Dirk Nowitzki (Română)

start dificil (1998-1999) editare

proiectat a fi a șaptea alegere în proiectul NBA din 1998, Nowitzki a trecut multe oferte de colegiu și a intrat direct în NBA ca jucător prep-to-pro. Milwaukee Bucks l-a selectat pe Nowitzki cu cea de-a noua alegere în proiect și l-a tranzacționat la Dallas Mavericks într-o afacere cu mai multe echipe; viitorul gardian al stelei Steve Nash a venit la Dallas în același comerț. Nowitzki și Nash au devenit rapid prieteni apropiați., Nowitzki a devenit doar al patrulea jucător German din istoria NBA, după pivoti Uwe Flecări și Creștin Welp și All-Star swingman Detlef Schrempf, care a fost de 35 de ani, veteran de Seattle SuperSonics, atunci când tânărul său compatriot de-ajuns. Nowitzki și-a terminat cariera DJK ca singurul jucător din Würzburg care a făcut vreodată NBA.în Dallas, Nowitzki s-a alăturat unei francize care a ajuns ultima dată în playoff în 1990. Garda de fotografiere Michael Finley căpitan echipa, susținută de 7-picior-6-inch (2.,29 m) Centrul Shawn Bradley (o dată pe numărul doi de selecție) și liderul echipei Cedric Ceballos, un fost atacant. Începutul sezonului a fost întârziat de blocarea NBA 1998-99, care a pus întregul sezon în pericol. În limbo, Nowitzki s-a întors la DJK Würzburg și a jucat treisprezece jocuri înainte ca ambele părți să încheie o înțelegere de compromis târziu, care a dus la un program NBA scurtat de doar 50 de jocuri. Când sezonul a început în cele din urmă, Nowitzki sa luptat., A jucat ca o putere înainte de antrenorul Don Nelson, în vârstă de 20 de ani a simțit copleșit de mai atletic NBA înainte, a fost intimidat de așteptări și o serie nouă de a alege, și a jucat rău apărare; opozanti l-au tachinat ca „Rik Nowitzki”, omițând „D” care vine de la „apărare” în baschet argou. El a obținut doar o medie de 8,2 puncte și 3,4 recuperări în 20,4 minute de joc. Privind înapoi, Nowitzki a spus: „Am fost atât de frustrat încât chiar m-am gândit să mă întorc în Germania. … a fost ca și cum ai sări dintr-un avion sperând că parașuta se va deschide cumva.,”Mavericks a câștigat doar 19 din cele 50 de jocuri și a ratat playoff-urile.

