Face un film este mereu, aproape la orice moment dat, greu-aproape-pe-la-imposibil, și Daniel Kokotajlo prima caracteristică a fost nici o excepție. Susținătorii lui au fost insarcinate; bugetul său a fost miniatură; mult prea multe pagini de script-ul peste care el a muncit pentru atât de mult timp necesare pentru a fi filmat în fiecare zi. Și la fel ca orice alt regizor tyro, a adus cu el toate îndoielile obișnuite., De ce pe pământ a insistat pe atât de multe locații? Cum ar fi să-i dai note vedetei sale, Siobhan Finneran? Cu toate acestea, pentru Kokotajlo, al cărui scenariu controlat în liniște își are rădăcinile în educația sa ca martor al lui Iehova, s-au întâmplat și alte lucruri mai profunde. A fost nevoie de acest om blând, ușor vorbit din Tameside, în Manchester, 21 zile pentru a trage filmul său, și în acel moment barba sa transformat, oarecum dramatic, de la cea mai mare parte maro la cea mai mare parte gri. „Am pierdut o mulțime de păr, de asemenea”, spune el, plasând o mână ruefully pe cap. „Când am început, m-am uitat la vârsta mea, care este 37., Când am terminat, eram cu 10 ani mai mare.”
În fiecare zi a adus cu ea sentimentul de transgresiune. „Chiar înainte de filmare, acesta a fost un subiect cu care nu m-am simțit confortabil”, spune el. „Ca martori, ni s-a spus să evităm literatura care ne critică. Am fost făcuți să simțim că a fost aproape la nivelul de a fi satanic. Când am pus mâna pe una dintre aceste cărți, nu după mult timp după ce am părăsit religia, tremuram de frică – și când am început să lucrez la acest proiect, acea frică a revenit imediat.”Poate că, totuși, această anxietate a fost de asemenea utilă., Unul dintre cele mai remarcabile lucruri despre apostazie – și există multe; este greu de imaginat un debut mai realizat – este egalitatea sa, modul în care stârnește simpatia publicului pentru personaje ale căror credințe majoritatea dintre noi s-ar putea lupta în mod obișnuit să le înțelegem. Kokotajlo dă din cap. „Am simțit o presiune de a fi cât mai exact și cât mai sincer posibil. Nu am vrut ca oamenii încă din Religie să poată spune: Aceasta este doar propagandă. Aveam nevoie să fie corect.”Este posibil ca martorii să aleagă să o vadă? „Depinde. Vor fi sfătuiți să nu o facă. Dar dacă sunt curioși, s-ar putea., Există regulile, și apoi există ceea ce fac oamenii de fapt.apostazia are loc în Oldham, sau într-un loc foarte asemănător, și se concentrează pe o familie de trei: Ivanna (Finneran, cel mai cunoscut pentru rolurile din Happy Valley și Downton Abbey, care este destul de superb) și fiicele ei Adolescente, Alex (Molly Wright) și Luisa (Sacha Parkinson). Ivanna este o martoră devotată; departe de slujba ei de la consiliu, ea își petrece timpul împărțind Turnul de veghe pe stradă sau la Sala Regatului locală, ascultând bătrânii predicând despre Armaghedon, care vine foarte curând și odată cu el, paradisul., Alex este, de asemenea, angajat; deși suferă de o afecțiune gravă a sângelui, i-a spus medicului că nu ar dori o transfuzie chiar dacă ar fi o chestiune de viață și de moarte (martorii cred că cei care respectă viața ca dar de la Dumnezeu nu încearcă să o susțină prin luarea de sânge, doctrină pe care au urmat-o din 1945). Cu toate acestea, Luisa a început să se îndoiască și, în curând, după ce a rămas însărcinată de iubitul ei din colegiu, se va trezi evitată de mama ei și de comunitate. Filmul este despre credința celor trei femei și despre toate modurile în care este testată., Dar este, de asemenea, prin excelență, despre slabe lumea în care locuiesc, un tărâm care este enervant liniștită (fără muzică sau televiziune), frecvent lipsit de bucurie (Martorii nu sărbătoresc zile de naștere, Paște sau de Crăciun, cu privire la astfel de zile de sărbătoare, ca păgân), și aproape în întregime controlată de către bărbați (zelos bătrânii, care regulile în întregime până la Sala Regatului).
