„czuję, że potrzebuję jakiegoś narzędzia do analizy standardu”, mówi Bolton, ” ale powiedziałbym, że nie zdziwiłbym się, gdyby był uważany za standard. Fakt, że zostało nagrane przez tak wielu artystów, można śmiało powiedzieć.,”
popularne na Rolling Stone
od lat fani i naukowcy dyskutowali, czy” Make You Feel My Love”jest dość skromną piosenką miłosną, czy może Dylan śpiewa głosem Jezusa („i' D go hungry, I 'd go black and blue / I 'd go crawling down the avenue”). Ale niezależnie od znaczenia, „Make You Feel My Love” zainspirował zdumiewający wachlarz interpretacji, od głównego nurtu popu, przez smooth jazz, przez harmonię glee-club, aż po instrumentalną kołysankę dla dzieci., „Nigdy wcześniej nie nagrałem żadnej z jego piosenek”, mówi weteran crooner Engelbert Humperdinck, który nagrał wersję w duecie z Williem Nelsonem w 2014 roku. „Zazwyczaj jest dla mnie trochę za daleko. Niektóre z jego piosenek pasują Tylko do Boba Dylana. Ale kocham ballady — to moja mocna strona — A Ta piosenka ma wszystkie składniki. Kiedy śpiewasz tę piosenkę, to jak oglądanie filmu. Teksty są takie bajkowe.”
grając na fortepianie, Dylan nagrał piosenkę na swój album Time Out of Mind z 1997 roku., („Mam naprawdę świetny fortepian spinet, który jest pięknym odrestaurowanym arcydziełem z lat dwudziestych”, producent Daniel Lanois powiedział RS w 2016 roku. „I Bob brzmiał na nim naprawdę świetnie, ponieważ Bob jest świetnym pianistą. Na fortepianie miał ryk.”) Dylan od dawna zna się na wydawaniu muzyki; niektóre utwory z epoki Basement Tapes zostały napisane, aby generować dochody z coverów piosenek, podczas gdy Dylan odzyskiwał siły po wypadku motocyklowym., W oczekiwaniu na wydanie Time Out of Mind, opiekunowie Dylana byli podobnie otwarci na inne utwory nagrywające niektóre z jego utworów — „tylko dlatego, że niektóre piosenki były świetne i ponieważ minęło siedem lat, odkąd Bob napisał nowe piosenki” – mówi the source.
przypadkowo Columbia Records przygotowywała trzeci tom największych przebojów Joela, a Don Ienner, ówczesny prezes wytwórni, pomyślał, że nowo nagrany utwór zwróci uwagę na kolekcję. Ponieważ Joel nie miał pod ręką żadnych wydań ani niepublikowanych utworów, Ienner skontaktował się z obozem Dylana., Jak wspomina, ” pomyślałem, że jeśli Billy nie napisze czegoś, pozwól mi pójść do kogoś, kogo podziwia tak samo jak Irving Berlin lub jakikolwiek inny autor tekstów piosenek na świecie, czyli Dylan.”Ludzie Dylana zagrali demo” Make You Feel My Love „dla Iennera, który powiedział, że był „nitowany” i słuchał go 15 razy z rzędu w swoim biurze: „po prostu wiedziałem, że to jedna z wspaniałych piosenek miłosnych Boba”, mówi., Wierząc, że może to być wielki popowy hit — on — i prawdopodobnie nieżyjący już Columbia a&r exec Don DeVito, który pracował zarówno z Joelem, jak i Dylanem-podrzucił go Joelowi, który wyciął wersję jako obiecany bonus.
wykonując i podłączając piosenkę w Late Show tego roku, Joel powiedział Davidowi Lettermanowi, że kiedy ją usłyszał, ” moje włosy stały na moich ramionach. Do Rolling Stone dodał:,”Chociaż nigdy nie byłem zadowolony z produkcji („nie wyszło to tak, jak sobie wyobrażałem — nie uchwycili mocy ani właściwej części melodii”), piosenka była mimo to hitem Top 10 Adult Contemporary. Mniej płynnie śpiewana i produkowana wersja Dylana pojawiła się miesiąc po wydaniu Joela. Rolling Stone nie był wówczas zachwycony: „Only' Make You Feel My Love, 'zapasowa ballada podważona przez słowa z pozdrowieniami, łamie zaklęcie albumu”, Przeczytaj recenzję magazynu Time Out of Mind., Jednak następnego roku, samozwańczy Joel Fanatyk Garth Brooks wyciął łagodną wersję country dla ścieżki dźwiękowej romantycznego dramatu Sandry Bullock Hope Floats; Trisha Yearwood również przyczyniła się do wersji do filmu soundtrack album. (Obie wersje, jak i Joela, dodały „To” do tytułu piosenki, które technicznie brzmi ” Make You Feel My Love.”)