„Trei Mari” eră (1999-2004)Modificare

1999-2000 seasonEdit

Pe 4 ianuarie, 2000, proprietarul echipei Ross Perot Jr. a vândut Mavericks la Internet miliardarul Mark Cuban pentru 280 milioane dolari. Cuban a investit rapid în Mavericks și a restructurat franciza, participând la fiecare joc de pe margine, cumpărând echipei Un Boeing 757 de 46 de milioane de dolari pentru a călători și crescând veniturile din franciză la peste 100 de milioane de dolari. Nowitzki lăudat Cubanez, afirmând că el ” a creat mediul perfect…, trebuie doar să ieșim și să câștigăm.”Ca urmare a tutelei lui Nelson, a îmbunătățirilor cubaneze și a propriului său progres, Nowitzki s-a îmbunătățit semnificativ în cel de-al doilea sezon. Nowitzki a avut o medie de 17,5 puncte, 6,5 recuperări și 2,5 pase decisive pe meci în 35,8 minute. El a fost votat runner-up în NBA Most Improved Player Award în spatele Jalen Rose, și a făcut-o în NBA All-Star al doilea de studentie echipa. 7-foot-0-inch (2.13 m) Nowitzki, de asemenea, a fost ales pentru concursul de trei puncte, devenind cel mai înalt jucător vreodată să participe., În timp ce sa îmbunătățit la nivel individual, Mavericks a ratat playoff-urile după un sezon mediocru 40-42.în sezonul 2000-01 NBA, Nowitzki și-a îmbunătățit și mai mult mediile, înregistrând 21,8 puncte, 9,2 recuperări și 2,1 pase decisive pe meci. Ca semn al importanței sale crescânde, s-a alăturat căpitanului echipei Finley ca doar unul dintre cei doi Mavericks pentru a juca și a începe în toate cele 82 de jocuri și a avut 10 jocuri în care a marcat cel puțin 30 de puncte. Nowitzki a devenit primul Maverick care a fost votat vreodată în echipele All-NBA, făcând A treia echipă., În plus, cel mai bun prieten al său, Nash, a devenit un paznic valoros, iar cu Finley marcând mai mult ca niciodată, pundits a luat pentru a numi acest trio „cei trei mari” ai Mavericks.postând un record de 53-29 în sezonul regulat, Mavericks a ajuns în playoff pentru prima dată din 1990. Ca a cincea sămânță, au fost împerecheați împotriva Utah Jazz, care au fost conduși de gardianul John Stockton și de înaintașul Karl Malone. Mavericks a câștigat seria în cinci jocuri, stabilind o întâlnire cu rivalii lor din Texas, San Antonio Spurs., Mavericks a pierdut primele trei jocuri ale seriei, iar Nowitzki sa îmbolnăvit de gripă și mai târziu a pierdut un dinte după o coliziune cu paznicul Spurs Terry Porter. După un joc 4 victorie, Nowitzki marcat 42 puncte și apucat 18 recuperări în joc 5, dar nu a putut împiedica o decide 105-87 pierdere.înainte de sezonul 2001-02 al NBA, Nowitzki a semnat o prelungire a contractului de șase ani, de 90 de milioane de dolari, ceea ce l-a făcut al doilea cel mai bine plătit atlet German după campionul de Formula 1 Michael Schumacher. El a continuat să se îmbunătățească, cu o medie de 23,4 puncte, 9,9 recuperări și 2.,4 asistă pe joc. Nowitzki a fost votat în a doua echipă All-NBA și în primul său joc All-Star. După ce a făcut playoff cu un record de 57-25, Mavericks măturat Kevin Garnett și Minnesota Timberwolves în prima rundă; Nowitzki medie 33.3 puncte pe meci. În a doua rundă, Mavericks sa întâlnit cu Sacramento Kings și cu puterea rivală înainte Chris Webber. După împărțirea primelor două jocuri, antrenorul Kings Rick Adelman și-a schimbat schema defensivă, atribuindu-i lui Hedo Türkoğlu să acopere Nowitzki., Türkoğlu ar folosi agilitatea pentru a juca Nowitzki bine, și dacă mai înalt Maverick încercat să poposească Türkoğlu, Webber s-ar dubla echipa Nowitzki. În Joc 3 în Dallas Mavericks a pierdut, 125-119; Nowitzki a marcat doar 19 puncte și a spus: „eu pur și simplu nu a putut trece Türkoğlu, și dacă am făcut-o, am fugit într-un dublu și echipa comis prea multe cifre de afaceri.”În jocul 4, Nowitzki a ratat două lovituri de salt potențial, iar Mavericks a pierdut, 115-113, acasă. În jocul 5, Mavericks au fost eliminați, 114-101., Cu toate acestea, Nowitzki a primit un premiu de consolare: Gazzetta dello Sport l-a votat drept „Basketbalistul European al anului”, cele 104 voturi ale sale ridicându-l peste locul doi Dejan Bodiroga (54) și Stojakovic (50).

