-letni Chińczyk pojawił się w sądzie w Nowej Zelandii w zeszłym tygodniu po tym, jak uszczypnął penisa malucha w przebieralni na basenie.
ale mimo przyznania się do napaści, został zwolniony z zarzutów, ponieważ sędzia zaakceptował jego argument, że zachowanie było tradycyjnym znakiem uczucia w Chinach-donoszą media.
Jak to prawda i jak zareagowały Chiny?
co się stało w wypadku?,
w sierpniu ubiegłego roku, w przebieralni ośrodka rekreacyjnego w Christchurch, Chińczyk Ren Changfu zobaczył chłopca, którego nie znał, przebierającego się z ojcem. Ren podszedł do nich, puścił penisa malucha, zaśmiał się i dotknął go ponownie-donoszą Nowozelandzkie media.
ojciec kazał Ren się zatrzymać i zadzwonił na policję.
Mężczyzna, który przeprowadził się do Nowej Zelandii w 2009 roku, powiedział policji, że nie wiedział, że taka akcja jest tam obraźliwa, a młoda ofiara przypominała mu wnuka z Chin, za którym bardzo tęsknił.
jaka była jego obrona?,
córka Rena przygotowała raport, w którym napisano, że Podkręcanie penisa dziecka było sposobem na okazanie uczucia.
sędzia Sądu Rejonowego w Christchurch, Alistair Garland, zaakceptował postawę obrony i uznał, że zachowanie Ren nie było motywu seksualnego-podały lokalne media.
sędzia powiedział, że Ren był zdruzgotany tym, że zdenerwował rodzinę i „był gotów zrobić wszystko, co mógł, aby naprawić szkody”, a jego działania „musiały być rozumiane w kategoriach Kultury Pana Rena”.,
rodzice dziecka przyjęli jego przeprosiny i zadośćuczynienie za$1,000 ($670; £540).
jaka była reakcja w Chinach?
w ciągu ostatniego tygodnia wiadomości stały się tematem rozmów w chińskich mediach społecznościowych. większość ludzi twierdzi, że jest to błędna interpretacja norm społecznych.
chiński portal informacyjny Sohu zamieścił anegdotę o Weibo, wywołując ogromne kontrowersje.
wśród ponad 1200 komentarzy, około 300 stwierdziło, że nigdy nie uważało akcji za część kultury., Prawie 200 mówiło, że widzieli lub słyszeli o tym kilkadziesiąt lat temu w niektórych obszarach wiejskich, praktykowanych przez starych ludzi, ale że był to zwyczaj umierający, powszechnie postrzegany teraz jako brzydki.
reszta komentarzy pozostawiła znak zapytania nad wiadomością lub emoji wyrażające gniew lub wątpliwości.,
jako Chińczyk w późnych latach 70.Ren mógł usprawiedliwić swoje czyny, tak jak niektórzy z jego pokolenia robili to z różnych powodów.
- profil kraju w Chinach
wiele chińskich rodzin od dawna preferuje synów nad córki. Dotykanie genitaliów chłopca, nigdy dziewczyny, było sposobem na zwiększenie dumy rodziny. Zanim pieluchy były powszechnie używane, dzieci nosiły spodnie z otwartą częścią krocza, pozostawiając je odsłonięte.
ale wszelkie interakcje z dzieckiem wiązałyby się ze starszymi krewnymi lub bliskimi przyjaciółmi rodziców dziecka., Każde dotknięcie przez dorosłego dziecka, którego on lub ona nie zna, prowadzi oczywiście do poważnych konsekwencji w Chinach.
i podobne przypadki miały miejsce w Chinach:
- w marcu mężczyzna został oskarżony o dotknięcie penisa nieznanego chłopca, gdy był w publicznej łaźni – powiedział w żartach. Ostatecznie zapłacił odszkodowanie w wysokości 150 000 juanów (£17,550; $21,800)
- w 2015 r.emerytka i jej 3-letni wnuk, gdy byli na spacerze, po raz pierwszy spotkali starca, który powiedział, że chłopiec jest słodki i dotknął jego dolnych części., Babcia natychmiast zatrzymała starca, według państwowych mediów People 's Daily
Prawnik Xue Yuhai był cytowany przez Krajową gazetę People' s Daily jako sugerujący, że rodzice powinni zadzwonić na policję, jeśli takie rzeczy się wydarzyły.
prof. Liu Wenli z Beijing Normal University, ekspert w nauczaniu dzieci o seksualności, powiedział, że dotykanie genitaliów chłopca było „zepsutym nawykiem” w chińskiej kulturze, co odzwierciedlało, że dorośli nie wiedzieli, jak szanować dzieci.,
ale teraz dzieci są bardziej świadome samoobrony i rodzice rzadko tolerują takie praktyki, zwłaszcza w miastach-powiedział prof. Liu.
powiedziała, że dotykanie genitaliów dziecka może sprawić, że uzna to za normalne, co może skutkować słabym poziomem samoobrony i komunikacji interpersonalnej.
rodzice powinni powiedzieć swoim dzieciom, że genitalia mogą być dotykane tylko przez rodziców podczas brania prysznica lub przez lekarza podczas badań lekarskich-zasugerował prof. Liu.
dodatkowe badania Coco Feng