Boże Narodzenie to wielkie święto we Włoszech… co oznacza, że Włosi obchodzą wiele wspaniałych, wyjątkowych tradycji bożonarodzeniowych! W całych Włoszech Natale to rodzinne wakacje, czas na pobyt w domu (i jedzenie!) z bliskimi. Ale zwyczaje różnią się również w zależności od miasta, od tego, które dania są serwowane, po to, kiedy otwierać prezenty, dzięki czemu każdy region jest ciekawym miejscem, aby cieszyć się wakacjami.
chcesz wiedzieć, jak przeżyć święta jak Włoch?, Oto niektóre z najbardziej popularnych tradycji bożonarodzeniowych we Włoszech i jak je świętować!
sezon świąteczny
Włosi rozpoczynają sezon świąteczny (i zaczynają dekorować) w dniu Niepokalanego Poczęcia, 8 grudnia
w innych krajach Święto Dziękczynienia (a nawet Halloween!) sygnalizuje rozpoczęcie sezonu świątecznego. Jednak we Włoszech Boże Narodzenie oficjalnie rozpoczyna się dniem Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny 8 grudnia. To jest, gdy dekoracje idą w górę (zarówno na ulicach, jak i wewnątrz włoskich domów) i kiedy zaczynają się jarmarki bożonarodzeniowe.,
dekoracje i ogromne choinki można znaleźć na głównych placach, takich jak przed Koloseum lub na Piazza Duomo w Mediolanie, a Babbo Natale (Ojciec Święty, włoska wersja Świętego Mikołaja) rozprzestrzenia świąteczny nastrój.
jedna tradycja świąteczna we Włoszech: Jarmark Bożonarodzeniowy!, To jest ten na Piazza Navona w Rzymie
jako pół-geeky pomijając, to święto, które jest zarówno religijne, jak i sankcjonowane przez państwo (co oznacza, że wiele biur i firm zostanie zamkniętych 8 grudnia), nie ma nic wspólnego z dniem poczęcia Maryi. Zamiast tego obchodzi dzień, w którym Kościół zdecydował, że Maryja urodziła się bez plamy grzechu pierworodnego. (Więc nie, nikt nie mówi, że Mary była w ciąży tylko przez trzy tygodnie!).
aby dowiedzieć się więcej o tych niezwykle unikalnych rynkach, przeczytaj nasze blogi na 10 najlepszych rynkach bożonarodzeniowych we Włoszech i rynkach bożonarodzeniowych w Wenecji.,
w ciągu ośmiu dni przed świętami idźcie kolędować – i miejcie oko na dudziarzy!
osiem dni przed Bożym Narodzeniem, zwane również nowenną, wypełniają kolędnicy Śpiewający tradycyjne pieśni w okolicy. Jeśli jesteś w Rzymie, południowych Włoszech lub na Sycylii, miej oko na zampognari lub dudziarzy-podróżują z pobliskich gór, aby grać swoje wesołe kolędy folklorystyczne.
Presepi, presepi i inne presepi
wraz z fantazyjnymi światłami, wieńcami i drzewkami, presepi (szopki) są wystawiane w wielu kościołach i placach., Ręczne wykonywanie tych ozdobnych dzieł sztuki pozostaje tradycją rzemieślniczą w wielu częściach kraju. Jeśli chcesz udać się do źródła, udaj się do Neapolu; Południowe włoskie miasto jest znane na całym świecie ze swoich ręcznie robionych presepi. Wciąż ma całe ulice z jednym warsztatem za drugim poświęconym rzemiosłu. (A oto 9 innych powodów, dla których musisz zobaczyć Neapol!).,
tradycyjna szopka bożonarodzeniowa lub presepio
nie jedz mięsa w Wigilię…
aby przygotować i oczyścić swoje ciała na Boże Narodzenie, Włosi unikają mięsa w la Vigilia (Wigilia). Chociaż chodzi o to, aby jeść chude, większość oddają się na wiele dań ryb … czasami aż siedem! Jeśli chcesz przygotować podobnie dekadencki posiłek, przeczytaj nasz post o tym, jak zjeść włoski posiłek świąteczny, w tym przepisy!
… ale chodzisz na midnight Mass … czy na narty?,
po rodzinnej kolacji wielu Włochów udaje się na mszę św. o północy do lokalnego kościoła, aby ją uczcić. (Niektórzy Rzymianie udają się nawet do Watykanu na Mszę Św. z papieżem!).
ale tradycje różnią się w zależności od miasta: na północy, w Cortina d ' Ampezzo w Dolomitach, poszukiwacze wrażeń zjeżdżają na nartach z pochodniami o północy, aby powitać Boże Narodzenie.,
świeżo pieczone panettone, jedna z włoskich tradycji bożonarodzeniowych
w Boże Narodzenie, jeść daleko
po „lekkiej” kolacji wigilijnej, w Boże Narodzenie, Włosi zapraszają swoją rodzinę i przyjaciół na duży obiad, który zwykle trwa cały dzień. Wielu oszczędza, aby mieć najbardziej obfite święto możliwe, serwując tradycyjne potrawy, takie jak makaron w brodo( makaron w bulionie), pieczenie i tradycyjne desery, takie jak panettone., Jeśli podoba Ci się to brzmienie, nie przegap naszego postu na słodkie pieczywo świąteczne we Włoszech, w tym panettone, pandoro i więcej!).
obchody nie kończą się 25 grudnia
obchody często przedłużają się do 26 grudnia z Narodowym Świętem Santo Stefano; rodziny spotykają się i jedzą resztki świątecznych potraw i słodyczy.
oficjalne zakończenie sezonu Bożonarodzeniowego nastąpi jednak dopiero 6 stycznia—w dniu Trzech Króli i dwunastym dniu Bożego Narodzenia., W przeddzień Objawienia Pańskiego rodziny zazwyczaj przygotowują duży obiad na zakończenie sezonu świątecznego; dzieci otrzymują cukierki lub węgiel (zwykle z czarnego cukru), w zależności od tego, czy były niegrzeczne, czy miłe. Po 6 stycznia zamkną się jarmarki bożonarodzeniowe, a dekoracje zaczną spadać.
kiedy wymieniasz prezenty zależy gdzie we Włoszech jesteś!
zapytaj Włocha, kiedy jej rodzina otworzy prezenty, a to może dać ci wskazówkę, skąd pochodzi!, Prezenty są często wymieniane w Boże Narodzenie po obiedzie-czasami z przekonaniem, że Jezus je dostarczył – weź to, Mikołaju!. Ale niektóre mniejsze, Północne włoskie miasta uważają, że niewidoma Saint Lucia przynosi prezenty dla dzieci 13 grudnia, więc otwierają je tego ranka.
Inne rodziny mogą poczekać do 6 stycznia. Objawienie jest wtedy, gdy la befana-rodzaj „dobrej czarownicy”, która uważa się, że podążała za mędrcami, ale zgubiła się—podrzuca prezenty., La befana to szczególna tradycja w Rzymie i Bolonii, gdzie na głównych placach często odbywają się zabawy dla dzieci; w Wenecji miejscowi wierzą, że la befana przybywa co roku łodzią! (Oto więcej informacji na temat la befana, i nie przegap okazji, aby doświadczyć la befana oczami 5-letniego Rzymianina, powyżej!).
niezależnie od tego, kiedy otwierają prezenty, wielu Włochów trzyma zapakowane prezenty na wystawie w kształcie piramidy ceppo, wraz ze świecami i innymi dekoracjami.