Ale To właśnie Adele sprawiła, że utwór stałby się balladą ostatniej dekady., Po zakończeniu debiutu w 2008 roku, w wieku 19 lat, menedżer Jonathan Dickins zasugerował, aby wyciąć piosenkę jako ostatni dodatek do albumu. „Słyszałem tę piosenkę i przeczytałem tekst. są to najpiękniejsze teksty, jakie kiedykolwiek czytałem, słyszałem lub śpiewałem” – powiedziała Adele. „I tak jakby podsumowali wszystko, co próbuję napisać w moich piosenkach o tym, jak się czułem. To taka piękna piosenka.”
mimo że jej wykonanie nie trafiło na listy przebojów w USA, rozprzestrzeniło się w całej Europie i zostało zinterpretowane w The X Factor w Wielkiej Brytanii., Ed Sheeran zaśpiewał ją na scenie kilka razy w 2011 roku, nazywając ją „moją ulubioną piosenką” na tegorocznym Glastonbury festival (i wspominając wersję Adele na innym występie). Zwycięzca ósmego sezonu American Idol Kris Allen zaśpiewał ją w tej serii, A Lea Michele w Glee. Wersja Adele była również pierwszą, którą Bolton usłyszał i umieścił ją na albumie duetów w 2011 roku. „Jest to strona Dylana rzadko pokazywana” – mówi Bolton, który mówi, że myśli o swoich dzieciach, kiedy ją śpiewa. „To nie 'Blowin' in the Wind ' lub ' The Times They Are A-Changin.’Uważam, że to bardzo delikatne., To taki pełen zaangażowania tekst.”
w ciągu ostatniego roku lub dwóch piosenka wróciła do setu Dylana na żywo i naturalnie jest z tym pomieszany: tempo jest nieco bardziej ornetyczne, przypominając jego muzykę z lat sześćdziesiątych, a on śpiewa tytuł bardziej jak polecenie niż zaproszenie. Ale bez względu na wersję – nawet aktor Jeremy Irons ' take On A lullabies collection-większość, którzy próbowali ją stosować do jej hymnicznej aranżacji i niedopowiedzeń wokalnych. „To mnie uspokaja, kiedy to śpiewam” – mówi Bolton. „Nie biję dużych nut ani nie pasuję. Każdy może to zaśpiewać., Ale wiąże się to z pewnym poziomem odpowiedzialności wiedząc, że Dylan to napisał. Musisz być mu wierny, kiedy to śpiewasz.”
w wywiadzie na swojej stronie internetowej dwa lata temu Dylan odmówił sprecyzowania, które wykonanie wywarło na nim największe wrażenie. „Tak, jeden po drugim, wszyscy tak robili”, powiedział. Ale biorąc pod uwagę, jak często jest to pokrywane, jedno jest pewne: Dylan na pewno zarobił na tym małą fortunę. „Z pewnością z punktu widzenia wydawnictw muzycznych,” mówi źródło, ” to fantastyczna rzecz, kiedy ludzie piszą piosenki i stają się globalnymi sukcesami.,”
dokładnie to, jak fantastyczne nie jest coś, czym organizacja Dylana dba o to, aby się dzielić, ale jest prawdopodobne, że piosenka przyniosła Dylanowi znaczną sumę. Według Nielsen Music, łączna sprzedaż albumu i Cyfrowej Piosenki przez Adele, Dylan, Joel i Diamond (i na Hope Floats), aby przytoczyć kilka z jego największych wersji, są ponad 10 milionów, a wykonanie Adele wygenerowało ponad 200 milionów odtworzeń z YouTube i serwisów streamingowych., Dodajmy do tego jego użycie na ścieżkach dźwiękowych w programach telewizyjnych (Wersja Adele na przykład w General Hospital), i nie jest wykluczone, że konto bankowe Dylana może być bogatsze o kilka milionów dolarów dzięki „Make You Feel My Love.”