| The Sam Sheppard Case: 1954-2000/Cleveland State University (Polski)

| The Sam Sheppard Case: 1954-2000/Cleveland State University (Polski)

the SamSheppard Case Timeline: 1954-2002

21 lutego 1945: Sam Sheppard i Marilyn Reese są małżeństwem.

1947: urodził się Samuel (Chip) Reese Sheppard.

1951: Sam dołącza do personelu szpitala Bay View, założonego przez rodzinę Sheppard.

3 lipca 1954: Sam i Marilyn organizują przyjęcie dla swoich sąsiadów Dona i Nancy Ahern. Ahernowie opuszczają dom Shepparda około nocy, a Sam śpi na łożu dziennym.,

4 lipca 1954 r.

3:00-5:00: 31-letnia Marilyn Sheppard jest załamana. Została pobita 27 razy z nieznanej broni. Marilyn była 4 miesiące w ciąży.

5:50 Myślę, że zabili Marilyn.”

6: 02, Sam niespokojnie relacjonuje Drenkhanowi, że usłyszał krzyk Marilyn, pobiegł na górę, walczył na schodach i obudził się w jeziorze.

6:00-7: 30 Chip, wciąż śpiący, został zabrany z domu przez brata sama, Richarda. Sam zostaje zabrany do Bay ViewHospital po skarży się na obrażenia głowy i szyi w wyniku jego kłótni z” krzaczastym ” intruzem.

8:00: koroner Hrabstwa Cuyahoga Samuel Gerber przybył na miejsce zbrodni.,

9:00-15:00 Sam, pod wpływem środków uspokajających w Bay ViewHospital, jest przesłuchiwany przez Gerbera i kilku policjantów. Sheppardhome jest zamknięte dla śledztwa.

Sheppard jest ponownie przesłuchiwany przez policję i badany przez aneurologa.

6 lipca 1954: dokumenty donoszą, że rodzina Sheppardówzabezpieczyła adwokata Williama J. Corrigana dla Sama, który zaleca, aby Sam nie rozmawiał z policją.

7 lipca 1954: pogrzeb Marilyn Sheppard. Chip nie uczestniczy ze względu na rozległe relacje prasowe.,

8 lipca 1954: Sam wydaje oświadczenie, że współpracował z władzami. Oferuje 10 000 dolarów nagrody za „aresztowanie i skazanie” zabójcy Marilyn.

9 lipca 1954: Sam wraca do domu z organami ścigania, aby odtworzyć wydarzenia z 4 lipca. Mówi stróżom prawa, że w tej chwili nie będzie poddawał się testowi na wykrywaczu kłamstw.

10 lipca 1954: Sam dobrowolnie składa oficjalne oświadczenie w biurze szeryfa hrabstwa Cuyahoga. Twierdzi, że nie miał nic wspólnego z Susan Hayes.,

12 lipca 1954: Sam wraca do pracy w Bay ViewHospital, ale przyznaje, że jest „wciąż trochę rozmyty w sprawach.”W czasie rund nosi okulary, bo światło rani mu oczy.

21 lipca 1954: poranne wydanie Cleveland Pressruns na pierwszej stronie redakcji: „dlaczego nie ma śledztwa? Zrób to teraz, Dr. Gerber.”Później tego dnia koroner Gerber zwołuje dochodzenie.

Adwokaci sama nie mogą go reprezentować w śledztwie., Podczas trzydniowego wydarzenia sam został przesłuchany i ponownie zaprzeczył romansowi z Susan Hayes-alie, który później miał zostać użyty do podważenia jego wiarygodności w procesie. Werdykt coronergerbera określił sama jako mordercę.

23 lipca 1954: Policja Cleveland oficjalnie przejmuje śledztwo policyjne.

24 lipca 1954 roku Susan Hayes zostaje przesłuchana przez policję inCalifornia i przyznaje się do romansu z Samem.

30.07.1954″O 22:00 Samis został aresztowany i oskarżony o morderstwo pierwszego stopnia.,

16 sierpnia 1954: Sam zostaje zwolniony za kaucją w wysokości 50 000 dolarów. Dziadek spotyka się, by rozważyć akt oskarżenia.

17 sierpnia 1954 r. wielka ława przysięgłych powraca z pierwszym stopniem oskarżenia, a Sam zostaje ponownie aresztowany.

sierpień-październik 1954: masowe okładki prasowe. W voir dire każdy przysięgły oprócz jednego zeznaje, że czyta lub słyszy o sprawie w mediach.

18 października 1954 r.rozpoczyna się wybór jury. Lokalni i krajowi dziennikarze pakują się do sądu. Prokuratura Hrabstwa Cuyahoga żąda kary śmierci.,

19 października 1954

28 października 1954: przysięgli zostali zaprzysiężeni.

Listopad-Grudzień 1954: sędzia Blythin nie nakazuje sekwestracji ławy przysięgłych. Nazwiska i zdjęcia jurorów pojawiają się w gazetach ponad 40 razy.