Acest lucru nu înseamnă că aceste femei sunt nefericite, tocmai; că simt că lipsesc. Ivanna și Alex, dacă nu Luisa, se gândesc la Armaghedon, după care martorii vor petrece eternitatea în paradis pe pământ și nu vor simți altceva decât emoție, un sentiment de har și fericire iminente – și, deși pot fi taciturni unul cu celălalt, ei au conversații destul de regulate cu Dumnezeu. S-a îngrijorat Kokotajlo de dramatizarea acestor conversații?, Nu cei de finanțare lui film (a fost finanțat de iFeatures, care este susținută de către BBC, BFI și Creative Anglia) prepelita la perspectiva unui scenariu în care ceea ce spune Alex la medicul ei, și ce-i spune Dumnezeu, sunt date de aceeași greutate? Zâmbește (suntem într-un Hotel Soho care, metaforic vorbind, nu ar putea fi mai departe de lucrurile despre care vorbim). „A fost greu să-i conving cum ar arăta., Dar, de asemenea, mi-am dat seama, și cred că și ei au făcut-o, că nu aș putea trece niciodată peste mentalitatea martorilor, disonanța cognitivă dintre ceea ce gândesc ei și ceea ce gândesc ceilalți oameni, într-un scenariu tradițional. Publicul trebuie să înțeleagă greutatea convingerilor lor, presiunea spirituală sub care se află. Pentru că asta îi motivează.,apostazia va ajunge în cinematografe chiar înainte de actul copiilor, adaptarea cinematografică a romanului cu același nume al lui Ian McEwan în care un judecător încearcă cazul unui adolescent care, din motive religioase, refuză tratamentul medical care îi va salva viața. Firește, Kokotajlo are sentimente amestecate în acest sens. „De ce a trebuit să iasă în același timp cu al nostru?”el plânge. El nu crede însă că cele două narațiuni au multe în comun: „este o carte a unui străin”, spune el. „Când am citit-o, m-am trezit nit-picking. Foștii martori spun întotdeauna: „Oh, nu este chiar corect.,””Ceea ce nu se pune însă la îndoială este faptul că Martorii lui Iehova sunt încă dispuși să-și pună viața în balanță refuzând să accepte sânge. Martorii lui Iehova au fost fondați de Charles Taze Russell în SUA în anii 1870, iar acum există aproximativ 8 milioane în 235 de țări (în Marea Britanie, există 130 000). Un grup ce pledeaza pentru reforma de sânge reguli consideră că, în 2016, la o estimare conservatoare, interdicția a dus la unele 1,220 de decese la nivel mondial; între 1961 și 2016, același grup sugerează, mai mult de 33.000 de oameni au murit., „Au schimbat regulile acum”, spune Kokotajlo. „Vi se permite să luați diferite fracțiuni ale părților componente ale sângelui. Dar dacă ești într – o situație de urgență – un accident de mașină spun-că nu va fi posibil, este? Viața ta este încă în pericol.”El scutură din cap. „Nu, se întâmplă mult mai des decât îți dai seama.,”
Kokotajlo studiat textile de la Manchester Metropolitan University, după care a petrecut mai mulți ani care trăiesc din pictură și hip-hop și a fost în această perioadă, când a fost schimbul de o casa cu prieteni, că a descoperit film: „am fost în căutarea în italiană-ucrainene de patrimoniu, care vine de la bunicii mei, așa că am fost deja în Fellini și Pasolini. Dar când m-am mutat cu tipii ăia, unul dintre ei era în cinematografia britanică. Până atunci, nu mi-a trecut niciodată prin minte că există un astfel de lucru ca cinematografia britanică în afara mainstream-ului., Mike Leigh, Alan Clark, Anthony Asquith, Terence Rattigan, David Lean … asta m-a interesat. M-am simtit ca poate acest lucru a fost ceva ce am putut face.la 27 de ani, a părăsit Manchester pentru un master în scenaristică la Universitatea Westminster, un curs pe care l-a finanțat cu arta sa și o serie de Joburi în barou. A fost de ajutor? „A fost în ceea ce privește contactele, mutarea din Manchester și abilitățile de viață”, spune el. „Cred că am învățat cum să comunic cu sudicii. Dar apoi a fost un caz de: ce fac acum?,”În cele din urmă, răspunsul a venit sub forma unui scurtmetraj numit Sala de mese a unui războinic Online, realizat pentru