jest to stara bajka, która może zawierać przemoc. Zachęcamy rodziców do wcześniejszego czytania, jeśli Twoje dziecko jest wrażliwe na takie tematy.
wiele, wiele lat temu żył cesarz, który myślał tak dużo o nowych ubraniach, że wydał wszystkie swoje pieniądze, aby je zdobyć; jego jedyną ambicją było być zawsze dobrze ubranym., Nie dbał o swoich żołnierzy, a teatr nie bawił go; jedyne, o czym myślał, to wypędzić i pokazać się w nowym stroju. Miał płaszcz na każdą godzinę dnia; i jak można by powiedzieć o królu „on jest w swoim gabinecie”, co oni mieli na myśli, ” cesarz jest w swojej garderobie.”
wielkie miasto, w którym mieszkał, było bardzo Gejowskie; codziennie przybywało wielu nieznajomych ze wszystkich stron globu. Pewnego dnia dwóch oszustów przybyło do tego miasta; sprawili, że ludzie uwierzyli, że są tkaczami i zadeklarowali, że mogą wytwarzać najlepsze tkaniny, jakie można sobie wyobrazić., Ich kolory i wzory, jak mówili, były nie tylko wyjątkowo piękne, ale ubrania wykonane z ich materiału miały wspaniałą cechę bycia niewidzialnym dla każdego człowieka, który nie nadawał się do swojego biura lub był niewybaczalnie głupi.
„To musi być wspaniałe płótno” – pomyślał cesarz. „Gdybym miał być ubrany w garnitur z tego materiału, byłbym w stanie dowiedzieć się, którzy mężczyźni w moim imperium nie nadają się na swoje miejsca i mógłbym odróżnić mądrych od głupich. Muszę mieć ten materiał utkany dla mnie natychmiast.,”
i dał dużą sumę pieniędzy oszustom, z góry, że powinni ustawić się do pracy bez straty czasu. Ustawili dwa krosna i udawali, że ciężko pracują, ale nic nie zrobili na krosnach. Prosili o najwspanialszy jedwab i najcenniejsze złote płótno; wszystko, co dostali, pozbyli się i pracowali na pustych krosnach do późnej nocy.
, Ale czuł się raczej niespokojny, gdy przypomniał sobie, że ten, kto nie nadawał się do jego urzędu, nie mógł go zobaczyć. Osobiście był zdania, że nie ma się czego obawiać, ale uważał, że wskazane jest najpierw wysłać kogoś innego, aby zobaczył, jak sprawy wyglądają. Wszyscy w mieście wiedzieli, jak niezwykłą cechę posiadają rzeczy, i wszyscy byli niespokojni, aby zobaczyć, jak źli lub głupi są ich sąsiedzi.
„poślę mojego uczciwego starego ministra do tkaczy” – pomyślał cesarz. „Potrafi najlepiej ocenić, jak to wygląda, ponieważ jest inteligentny i nikt nie rozumie jego biura lepiej niż on.,”
stary dobry minister wszedł do pokoju, w którym przed pustymi krosnami siedzieli oszuści. „Niech nas Bóg zachowa!”pomyślał i otworzył szeroko oczy, „ja nic nie widzę”, ale on tak nie powiedział. Obaj oszuści poprosili go, aby się zbliżył i zapytali, czy nie podziwia wykwintnego wzoru i pięknych kolorów, wskazując na puste Krosna.
biedny stary minister starał się jak mógł, ale nic nie widział, bo nic nie było widać. – Ojej-pomyślał-czy mogę być taki głupi? Nie powinnam była tak myśleć i nikt nie musi o tym wiedzieć!, Czy to możliwe, że nie nadaję się do mojego biura? Nie, Nie, Nie mogę powiedzieć, że nie byłem w stanie zobaczyć tkaniny.”
„nie masz nic do powiedzenia?”powiedział jeden z oszustów, podczas gdy udawał, że jest zajęty tkaniem.
– Och, jest bardzo ładna, niezmiernie piękna-odparł Stary minister patrząc przez okulary. „Jaki piękny wzór, jakie wspaniałe kolory! Powiem cesarzowi, że bardzo lubię ten materiał.”
„cieszymy się, że to słyszymy” – powiedzieli dwaj tkacze, opisali mu kolory i wyjaśnili ciekawy wzór., Stary minister słuchał uważnie, że może odnosić się do cesarza, co powiedzieli; i tak zrobił.
teraz oszuści prosili o więcej pieniędzy, jedwabiu i złota, które potrzebowali do tkania. Trzymali wszystko dla siebie, a nić nie zbliżyła się do Krosna, ale kontynuowali, jak dotąd, pracę przy pustych krosnach.
wkrótce potem cesarz wysłał innego uczciwego dworzanina do tkaczy, aby sprawdzić, jak sobie radzą i czy Sukno było prawie gotowe. Podobnie jak stary minister, patrzył i patrzył, ale nic nie widział, ponieważ nie było nic do zobaczenia.,
„Czyż to nie piękny kawałek tkaniny?”zapytał dwóch oszustów, pokazując i wyjaśniając wspaniały wzór, który jednak nie istniał.
„Jest to więc moje dobre powołanie, na które nie nadaję się. To jest bardzo dziwne, ale nie mogę nikomu o tym powiedzieć; ” i chwalił tkaninę, której nie widział, i wyraził radość z pięknych kolorów i pięknego wzoru. „To jest bardzo doskonałe,” powiedział do cesarza.
wszyscy w całym mieście mówili o drogocennym materiale., W końcu cesarz chciał zobaczyć go sam, gdy jeszcze był na Krosnie. Z wieloma dworzanami, w tym dwoma, którzy już tam byli, udał się do dwóch sprytnych oszustów, którzy teraz pracowali tak ciężko, jak tylko mogli, ale bez użycia nici.