2002-03 seasonEdit

Înainte de 2002-03 sezon NBA, Don Nelson și Mark Cuban a pus mai mult accent pe apărare, specializat într-o zonă ancorat de prolific shotblockers Raef LaFrentz și Shawn Bradley. Mavericks a câștigat primele unsprezece jocuri, iar Finley, Nash și Nowitzki au fost votați „jucătorii Conferinței de Vest a lunii” în noiembrie 2002., În acel sezon, Nowitzki și-a ridicat din nou mediile, marcând acum 25.1 puncte, 9.9 recuperări și 3.0 asistă pe meci. El a condus Mavericks la un record de franciză 60-22, care le-a câștigat a treia sămânță: ca rezultat, Mavericks a trebuit să joace al șaselea seed Portland Trail Blazers în playoff-urile NBA din 2003. Acum jucând într-o serie de cel mai bun din șapte în loc de fostul cel mai bun din cinci, Mavericks a câștigat rapid primele trei jocuri, dar apoi și-a pierdut complet ritmul și următoarele trei. În Joc 7, Nowitzki a lovit un ambreiaj trei pentru a face 100-94 cu 1:21 stânga și Mavericks a câștigat 107-95., „Acesta a fost cel mai important Coș al carierei mele”, a spus el mai târziu, „nu eram pregătit să plec în vacanță atât de devreme.”În runda următoare, Mavericks sa întâlnit din nou cu Kings, iar seria a mers șapte jocuri. Nowitzki a oferit o performanță de ambreiaj în jocul 7; a marcat 30 de puncte, a apucat 19 recuperări și a jucat o apărare puternică, conducând Mavericks la o victorie de 112-99. În finala Conferinței de Vest, Mavericks a întâlnit din nou Spurs. În jocul 3, Nowitzki a urcat pentru o revenire și paznicul Spurs Manu Ginóbili s-a ciocnit cu genunchiul, forțându-l să iasă din serie., Fără golgheterul lor, Mavericks a pierdut în cele din urmă în șase jocuri.după ce Dallas a tranzacționat Centrul de pornire Raef LaFrentz la Boston pentru Antoine Walker, Nelson a decis să înceapă Nowitzki la centru. Pentru a face față rolului său mai fizic, Nowitzki a pus 20 lb (9.1 kg) de masă musculară în timpul verii, a sacrificat o parte din agilitatea sa și a pus mai mult accent pe apărare decât pe punctaj. Mediile lui Nowitzki au scăzut pentru prima dată în cariera sa, scăzând la 21, 8 puncte, 8, 7 recuperări și 2.,7 asistă pe joc, dar el a condus încă Mavericks în scor, revenire, fură (1.2 spg) și blocuri (1.35 bpg). Aceste cifre i-au adus nominalizări pentru jocul All-Star și echipa a treia din NBA. Compilarea un record de 52-30, Mavericks întâlnit rivalii lor familiare Sacramento Kings în playoff încă o dată, dar au fost eliminate în cinci jocuri.

jucător de franciză (2004-2010) Edit

2004-05 sezonedit

înainte de sezonul 2004-05 NBA, Mavericks au fost re-tooled din nou. Centrul Erick Dampier a fost achiziționat de la Golden State Warriors într-un comerț cu opt jucători. De asemenea, prietenul apropiat al lui Nowitzki și colegul său coechipier internațional Steve Nash a părăsit Dallas și s-a întors la Phoenix Suns ca agent liber, câștigând două premii Cele mai valoroase pentru jucători cu Suns. În timpul sezonului, antrenorul principal de lungă durată Don Nelson și-a dat demisia, iar asistentul său Avery Johnson și-a asumat îndatoririle de antrenor principal., În mijlocul acestor schimbări, Nowitzki și-a intensificat jocul și a înregistrat o medie de 26.1 puncte pe joc (o carieră înaltă) și 9.7 recuperări; iar blocurile sale 1.5 și asistentele 3.1 au fost, de asemenea, un număr mare de carieră. Pe 2 decembrie 2004, Nowitzki a marcat 53 de puncte într-o victorie în prelungiri împotriva Houston Rockets, cea mai bună carieră. Nowitzki a fost votat pentru prima echipă All-NBA pentru prima dată. El a plasat, de asemenea, al treilea în votul MVP al Ligii, în spatele lui Nash și Shaquille O ‘ Neal.cu toate acestea, Mavericks a avut o campanie subpar 2005 NBA Playoffs., În prima rundă, Dallas întâlnit Houston Rockets scor campion Tracy McGrady și 7 ft 6 în (2.29 m) Centrul Yao Ming. Rockets a luat o serie de 2-0 înainte de Mavericks a câștigat trei jocuri la rând. După ce a pierdut jocul 6, Dallas a câștigat convingător Jocul 7 și a câștigat seria, chiar dacă Nowitzki s-a luptat cu împușcăturile sale. În semifinalele Conferinței de Vest, Mavericks a întâlnit Phoenix Suns, noul club al lui Nash. Au împărțit primele patru jocuri înainte ca Suns să câștige ultimele două jocuri., În jocul 6, pe care Mavericks l-a pierdut în prelungiri, Nowitzki nu a fost cel mai bun: a marcat 28 de puncte, dar a scufundat doar 9 din cele 25 de încercări de gol pe teren și a ratat toate cele cinci lovituri în prelungiri.