câteva sute de lire. „S – a descurcat destul de bine la festivaluri și am fost invitat de Vision Media – Consiliul regional de film de atunci-care au spus că vor finanța altul.”De asemenea, după ce s-a descurcat bine la festivaluri, a început să dezvolte apostazie în 2015; până în noiembrie 2016, filmările erau în curs de desfășurare. A știut întotdeauna că primul său film de lung metraj va fi despre martori? „Nu, nu. nu. Am lucrat la câteva scenarii înainte. Poate mi-a fost frică de asta. Nu am vrut să-mi supăr familia.,Kokotajlo este cel mai vechi dintre cele trei. Tatăl său „a făcut treaba ciudată aici și acolo”; mama lui, ca și Ivanna, a lucrat pentru Consiliu în locuințe. „Aveam opt ani când s-a convertit”, spune el. „A întâlnit acest cuplu foarte drăguț, care i-a vorbit despre Paradis și despre faptul că sfârșitul lumii venea destul de curând și toate problemele noastre vor fi apoi rezolvate. A fost foarte atrăgător, mai ales pentru familia noastră, crescând acolo unde am făcut-o.”Cum rămâne cu tatăl său? „Nu era decapotabil., Există o presiune, în martori, pentru bărbații care se convertesc să-și aducă soțiile, dar nu funcționează invers; femeile pot veni singure la biserică.”Cu toate acestea, viața acasă s-a schimbat. „Viața noastră ca martori i-a fost ascunsă. El s-ar supăra foarte tare pe mama mea, cu cât timp petrecea la sală și mergea să predice. Dar am încetat să ne sărbătorim zilele de naștere și Crăciunul și am mers la sală de trei ori pe săptămână timp de două sau trei ore.,”El a fost obligat să depună mărturie, să bată la uși și să împingă reviste asupra oamenilor, iar în adolescență, era îngrozit de oameni văzându-l plimbându-se prin Dukinfield, în Tameside, într-un costum. A ratat chestii ca TV și muzică? „Într-o oarecare măsură. Din cauza tatălui meu, am fost mai puțin deconectați de lume decât unii martori. Dar dacă aș fi văzut, să zicem, filme pe care nu trebuia să le vizionez, în curând m-aș simți vinovat de asta și m-aș curăța dându-mi toate DVD-urile sau distrugându-le.”
a crezut cu adevărat? „Da, deși s-a ajuns la cine a fost vorbitorul în acea zi. Unii erau mai buni decât alții și te puteau umple de extaz. În general, am fost foarte entuziasmat pentru că atunci când am fost în ea, a existat încă o profeție merge în jurul că oamenii născuți înainte de 1914 ar vedea Armageddon și Lumea Nouă. Deci asta însemna că va veni în curând – deveneau destul de bătrâni până atunci. Am rezistat și am rezistat pentru că eram atât de încântat de asta., Au existat și alți martori care erau destul de speriați de Armaghedon: Dumnezeu avea să înlăture restul lumii și numai martorii aveau să rămână și ar fi treaba noastră să scăpăm și de cadavre. Dar am blocat chestia aia. M – am concentrat doar pe acele imagini glorioase-ilustrațiile viu colorate pe care ni le-au dat despre paradisul în care stai cu lei și tigri. Nu m-am gândit niciodată să îmbătrânesc. Întotdeauna am crezut că nu voi îmbătrâni niciodată de 21 de ani., Ne-au spus că nu este nevoie să vă faceți griji pentru această viață prea mult; de aceea ați fost descurajați să mergeți la facultate sau chiar să vă gândiți la asta. Martorii vor deveni din nou tineri. A fost ca sindromul Peter Pan, și eu sunt încă de-a face cu ea.”
când a început să se îndoiască? „A fost un proces foarte lent. Primul lucru pe care l-am observat a fost că nu mă simțeam confortabil cu modul în care erau tratate femeile., Ar fi putut fi o ceremonie de nuntă: toate scripturile pe care le scoteau erau despre femei care trebuiau să fie soții capabile, iar bărbații să fie capul casei; ei foloseau o mulțime de fraze foarte deranjante. Apoi m-am dus la colegiu, și că a fost cheia, într-adevăr. Oamenii mi – ar cere părerea despre ceva, iar eu aș încerca să găsesc un răspuns într-un text undeva-pentru că așa este viața ca martor. Este gândirea de grup bazată pe interpretarea unui text. M-am uitat înapoi la întâlniri și am început să văd ce se întâmplă.”
