„simt că am nevoie de un fel de instrument pentru a analiza un standard”, spune Bolton, „dar aș spune că nu aș fi surprins dacă e considerat un standard. Faptul că a fost înregistrat de atât de mulți artiști, este probabil sigur să spun.,”
Popular pe Rolling Stone
de ani de zile, fanii și academicienii au dezbătut dacă „Make You Feel My Love”este un cântec de dragoste destul de modest sau, poate, Dylan cântând în vocea lui Isus („mi-ar fi foame, aș merge negru și albastru/m-aș târî pe bulevard”). Dar, indiferent de sensul, „Fă-te să simți dragostea mea” a inspirat o gamă uluitoare de interpretări, de la pop mainstream la Jazz smooth la armonie glee-club la cântec de leagăn instrumentale pentru copii., „Nu înregistrasem niciodată una dintre melodiile sale”, spune cântărețul veteran Engelbert Humperdinck, care a tăiat o versiune duet cu Willie Nelson în 2014. „El este, de obicei, un pic cale de ieșire pentru mine. Unele dintre melodiile sale se potrivesc doar lui Bob Dylan. Dar îmi plac baladele — acesta este punctul meu forte-și această melodie are toate ingredientele. Când cânți acest cântec, e ca și cum te-ai uita la un film. Versurile sunt atât de poveste.cântând la pian, Dylan a înregistrat piesa pentru albumul său din 1997 Time Out of Mind., („Am un pian spinet cu adevărat grozav, care este o frumoasă capodoperă restaurată din anii douăzeci”, a declarat producătorul Daniel Lanois pentru RS în 2016. „Și Bob a sunat foarte bine pentru că Bob este un mare pianist. El a avut un sunet hohotitor întâmplă pe acel pian.”) Dylan a fost mult timp savvy despre publicarea de muzică; unele dintre piesele din epoca Basement Tapes au fost scrise pentru a genera venituri cover-cântec în timp ce Dylan a fost recuperarea de la accidentul său de motocicletă., Cu eliberarea lui Time Out of Mind, Dylan stivuitoare au fost la fel de deschis la alte acte înregistrarea unor melodii — „doar pentru că unele dintre piese au fost mari și pentru că au trecut șapte ani de când Bob a scris melodii noi”, spune sursa.întâmplător, Columbia Records pregătea un al treilea volum din cele mai mari hituri ale lui Joel, iar Don Ienner, pe atunci președinte al Casei de discuri, a crezut că o piesă nou înregistrată va atrage atenția asupra colecției. Din moment ce Joel nu a avut outtakes sau melodii nelansate la îndemână, Ienner a ajuns la tabăra lui Dylan., După cum își amintește, „m-am gândit, dacă Billy nu va scrie ceva, lasă-mă să merg la cineva pe care îl admiră la fel de mult ca Irving Berlin sau orice alt compozitor din lume, care este Dylan.”Oamenii lui Dylan au jucat un demo al” Make You Feel My Love „pentru Ienner, care spune că a fost” nituit „și a ascultat-o de 15 ori în biroul său:” știam doar că este una dintre marile melodii de dragoste ale lui Bob”, spune el., Crezând că ar putea fi un mare hit pop, a — și probabil la sfârșitul Columbia Un&R exec Nu DeVito, care a lucrat cu ambele Joel și Dylan — am prezentat-o la Joel, care a tăiat o versiune ca a promis bonus track.interpretând și conectând piesa la Late Show în acel an, Joel i-a spus lui David Letterman că atunci când a auzit-o, „Părul meu s-a ridicat pe brațele mele.”Pentru Rolling Stone, a adăugat el,” este ca și cum ai lovit aur.,”Deși Ienner nu a fost niciodată fericită cu producția („n-a ieșit cum mi-am imaginat — n-au capta puterea sau buna parte din melodie”), piesa a fost totuși un Top 10 Adult Contemporary hit. Versiunea mai puțin cântată și produsă a lui Dylan a sosit la o lună după cea a lui Joel. Rolling Stone nu a fost impresionat la acea vreme: „doar” Make You Feel My Love”, o baladă de rezervă subminată de versurile de felicitare, rupe vraja albumului”, citiți revista Time Out of Mind review., Dar în anul următor, auto-pretins Joel fanatic Garth Brooks a tăiat o predare țară moale pentru coloana sonora a Sandra Bullock dramă romantică Hope Floats; Trisha Yearwood a contribuit, de asemenea, o versiune la albumul coloana sonora a filmului. (Ambele versiuni, și Joel, a adăugat un ” To „la titlul piesei, care este punct de vedere tehnic” Make You Feel My Love.”)