sezonul 2005-06: prima apariție a finalelor NBA

înainte de sezonul 2005-06 NBA, veteranul Mavericks căpitanul Michael Finley a fost renunțat, lăsând Nowitzki ca ultimul jucător rămas din Mavericks „trei mari” de Nash, Finley, și el însuși. Nowitzki a avut o medie de 26, 6 puncte, 9, 0 recuperări și 2, 8 asistă în timpul sezonului., Nu numai că acesta a fost cel de-al treilea sezon de 2,000 de puncte, dar media sa de punctaj de 26,6 puncte a fost cea mai mare de un European. El și-a îmbunătățit procentul de fotografiere, stabilind recorduri personale de sezon în goluri de teren (48.0%), fotografii în trei puncte (40.6%) și aruncări libere (90.1%). În timpul weekendului All-Star 2006 din Houston, Nowitzki a marcat 18 puncte pentru a învinge Garda Supersonics din Seattle Ray Allen și Garda Wizards din Washington Gilbert Arenas în concursul cu trei puncte.

Nowitzki ritm Dallas la un sezon de 60-win., Echipa a terminat cu cel de-al treilea cel mai bun record din liga din spatele campionului en-titre San Antonio Spurs și al campionului en-titre al conferinței de Est Detroit Pistons. Ca și în sezonul 2004-05, el a terminat al treilea în votul MVP al Ligii, de data aceasta în spatele lui Nash și LeBron James. El a fost din nou ales în prima echipă All-NBA squad. Nowitzki a înregistrat o medie de 27, 0 puncte, 11, 7 recuperări și 2, 9 asistă în playoff., În Runda de deschidere, Mavericks a măturat Memphis Grizzlies, 4-0, Nowitzki făcând un ambreiaj cu trei puncte în secundele de închidere ale jocului 3, care a legat jocul și a forțat prelungirile. În semifinalele Conferinței de Vest, Mavericks a jucat din nou împotriva lui San Antonio Spurs. După divizarea primele șase jocuri, Mavericks a luat un avantaj de 20 de puncte în Joc 7 înainte de Ultimul Manu Ginóbili rupt o cravată la 101 lovind un 3 cu 30 de secunde. La următoarea piesă, Nowitzki a finalizat o piesă de trei puncte, care a legat jocul la 104., În cele din urmă, Mavericks a câștigat, 119-111, iar Nowitzki a încheiat jocul cu 37 de puncte și 15 recuperări. Nowitzki a comentat: „nu stiu cum a intrat mingea. Manu m-a lovit la mână. A fost un salt norocos.”Mavericks au avansat la finala Conferinței de Vest, unde s-au întâlnit din nou cu sorii. Nowitzki a marcat 50 de puncte pentru a conduce Mavericks la o victorie în jocul crucial 5 cu seria legată la 2; Mavericks a câștigat seria în șase jocuri și sa confruntat cu Miami Heat în Finala NBA 2006. Un conținut Nowitzki a comentat: „Am fost o echipă bună de drum tot sezonul, am crezut unul în celălalt., Am trecut prin câteva urcușuri și coborâșuri în acest sezon, dar playoff-urile sunt despre a arăta inima și a juca împreună.”Despre performanța lui Nowitzki, cronicarul ESPN Bill Simmons a scris:” Dirk joacă la un nivel mai înalt decât orice înainte de la Bird.”

Mavericks a luat un avans final 2-0 devreme, dar apoi a dat departe un avans de 15 puncte târziu într-un joc 3 pierdere. Nowitzki a făcut doar 20 din ultimele sale fotografii 55 în ultimele trei jocuri, deoarece Mavericks a pierdut seria finală, 4-2, la căldură. Germanul a fost criticat de ESPN ca fiind ” clar …, nu ca cel mai bun din această serie” și a remarcat: „a fost o pierdere grea (în jocul 3) și asta a schimbat cu adevărat întregul impuls al seriei.”

sezonul 2006-07: NBA MVPEdit

în sezonul 2006-07, Nowitzki a împușcat o carieră-cel mai bun 50.2% din teren, a înregistrat medii de 24.6 puncte, 8.9 recuperări și 3.4 asistă, și a condus Mavericks la o franciză-Mare 67 victorii și prima conferință de Vest semințe în 2007 NBA Playoffs., El a medie de 50% din teren, 40% pentru trei indicatori, și 90% de la linia de aruncări libere, devenind (în timp), doar cel de-al cincilea jucător din istoria NBA să se alăture 50-40-90 club. Nowitzki a fost touted ca favorit copleșitoare pentru Premiul Cel mai valoros jucător și a fost de așteptat să conducă Mavericks la o victorie ușoară împotriva a opta-semințe de aur State Warriors, în ciuda Warriors au câștigat toate cele trei întâlniri de sezon regulat împotriva Dallas. Cu toate acestea, Mavericks a sfârșit prin a pierde la Warriors în șase jocuri, marcând prima dată când o sămânță nr., 1 semințe într-o serie de cele mai bune șapte din istoria NBA. În jocul 6, Nowitzki a împușcat doar 2-13 de pe teren pentru doar opt puncte. Apărat de Stephen Jackson, Nowitzki a obținut o medie de aproape cinci puncte mai mică decât media sezonului regulat din acea serie și a împușcat 38.3% din teren, comparativ cu 50.2% în timpul sezonului regulat. El a descris această pierdere ca fiind un punct scăzut în cariera sa: „în această serie, nu am putut să-mi pun ștampila pe ea așa cum am vrut. De aceea sunt foarte dezamăgit.,”În ciuda acestei pierderi istorice a playoff-urilor, Nowitzki a fost numit cel mai valoros jucător al sezonului regulat al NBA și și-a bătut prietenul și back-to-back NBA MVP Nash cu mai mult de 100 de voturi. De asemenea, a devenit primul jucător European din istoria NBA care a primit onoarea.

2007-08 seasonEdit

campania 2007-08 a văzut o altă ieșire din playoff pentru Nowitzki și Mavericks., În ciuda unui comerț la mijlocul sezonului care a adus veteranul NBA All-Star Jason Kidd la Dallas, Mavericks a terminat al șaptelea într-o conferință Occidentală extrem de competitivă. Nowitzki a fost în medie de 23,6 puncte, 8,6 recuperări, si o cariera de mare de 3,5 pase decisive pentru sezonul. În playoff, s-au confruntat cu starul în ascensiune Chris Paul ‘ s New Orleans Hornets și au fost eliminați în cinci jocuri. Pierderea playoff-ului a dus la concedierea lui Avery Johnson ca antrenor principal și eventuala angajare a lui Rick Carlisle., Câteva pozitivă evidențiază faptul că sezonul de Nowitzki a fost prima lui cariera triple-double împotriva Milwaukee Bucks pe 6 februarie 2008, cu 29 de puncte, 10 recuperări, și de o cariera de mare 12 pase decisive, iar pe Martie 8, 2008 (34 de puncte împotriva New Jersey Nets), când a depășit Rolando Blackman cu 16,644-lea punct pentru a deveni Mavericks’ all-time cariera puncte de lider.

sezonul 2008-09edit

sezonul 2008-09 NBA a văzut Nowitzki finish cu medii de 25.9 puncte, 8.4 recuperări și 2.4 asistă., El a fost al patrulea în liga în scor, și a câștigat a patra sa selecție All-NBA prima echipă. El a făcut, de asemenea, jocul All-Star din 2009, a opta sa apariție. Nowitzki a condus Dallas la un final strâns spre playoff, terminând 50-32 pentru sezonul (6th în Vest), după un început lent 2-7. În playoff, germanul a condus Dallas la o victorie supărată asupra rivalului de lungă durată San Antonio (a treia sămânță), câștigând seria din primul tur, 4-1. Mavericks, cu toate acestea, a scăzut scurt împotriva Denver Nuggets, 4-1, în runda a doua, cu Nowitzki medie 34.4 puncte, 11.6 recuperări, și 4 asistă în serie.,