3 listopada 1954r. Tłum widzów i mediów otaczają dom. Sam, przykuty do zastępcy, jest również obecny.,

19 listopada 1954 r. Obrona prosi sędziego Blythina, aby przesłuchał ławę przysięgłych w sprawie tego raportu, a on odmawia, mówiąc: „to kwestia wolności słowa . . .Nie będziemy nękać przysięgłych każdego ranka.”

„Sam rozpoczyna tygodniowe świadectwo, podczas którego dyrektorzy są niewierni, ale zachowują swoją niewinność.

16 grudnia 1954: koniec zeznań., Oskarżenie żąda śmierci na krześle elektrycznym za morderstwo pierwszego stopnia.

17-21 grudnia 1954 r. Przysięgli mogą wykonywać nienadzorowane telefony do swoich domów.

21 grudnia 1954: ława przysięgłych zwraca werdykt morderstwa drugiego stopnia. Ława przysięgłych twierdzi, że przez pierwsze cztery dni była podzielona, czy Sam był winny czy niewinny. O 11: 00 dnia piątego, wszyscy zgodzili się, że jest Sam zostaje skazany na dożywocie i utrzymuje swoją niewinność. Sheppardhome zostaje odpieczętowany i wraca do rodziny.,

3 stycznia 1955 r. sędzia Blythin zaprzecza, jakoby sam miał rozpocząć nowy proces. Wnioski obejmują 40 podstaw do nowego procesu, w tym: reklamę przedsądową, odmowę zmiany miejsca, obecność prasy w pokoju, zastąpienie ławnika, błędy w instrukcjach ławy przysięgłych i odrzucenie wniosku o odroczenie.

7 stycznia 1955: Ethel Niles Sheppard,matka sama, popełnia samobójstwo.

18 stycznia 1955 r. Richard Allen Sheppard, ojciec sama, zmarł z powodu powikłań po raku żołądka.,

22 stycznia 1955: Paul Leland Kirk, profesor kryminalistyki i biegły sądowy w zespole obrony Shepparda, odwiedza dom Shepparda i bada dowody i próbki zebrane przez policję.

kwiecień-lipiec 1955: Obrona rusza do nowego procesu w sprawie dowodów odkrytych przez Kirka. Sędzia Blythin uchylił ten wniosek 9 maja 1955 roku, a wszystkie odwołania do sądów wyższych są bezskuteczne. Sam zostaje przeniesiony do więzienia o zaostrzonym rygorze w Columbus.

,

początek 1959 roku: Ariane Tebbenjohanns, przyszła żona sama,pisze swój pierwszy list do Sama przez swoich braci.

8 listopada 1959 r. Richard Eberling zostaje aresztowany za zbrodnie wojenne. Biżuteria Marilyn Sheppard znajduje się w jego posiadaniu.

19 listopada 1959: Eberling zostaje oczyszczony z zarzutów o zabójstwo Marilyn po policyjnym śledztwie.

1961: Sam zostaje przeniesiony do Marion CorrectionalInstitution, a Ariane ma prawo pisać do niego bezpośrednio. Sam nie mógł odpowiedzieć bezpośrednio do 1962 roku.

lipiec 1961: adwokat sama i przyjaciel Williama J., Corrigans doznaje udaru i umiera. Młody bostoński adwokat F. Lee Bailey leci do leveland, aby odwiedzić brata sama, Stephena i zgadza się reprezentować sama.

sierpień 1961: dziennikarz Chicago Tribune Paul Holmespublikuje „sprawę morderstwa Shepparda.”Pojawia się na liście bestsellerów przez 14 tygodni.

20 maja 1962 r. Morderstwo jest nierozwiązane.

luty 1963: Thomas Reese, ojciec Marilyn, popełnia samobójstwo. Komisja zwolnień warunkowych w Ohio odrzuca wniosek sama o zwolnienie warunkowe.,

13 kwietnia 1963: Bailey złożył nowy wniosek w Sądzie Okręgowym USA, argumentując, że uprzedzający rozgłos otaczający proces z 1954 r. naruszył prawo sama do należytego procesu.

wrzesień 1963 r.: program telewizyjny „The Fugitive” o lekarzu niesłusznie oskarżonym o zamordowanie żony.

luty 1964: Gerber pisze list do Prokuratora stanu Ohio Williama Saxbe z prośbą o ułaskawienie gubernatora Jamesa A. Rhodesa.

15-16 lipca 1964 r., Państwo nakazuje zwolnienie Shepparda i daje prokuratorowi 60 dni na postawienie zarzutów, w przeciwnym razie sprawa zostałaby umorzona.

18 lipca 1964: Sam żeni się z Ariane.

4 marca 1965 r. Orzeczenie jest odwrócone. Bailey apeluje do Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych w sprawie certiorari; Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych w sprawie Sheppard V. Maxwell Federal habeas corpus.