dar Adele ar fi cea care a făcut piesa Balada must-croon din ultimul deceniu., După ce și-a terminat debutul din 2008, 19, managerul Jonathan Dickins a sugerat că a tăiat melodia ca o adăugare de ultim moment la album. „Am auzit acea melodie și am citit versurile și sunt cele mai frumoase versuri pe care le-am citit sau auzit sau cântat vreodată”, a spus Adele la acea vreme. „Și au rezumat tot ceea ce încerc să scriu în cântecele mele despre cum m-am simțit. E un cântec atât de frumos.deși interpretarea ei nu a ajuns în topurile din S. U. A., Ea s-a răspândit în toată Europa și a fost interpretată pe X Factor în Marea Britanie., Ed Sheeran a cântat-o pe scenă de câteva ori în 2011, numindu-l „cântecul meu preferat” la festivalul Glastonbury din acel an (și menționând versiunea lui Adele la un alt spectacol). Câștigătorul celui de-al optulea sezon American Idol, Kris Allen, a cântat-o pe acea serie, iar Lea Michele a făcut-o pe Glee. Versiunea lui Adele a fost, de asemenea, prima pe care Bolton a auzit-o și a inclus-o pe un album duets în 2011. „Este o parte a lui Dylan rar arătată”, spune Bolton, care spune că se gândește la copiii săi când o cântă. „Nu este” Blowin „în vânt” sau ” vremurile în care se schimbă. Mi se pare foarte tandru., E o lirică atât de devotată.”
în ultimii doi ani, piesa și-a făcut drumul înapoi în setul live al lui Dylan și, în mod natural, a încurcat-o: tempo-ul este un pic mai ornery, amintind de munca sa Electrică din anii șaizeci și cântă titlul mai mult ca o comandă decât o invitație. Dar, indiferent de versiune – chiar și actorul Jeremy Irons ia o colecție de cântece de leagăn — cei mai mulți care au încercat să adere la aranjamentul său imn-ca și subestimare vocală. „Mă liniștește când o cânt”, spune Bolton. „Eu nu sunt lovind note mari sau curea-l. Oricine poate cânta rahatul din ea., Dar vine cu un anumit nivel de responsabilitate știind Dylan a scris. Trebuie să-i fii credincios când o cânți.”
într-un interviu pe site-ul său în urmă cu doi ani, Dylan a refuzat să precizeze care interpretare l-a impresionat cel mai mult. „Da, unul după altul, toți au făcut-o”, a spus el. Dar având în vedere cât de des a fost acoperit, un lucru este sigur: Dylan a făcut cu siguranță o mică avere din ea. „Cu siguranță, din punct de vedere al publicării muzicii, „spune sursa,” este un lucru fantastic când oamenii iau cântece și devin succese globale.,”
exact cât de fantastic nu este ceva pe care organizația Dylan îi pasă să-l împărtășească, dar probabil că piesa I-a adus lui Dylan O sumă considerabilă. Potrivit Nielsen Music, albumul combinat și vânzările digitale ale melodiei de Adele, Dylan, Joel și Diamond (și on Hope Floats), pentru a cita câteva dintre cele mai mari versiuni ale sale, sunt mai mult de 10 milioane, iar interpretarea lui Adele a generat peste 200 de milioane de piese de pe YouTube și servicii de streaming., Adăugați utilizarea sa pe coloane sonore în emisiuni TV (versiunea lui Adele în General Hospital, de exemplu) și nu este de neconceput că contul bancar al lui Dylan ar putea fi cu câteva milioane de dolari mai bogat datorită „Make You Feel My Love.”