sezonul 2009-10edit

Mavericks a terminat sezonul 2009-10 NBA ca a doua sămânță pentru Playoffs NBA 2010. Adăugări notabile la Echipa au fost mai multe All-Stele Shawn Marion și Caron Butler, cu acesta din urmă vine în a doua jumătate a sezonului. Pe ianuarie 13, 2010, Nowitzki a devenit al 34-lea jucător din istoria NBA—și primul European—a lovit de 20.000-punct de reper, în timp ce se încheie sezonul regulat cu o medie de 25 de puncte, de 7,7 recuperări, 2.7 pase decisive, și 1 bloc. El a fost selectat la jocul All-Star din 2010, a noua sa apariție., Mavericks s-au confruntat cu San Antonio încă o dată în prima rundă a playoff-urilor, dar pentru a treia oară în patru sezoane, nu au reușit să progreseze în runda următoare. Nowitzki a devenit agent liber după sezon, dar a semnat un contract de patru ani, de 80 de milioane de dolari, pentru a rămâne în Dallas.

sezon de Campionat (2010-2011)Modificare

Înainte de sezonul 2010-11, Mavericks tranzacționate pentru centrul Tyson Chandler., Nowitzki a fost rănit la mijlocul sezonului, dar a terminat sezonul regulat cu medii de 23 de puncte, 7 recuperări și 3 asistențe. În ciuda lipsei a nouă jocuri, Nowitzki a fost selectat pentru jocul All-Star pentru a zecea oară. Mavericks a învins Portland în prima rundă a playoff-urilor și a măturat campionul de apărare Lakers de două ori în semifinalele Conferinței. În finala Conferinței, s-au confruntat cu Oklahoma City Thunder și duo-ul lor All-NBA de Kevin Durant și Russell Westbrook., În jocul 1, Nowitzki a marcat 48 de puncte și a stabilit un record NBA de 24 de aruncări libere consecutive făcute într-un joc, precum și un record pentru majoritatea aruncărilor libere într-un joc fără ratare. În jocul 4, cu Dallas conducând seria 2-1, Nowitzki a marcat 40 de puncte pentru a-și aduna echipa de la un deficit de 99-84 al patrulea trimestru la o victorie în prelungiri 112-105. Dallas a câștigat titlul conferinței de Vest în jocul Cinci.în Finala NBA din 2011, Dallas s-a confruntat din nou cu Miami Heat, care a achiziționat All-Stars LeBron James și Chris Bosh înainte de începerea sezonului., În timpul unei pierderi de joc 1 în Miami, Nowitzki a rupt un tendon în degetul mijlociu stâng; cu toate acestea, RMN-urile au fost negative, iar Nowitzki a promis că accidentarea nu va fi un factor. În jocul 2, el a condus un miting Dallas de la un deficit de 88-73 al patrulea trimestru, făcând un layup stângaci de conducere peste Bosh pentru a lega seria la 1. Miami a luat o serie de 2-1 după ce Nowitzki a ratat o șansă potențială de a lega jocul la sfârșitul jocului 3., În ciuda faptului că a purtat o febră de 101 ° F (38 °C) în jocul 4, a lovit coșul câștigător pentru a lega seria încă o dată la 2, evocând comparații cu „jocul gripei” al lui Michael Jordan împotriva Utah în Finala NBA din 1997. Dallas a câștigat următoarele două jocuri, Nowitzki marcând 10 puncte în al patrulea trimestru în jocul de serie din Miami. Campionatul a fost primul din istoria francizei. Nowitzki a fost numit Finala NBA Cel mai valoros jucător.,

Post-campionat și finala de ani (2011-2019)Modificare

2011-12 seasonEdit

Ca Dallas a sărbătorit titlul lor, NBA a fost într-un blocaj care s-a încheiat pe 8 decembrie 2011. Campionii apărători au pierdut jucători de bază, cum ar fi DeShawn Stevenson, JJ Barea, Peja Stojaković și Tyson Chandler, în timp ce au adăugat Lamar Odom, Delonte West și veteranul Vince Carter în free agency. Mavericks a jucat doar două jocuri preseason, ceea ce a dus la un început lent pentru Nowitzki. Nowitzki și-a făcut a 11-a apariție de joc All-Star în Orlando., Nowitzki și-a condus echipa în scor de 45 de ori în timpul sezonului. Seria lui Nowitzki de sezoane 11 cu puncte 1,500 s-a încheiat după ce a marcat 1,342 în sezonul scurtat al NBA. Dallas a câștigat locul șapte în vest și a fost comparat cu Oklahoma City Thunder în playoff-urile NBA 2012. Tunetul a măturat Mavericks în patru jocuri.