1966: Sam wydaje swoją książkę pt. „znosić i”

, Maxwell, stosunkiem głosów 8-1, sąd stwierdza, że Sam nie otrzymał sprawiedliwego procesu zgodnego z klauzulą procesową 14 poprawki i nakazuje unieważnienie morderstwa. Kilka dni później prokurator John Corrigan ogłasza, że sam will bere-sądzony.

24 października 1966 r. rozpoczyna się drugi proces sama. Sędzia Francis Talty ogranicza prasę na sali sądowej. Sam nie zajmuje stanowiska w jego obronie.

16 listopada 1966: ława przysięgłych obraduje przez mniej niż jeden dzień i uznaje sama za niewinnego.

1967: Sam odzyskuje licencję lekarską, ale zostaje pozwany o śmierć pacjenta i rezygnuje z praktyki.,

grudzień 1968: rozwód Ariane i sama.

1969: Sam staje się profesjonalnym wrestlerem pracującym pod pseudonimem scenicznym „Killer.”Żeni się z Colleen Strickland, 20-letnią córką swojego menadżera wrestlingu.

6 kwietnia 1970: Sam zmarł w wieku 46 lat na niewydolność wątroby.

3 stycznia 1984: Ethel May Durkin zmarła kilka tygodni po tym, jak została hospitalizowana z powodu upadku w jej domu.

7 lipca 1989

,

marzec 1990: Sam Reese Sheppard spotyka się z Eberlingiem w Lebanon Correctional Institution.

30 kwietnia 1993: Sam Reese Sheppard i autorka CynthiaCooper zgadzają się opublikować książkę o morderstwie Marilyn i procesie sama. Książka, twierdząc, że sam jest niewinny i rzucając podejrzenia na Eberlinga, została wydana we wrześniu 1995 roku jako „kpina ze sprawiedliwości.”

listopad 1993: Cooper i Sam Reese Sheppard zatrudniają firmę AMSEC do zbadania morderstwa Marilyn. Ich raport końcowy mówi, że ślady krwi wskazują, że intruz był w domu, tak jak sam twierdził.,

19 października 1995: The Sheppard estate składa pozew o stwierdzenie niewinności jako bezprawnie uwięzionej osoby w ramach teoretycznego Cuyahoga Court of Common Pleas sprawa karna nr 64571. Sprawa została umorzona w sierpniu 1996 roku, ponieważ oskarżony, Sam Sheppard, nie żyje.

22 lutego 1996: rozprawa sądowa w sprawie Shepparda przed sędzią Ronaldem Susterem.

29 kwietnia 1996: Kathie Collins Dyal, była pielęgniarka Ethel May Durkin, donosi, że Eberling przyznał się do zabicia Marilyn. Eberlingdenowie to powiedzieli.

24 lipca 1996: w Davis v., Stan Ohio, Theesheppard Estate składa pozew cywilny przeciwko stanowi Ohio Cuyahoga CountyProsecutor ubiegający się o stwierdzenie niewinności i ustalenie niewłaściwego traktowania (takie ustalenie jest warunkiem koniecznym do złożenia sprawy o odszkodowanie w Ohio Court of Claims).

17 września 1997: ekshumowano ciało sama Shepparda do badań DNA.

4 marca 1998: Terry Gilbert, prawnik z Sheppardfamily, ogłasza, że badania DNA przeprowadzone przez Dr., Mohammed Tahir Z Indianapolis-MarionCounty Forensic Services Agency pokazuje, że krew znaleziona na miejscu zbrodni nie powinna należeć do Sama Shepparda. Tahir twierdzi ponadto, że krew Eberlinga była zgodna z grupą krwi znalezioną na miejscu zbrodni.

25 lipca 1998: Eberling umiera w więzieniu.

grudzień 1998: Sąd Najwyższy Ohio oczyszcza drogę do procesu, orzekając na wniosek Prokuratora Hrabstwa Cuyahoga, aby zatrzymać proces Sam Reese Sheppard przeciwko stanowi Ohio za niesłuszne oskarżenie ojca.,

5 października 1999: ciało Marilyn Sheppard wraz z płodem, który nosiła w chwili śmierci, zostało ekshumowane do badań medycznych.

31.01.2000 R.

7 lutego 2000: rozpoczyna się wybór Jury.

18-22 lutego 2000: Terry Gilbert donosi, że sąd nigdy nie podjął starań w dobrej wierze, aby rozstrzygnąć pozew. Cuyahoga CountyProsecutor Bill Mason informuje media o” skandalicznym „porozumieniu ugodowym zaproponowanym przez Terry' ego Gilberta, który zażądał 3,25 miliona dolarów w zamian za wycofanie pozwu przez rodzinę theppard.,

12 kwietnia 2000r.

21 lutego 2002 r. Sąd Apelacyjny w Sheppard odwołał się do Sądu Apelacyjnego okręgu, który uznał, że pozew cywilny nigdy nie powinien zostać poddany procesowi, ponieważ takie roszczenie wygasło po śmierci sama Shepparda.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *