Kiedy ludzie dowiadują się, że udało mi się szybko opanować hiszpański w 6 tygodni, zwykle mi nie wierzą. Niektórzy ludzie uczą się języka latami, niektórzy żyją w miejscu, w którym język jest powszechnie używany i nigdy nie uczą się nawet prawidłowo konstruować zdania. Ale ja to zrobiłem i wierzę, że ty też możesz.
zdecydowanie nie jestem geniuszem. Mój sposób nauki każdego języka, którym mówię, nie jest szczególnie innowacyjny., Wierzę, że każdy może nauczyć się języka (z tym samym alfabetem, co ich język ojczysty) dość szybko, za pomocą mojej metody.
jak szybko nauczyć się hiszpańskiego (lub innego języka)
nigdy wcześniej nie uczyłam się hiszpańskiego. Moi rodzice kazali mi uczyć się niemieckiego w szkole podstawowej, a później wybrałam Francuski, więc prawie jedynymi hiszpańskimi zwrotami, które znałam, były: „Hola, como estas?”i ” Gracias”. Po ukończeniu studiów odbyłem staż w Mendozie w Argentynie., Staż, który dostałem, miał być w anglojęzycznym magazynie winiarskim, ale kiedy przyjechałem, okazało się, że mam mówić po hiszpańsku. UPS.
Mendoza to dość turystyczne miejsce, gdzie podróżnicy przyjeżdżają zobaczyć winnice, rafting i wędrówki po górach. Właściciele hosteli i przewodnicy oczywiście mówią po angielsku. Ale ponieważ dostałem się tam do pracy, mieszkałem z rodziną goszczącą i spędzałem czas w lokalnych obszarach, gdzie oprócz turystów nikt nie mówił po angielsku.
moja rodzina goszcząca nie znała nawet prostych angielskich słów. Byłam przerażona., Za każdym razem, gdy chciałem ich o coś zapytać, musiałem iść do swojego pokoju, skomponować zdanie ze słownikiem i wrócić, aby recytować to, czego się nauczyłem.
musiałem wymyślić plan awaryjny. Firma zgodziła się wysłać mnie na kurs hiszpańskiego w lokalnej szkole językowej na 3 tygodnie, a następnie wrócić do pracy dla nich.
moja metoda nauki hiszpańskiego
ponieważ kurs hiszpańskiego trwał tylko 3 tygodnie, musiałem go jak najlepiej wykorzystać. Na szczęście dla mnie nie było innych początkujących, więc moje zajęcia musiały być indywidualne. Jednak nawet z prywatnym korepetytorem nic nie jest gwarantowane. Gdybym czekał, aż mój nauczyciel powie mi, co mam robić, skończyłbym kurs znając podstawową gramatykę i niewiele słownictwa.
zanim zacząłem kurs, wyposażyłem się w Podręczniki do hiszpańskiego. Sam nauczyłem się podstaw, żeby nie tracić czasu na lekcjach., Bo jeśli sama mogę się czegoś nauczyć, dlaczego miałbym płacić za to, żeby ktoś inny powiedział mi to samo?
w języku hiszpańskim, francuskim, arabskim i włoskim korzystałem z książek „Language in 3 Months” Ponsa, jednak zdałem sobie sprawę, że nie są one dostępne w języku angielskim (tylko niemieckim i polskim). Dlatego polecam serię książek z żywym językiem.,
każdego dnia po zajęciach badałem i studiowałem wszystkie niezbędne słownictwo i gramatykę, więc następnego dnia mogłem omówić to z nauczycielem. Stworzyłem sekcje: Przydatne słowa (’ponieważ', 'ale', 'wtedy',' dlaczego',.itd.), jedzenie, zwierzęta, gospodarstwo domowe i słowa, których potrzebuję, zapisałem wszystkie słowa, które mogłem znaleźć i studiowałem każdy rozdział każdego dnia.
w oparciu o książkę, którą wybrał dla mnie mój nauczyciel, uczyłem się również w domu gramatyki.,
w ten sposób, w klasie, byłem w stanie zapytać mojego nauczyciela, co było niejasne z sekcji gramatyki i ćwiczyć słowa, których nauczyłem się w domu, zamiast czekać na nią, aby pokazać mi wszystko, co zostało napisane w książce.
każdego popołudnia czytałem kilka książek dwujęzycznych z lokalnej biblioteki i oglądałem Tony argentyńskiej telewizji. Istnieje wiele genialnych książek, które są napisane w sposób, który można zrozumieć, z angielskim tłumaczeniem na innej stronie. Oto kilka przykładów: Hiszpańskie opowiadania 1, Hiszpańskie opowiadania 2, ale uwierz mi – istnieje wiele innych książek dwujęzycznych.,
Po zaledwie 3 tygodniach musiałam zacząć pracować i wykorzystywać swoje umiejętności hiszpańskie. Nie było to łatwe i walczyłem dużo, zwłaszcza, że musiałem przeprowadzić wywiad z wieloma rodzimymi hiszpańskimi mówcami, ale było to łatwe do opanowania. Po prostu ćwiczyłem to, czego się nauczyłem.
niezależnie od tego, czy mi się to podobało, czy nie, byłem również zmuszony używać mojego hiszpańskiego wszędzie, gdzie byłem w Mendozie. Nigdy nie zapomnę, kiedy poszłam do apteki po bandaże, ale nie znałam tego słowa, więc musiałam to zrobić. Musiałam wyglądać nie lepiej niż Bridget Jones w austriackim ośrodku narciarskim, ale co mogłam zrobić?, Musiałam iść na zakupy, organizować rzeczy dla siebie i wchodzić w interakcje z lokalną społecznością.
skończyłam staż po 7 tygodniach i poleciałam do Meksyku. Po przyjeździe mogłem swobodnie rozmawiać z moimi Meksykańskimi przyjaciółmi po hiszpańsku. Wszyscy byliśmy zaskoczeni, jak szybko nauczyłem się hiszpańskiego, ale to po prostu pokazuje, że dużo pracy i dobry system się opłaca.
