Edictul și mandatul lui Charles, al cincilea din acest nume, Împăratul ales al romanilor, ordonat și scris în ziua imperială sărbătorită în orașul Worms. Împotriva fratelui Martin Luther al Ordinului Sfântului Eremit Augustinian, revigorant al ereziilor vechi și condamnate și inventator al celor noi.,
împotriva fiecărei cărți și scrieri sub numele de Luther menționat deja publicat sau care urmează să fie publicat și, de asemenea, împotriva celor care de acum înainte vor tipări, cumpăra sau vinde acele cărți și scrieri.
t este de datoria noastră de a ajuta supune dușmanii credinței noastre și să le aducă la ascultare de maiestății divine, mărire slava crucii și patimile Domnului nostru (în măsura în care suntem capabili), și să păstreze religia Creștină pură din toate erezie sau suspiciune de erezie, în funcție și după rânduiala și obiceiul respectate de către Sfânta Biserică Romană.,
Căci … dacă nu punem capăt acestei confuzii contagioase, ar putea duce la coruperea tuturor națiunilor credincioase și la căderea lor în schisme abominabile.
el a declarat că acele cărți, în orice limbă ar fi scrise, ar trebui să fie arse și scoase din memoria oamenilor pentru totdeauna… ca atare, ar trebui să fie arestat și, în concordanță cu ordonanța și drepturile, ar trebui să fie pedepsit în funcție de conținutul taurilor apostolici.,
distruge toată poliția civilă și ordinea ierarhică și ecleziastică ,astfel încât oamenii sunt conduși să se răzvrătească împotriva superiorilor lor, spirituali și temporali, și să înceapă să ucidă, să fure și să ardă, spre marea pierdere și ruină a binelui public și creștin. În plus, el instituie un mod de viață prin care oamenii fac tot ce doresc, ca niște fiare., Ei se comportă ca niște oameni care trăiesc fără nici o lege, condamnă și disprețuit toate legile civile și cele canonice, în măsura în care Luther, prin exces de prezumție, a publicului ars decretaliilor și (după cum ne-am putea aștepta) ar fi ars imperial de drept civil a nu avea mai mult frica de imperial și regal săbii decât a avut apostolice excomunicarea.,
din acest motiv, și pentru a ucide această ciumă muritoare, cerem și cerem ca nimeni să nu îndrăznească să compună, să scrie, să tipărească, să picteze, să vândă, să cumpere sau să fi tipărit, scris, vândut sau pictat, de acum înainte, în orice fel de articole atât de dăunătoare împotriva Sfintei credințe ortodoxe și împotriva a ceea ce Biserica Apostolică Catolică a păstrat și a, Am, de asemenea, condamn nimic de care vorbește împotriva Sfântului Părinte, împotriva prelaților bisericii, și împotriva seculare prinți, școlile generale și facultățile lor, și toate celelalte oameni cinstiți, fie în poziții de autoritate sau nu. Și în același mod condamnăm tot ceea ce este contrar bunului caracter moral al poporului, Sfintei Biserici Romane și binelui public creștin.