„czyż nie jest wspaniały?”powiedział dwóch starych mężów stanu, którzy byli tam wcześniej. „Wasza Wysokość musi podziwiać kolory i wzór.”A potem wskazali na puste Krosna, bo wyobrażali sobie, że inni widzą tkaninę.
„Co to jest?”myślałem, że cesarz,” nie widzę nic w ogóle. To straszne! Jestem głupi?, Nie nadaję się na cesarza? To byłaby najstraszniejsza rzecz, jaka mogłaby mi się przytrafić.”
– naprawdę-powiedział, zwracając się do tkaczy-twoje płótno ma naszą łaskawą aprobatę-i kiwając głową z zadowoleniem spojrzał na puste Krosno, bo nie lubił mówić, że nic nie widział. Wszyscy jego asystenci, którzy byli z nim, patrzyli i patrzyli, i chociaż nie mogli zobaczyć nic więcej niż inni, mówili, jak cesarz, ” to jest bardzo piękne.”I wszyscy radzili mu nosić nowe wspaniałe ubrania podczas Wielkiej procesji, która wkrótce miała się odbyć.,
„To jest wspaniałe, piękne, doskonałe” – usłyszeli. wszyscy wydawali się zachwyceni, a cesarz wyznaczył dwóch szwendaczy Dworu Cesarskiego.”
całą noc poprzedzającą dzień, w którym miała odbyć się procesja, oszuści udawali, że pracują i spalili ponad szesnaście świec. Ludzie powinni zobaczyć, że byli zajęci wykończeniem nowego garnituru cesarza. Udawali, że biorą Sukno z Krosna, i pracowali w powietrzu dużymi nożyczkami, szyli igłami bez nici, i powiedzieli w końcu: „nowy garnitur cesarza jest już gotowy.,”
cesarz i wszyscy jego baronowie przyszli do sali. oszuści podnieśli ręce, jakby trzymali coś w rękach i powiedzieli: „To są spodnie!””To jest płaszcz!”i” oto płaszcz!”i tak dalej. „Wszystkie one są tak lekkie jak pajęczyna, a człowiek musi czuć się tak, jakby nic nie miał na ciele; ale to jest właśnie ich piękno.”
” rzeczywiście!”powiedzieli wszyscy dworzanie; ale oni nie mogli nic zobaczyć, bo nie było nic do zobaczenia.,
” czy wasza wysokość może teraz łaskawie się rozebrać, „powiedzieli oszuści,” że możemy pomóc Waszej Wysokości w założeniu nowego garnituru przed wielką lustrem?”
cesarz rozebrał się, a oszuści udawali, że zakładają na niego nowy garnitur, jeden kawałek po drugim; a cesarz patrzył na siebie w szklance z każdej strony.
„jak dobrze wyglądają! Jak dobrze pasują!”powiedział wszystko. „Jaki piękny wzór! Jakie piękne kolory! Wspaniały garnitur!,”
mistrz ceremonii ogłosił, że nosiciele baldachimu, który miał być niesiony w procesji, są gotowi.
„jestem gotowy” – powiedział cesarz. „Czy mój Garnitur nie pasuje mi cudownie?”Potem zwrócił się jeszcze raz do lustra, aby ludzie myśleli, że podziwiał jego szaty.
chamberlainowie, którzy mieli nieść pociąg, wyciągnęli ręce na ziemię, jakby podnosili pociąg i udawali, że trzymają coś w rękach; nie lubili, aby ludzie wiedzieli, że nic nie widzą.,
cesarz maszerował w procesji pod pięknym baldachimem, a wszyscy, którzy widzieli go na ulicy i przez okna, krzyczeli: „rzeczywiście, nowy strój cesarza jest nieporównywalny! Co za długi pociąg! Jak dobrze do niego pasuje!”Nikt nie chciał dać znać innym, że nic nie widział, bo wtedy byłby niezdolny do swojego urzędu lub zbyt głupi. Nigdy ubrania cesarza nie były bardziej podziwiane.
„Ale on w ogóle nic nie ma” – odezwało się w końcu małe dziecko.
„wielkie nieba!, słuchaj głosu niewinnego dziecka”, powiedział ojciec, a jeden szeptał do drugiego, co dziecko powiedziało.
„ale on w ogóle nie ma nic na sobie” – zawołał w końcu cały lud.
to wywarło głębokie wrażenie na cesarzu, bo wydawało mu się, że mają rację, ale myślał sobie :” teraz muszę znieść do końca.”A chamberlainowie szli z jeszcze większą godnością, jakby przewozili nieistniejący pociąg.,
opowiadanie Hansa Christiana Andersena
oryginalne ilustracje Edmunda Dulaca
Ilustracja nagłówka zaczerpnięta z ilustracji Evarin20
porozmawiajmy o historiach ~ pomysły na rozmowę z dziećmi
pewność siebie
1. Jeśli każdy myśli coś, a my myślimy coś innego, czy uważasz, że to oznacza, że się mylimy? Dlaczego czy nie?
2. Co powiedzieli krawcy, co powstrzymało ludzi od zadawania pytań o niewidzialny Garnitur?
3. Myślisz, że to by zadziałało, gdyby inni mieli większą pewność siebie? Dlaczego czy nie?,
samodzielne myślenie
4. Co jeszcze cesarz mógł zrobić, żeby sprawdzić, czy jego niewidzialny Kombinezon jest prawdziwy, czy nie?