,oto moja rada dla osób, które chcą szybko nauczyć się hiszpańskiego:
rzuć się w miejsce, w którym nikt nie mówi twoim językiem.
wyjazd gdzieś, gdzie nie będziesz w stanie komunikować się z nikim nie jest łatwy. Na początku przez większość czasu będziesz sfrustrowany. Musisz świadomie zamknąć się poza swoją strefą komfortu i nie pozwolić sobie na chwilę cofnięcia się do niej. Ale w końcu podziękujesz sobie za tę decyzję.
nie musisz być w miejscu, w którym jest to język ojczysty., Nie uczenie się języka z powodu tego, że nie możesz odwiedzić miejsca, w którym się mówi, jest wymówką. Oddychanie powietrzem Argentyny nie sprawi, że nauczę się hiszpańskiego, a wielu obcokrajowców mieszkających za granicą nigdy nie nauczy się lokalnego języka.
technologia sprawia, że w dzisiejszych czasach wszystko jest możliwe. Streamuj niektóre filmy, pobieraj podcasty, książki, rób wszystko, aby mieć kontakt z językiem. Istnieje nawet wtyczka do Chrome, która może przetłumaczyć niektóre części tekstu, które normalnie czytasz w języku angielskim.
weź łacinę w szkole lub na studiach
tak, poważnie., Wiele języków ma słowa, które mają wspólny korzeń Grecki lub łaciński. Można je napisać nieco inaczej, ale trzeba się postarać, aby nie rozpoznać.
uczyłam się łaciny w college ' u z bardzo surowym nauczycielem i choć wydawało mi się to bezużyteczne, to była najlepsza rzecz, jaką kiedykolwiek zrobiłam. Dzięki łacinie, zrozumieniu jej struktury gramatycznej i pochodzenia wielu słów, Nauka dowolnego języka obcego jest teraz łatwiejsza. Na początku przedstawię moje dzieci łacinie.,
nie bój się popełniać błędów – po prostu mów dalej
płynność i dokładność to dwie różne rzeczy. Kiedy mieszkałem we Włoszech, biegle władałem językiem włoskim, ale daleki od dokładności. Mówiąc z doświadczenia, lepiej na początku być biegłym, a później stosować dokładność. Może nie zawsze byłem dokładny po włosku, ale przynajmniej mogę mówić. Podczas gdy w języku niemieckim jestem bardzo dokładny, jeśli chodzi o użycie gramatyki i słownictwa, ale nigdy nie powiedziałbym, że jestem płynny, ponieważ moje słownictwo jest dość ograniczone.,
większość ludzi zazwyczaj boi się wyglądać głupio i nawet nie próbują mówić w języku obcym, dopóki nie będą pewni swoich umiejętności. To największy błąd, jaki możesz popełnić. Mów, popełniaj błędy i proś ludzi, aby cię poprawili. Ale najpierw ucz się słów, zanim opanujesz gramatykę.
Ogarnij swoje błędy. Przez bardzo długi czas powtarzałem „mis cumpleaños” zamiast „mi cumpleaños”, co sprawiło, że moi przyjaciele śmiali się ze mnie, że mam więcej niż jedno urodziny., Pamiętaj, że wielu rodzimych użytkowników języka angielskiego nie potrafi nawet poprawnie mówić lub pisać po angielsku, więc nauka innego języka jest już osiągnięciem.
weź indywidualne zajęcia językowe
zajęcia grupowe mogą być zabawne, ale nie nauczą cię tak dużo, jak zajęcia indywidualne. Skorzystaj również z faktu, że nauczyciel jest dla Ciebie. Zadawaj pytania o rzeczy, których nie jesteś pewien.
nie musi to oznaczać, że zawsze płacisz za drogi kurs. W dzisiejszych czasach istnieje wiele wymian językowych online. Możesz uczyć się przez Skype., Moją ulubioną stroną znajdującą tubylców jest italki.com, ceny zaczynają się od $5 za godzinę.
jak widać w moim słowniku meksykańskim, istnieje wiele różnic między hiszpańskim używanym na przykład w Meksyku i Argentynie. Większość nagrań z popularnych kursów, których słuchasz online,nie jest rzeczywistymi sytuacjami. W rzeczywistości ludzie mówią znacznie szybciej we własnym języku ojczystym i w tym może pomóc twój native speaker.
na kursy językowe za granicą polecam albo IH (International House Organization) albo EF., Mam doświadczenie z obu stron i mogę ręczyć za to, że są legalne.
pamiętaj, że każdy nowy język jest łatwiejszy do nauczenia. Jeśli twoim pierwszym językiem jest język angielski, nauka nowego języka może być trudniejsza niż gdybyś np. mówił po francusku lub niemiecku. Podstawowa gramatyka języka angielskiego jest mniej złożona, więc zdobycie nowych zasad może być na początku wyzwaniem. Nie poddawaj się!