cum rămâne cu profețiile?, Nu era sceptic cu privire la tendința lor de a aluneca și de a aluneca? (Data Armaghedonului se poate schimba ori de câte ori trece ultimul termen limită.) „Ei bine, este inteligent modul în care o fac. Ei spun că au înțeles greșit textul, dar că Dumnezeu le-a arătat calea cea bună. Ei spun acum, de exemplu, că s – au amestecat peste cuvântul „generație” – că generația actuală este cea care va vedea Armaghedonul, așa că oamenii sunt din nou entuziasmați pentru că se va întâmpla destul de curând. Când trece o întâlnire, unii oameni pleacă pentru că sunt supărați. Dar cei care rămân devin mai puternici. A fost unul mare în 1975, cred., Oamenii își vindeau casele. Deși am citit despre asta mai târziu. Când ne-am alăturat, l-au scos, așa că nu știam că s-a întâmplat.”
Kokotajlo, care se consideră agnostic acum, a participat la ultima sa întâlnire la Sala Regatului când avea 22 sau 23 de ani; de atunci și frații săi au părăsit biserica. Ce părere are mama lui despre asta? „Nu sunt sigur. Încă am o relație bună cu ea. Pentru o lungă perioadă de timp după aceea, ea mi-ar cere în continuare să se întoarcă la întâlniri; ea încă mai face, uneori., Dar martorii se așteaptă doar să vă întoarceți: este ca și cum nordicii ar crede că treceți doar printr-o fază stupidă de a trăi în sud.”Râde. Este încă o parte din el, totuși? Cu siguranță trebuie să fie. „Este, da”, spune el, încet. „Simt că m-am ocupat acum, după ce am făcut filmul, dar este încă o parte din mine. Ai aceste idei și valori în viață. Sunt plin de compasiune. Fac tot posibilul să ascult oamenii. Dar este una grea: asta e religia, sau așa sunt eu?”Are el dor de certitudinea credinței, sau este eliberator să fie liber de ea?, „A fost eliberator când am plecat prima dată. Îmi amintesc când am citit prima dată Darwin. Wow, m-am gândit. Acest lucru are mult mai mult sens decât Biblia. Dar apoi, când ne-am alăturat martorilor, am simțit la fel: exista această cheie a universului și totul era clar. A existat un elitism în ea. Toți acești idioți din jurul nostru, ne-am gândit: ei nu știu. Obișnuiam să mă simt destul de îngâmfat și poate că încă mai caut asta. Poate că vreau să fac parte dintr-un grup de cult. Când am plecat prima dată, era vorba despre muzică. Acum e film.”
cum se simte el despre eliberarea iminentă a apostaziei?, „Nervos, emoționat, mândru.”Mama lui nu l-a văzut, și, probabil, nu va. Dar la fiecare festival la care a fost proiectat, a fost atins pentru a vedea prezența la vot de susținere ex-Martorii lui Iehova. „O parte din ea este cu adevărat emoțională”, spune el. „Au fost oameni care au luat sânge și au fost apoi evitați. Chiar și în Londra, au existat oameni care au fost evitați.”În ceea ce privește publicul secular, care va aduce la cinema propriile prejudecăți și concepții greșite, poate petrecând timp cu Ivanna, vor veni să vadă lumea, deși pe scurt, prin ochii ei. Desigur, aceasta este speranța lui., Ghemuit, sumbră, Redbrick Kingdom Hall în cazul în care ea se închină în film se află pe un drum dublu, un drum care funcționează destul de strălucit ca o metaforă, lumea zoom trecut în timp ce în interiorul toată lumea în interiorul stă destul de încă, de așteptare pentru sfârșitul său. Dar pentru toată fanatismul ei, Ivanna este om până la urmă. Dragostea ei pentru fiicele ei ar putea fi oribil confuză, dar este încă dragoste, cu toate acestea.
apostazia este în cinematografe pe 27 iulie. Daniel Kokotajlo va face, de asemenea, Q&ca după anumite proiecții ale filmului din Marea Britanie. Vezi curzon.,de Facebook