2012-13 seasonEdit

Înainte de începerea sezonului, Jason Kidd și Jason Terry a plecat de la Mavericks în agenție liber., Nowitzki a suferit o intervenție chirurgicală la genunchi în octombrie 2012 și a ratat primele 27 de jocuri ale sezonului. S-a întors pe 23 decembrie 2012, într-un meci împotriva lui San Antonio. În ianuarie 2013, Nowitzki și unii dintre coechipierii săi au făcut un pact să nu-și radă barba până când echipa nu a ajuns .500. Ei au fost de multe ori numit „Beard Brothers” Pe aprilie 14, 2013, după un jumper dispariție în meciul cu New Orleans Hornets, Nowitzki a devenit al 17-lea jucător din istoria NBA cu scorul de 25.000 de puncte. Mavs a continuat să câștige jocul și a urcat înapoi la .500 cu un record de 40-40, iar Nowitzki și-a ras barba., Cu toate acestea, Mavericks a ratat playoff-urile pentru prima dată de la cel de-al doilea sezon al lui Nowitzki, încheindu-și seria de playoff de 12 ani.pe 29 ianuarie 2014, Nowitzki a marcat al 26.000-lea punct într-o pierdere de 115-117 la Houston Rockets. În 35 de minute de joc, a înregistrat 38 de puncte, 17 recuperări și 3 asistențe. Pe Martie 12, 2014, într-un 108-101 victoria asupra Utah Jazz, Nowitzki a terminat jocul cu 31 de puncte și a trecut John Havlicek pe NBA notare lista cu 26,426 puncte., Pe 8 aprilie 2014, Nowitzki a marcat al 26.712-lea punct, trecând de Oscar Robertson pentru a trece pe poziția a 10-a pe lista de scoruri all-time. Nowitzki i-a condus pe Mavericks înapoi în playoff, unde s-au confruntat cu rivalul lor de Stat San Antonio Spurs în prima rundă. Dallas a pierdut seria în șapte jocuri, iar Spurs a câștigat campionatul NBA.pe 15 iulie 2014, Nowitzki a semnat din nou cu Mavericks pentru un contract de trei ani, de 25 de milioane de dolari., El a fost, de asemenea, reunit cu fostul coechipier de campionat Tyson Chandler, care a fost tranzacționat la Dallas după o perioadă de trei ani cu New York. Cu toate acestea, coechipierul de lungă durată Shawn Marion a semnat cu Cleveland Cavaliers înainte de sezon.

Pe 11 noiembrie 2014, Nowitzki a marcat 23 de puncte pentru a depasi Hakeem Olajuwon ca cel mai prolific jucător născut în afara Statelor Unite, ca Mavericks a venit la 24 de puncte în jos pentru a învinge Sacramento, 106-98. Nowitzki a lovit un jumper din interiorul liniei de trei puncte la începutul celui de-al patrulea trimestru pentru a trece Olajuwon la nr., 9, și a terminat noaptea la 26,953 puncte de carieră. Șase zile mai târziu, Nowitzki a devenit al patrulea jucător din istoria NBA care a eclipsat 27,000 de puncte de carieră cu aceeași franciză, alăturându-se lui Michael Jordan, Karl Malone și Kobe Bryant. Pe 26 decembrie împotriva Los Angeles Lakers, Nowitzki l-a trecut pe Elvin Hayes pentru locul opt pe lista de scoruri din NBA. El a continuat să treacă Moses Malone pentru locul șapte pe lista de notare all-time NBA ianuarie 5, 2015 într-o victorie 96-88 prelungiri peste Brooklyn Nets., El a înregistrat său 10.000-lea cariera rebound Martie 24 împotriva San Antonio Spurs, și a marcat lui 28.000-lea punct de carieră aprilie 1 împotriva Oklahoma City Thunder.

Mavericks a terminat sezonul regulat ca numărul 7 semințe în Conferința de Vest, cu un record de 50-32. Ei s-au confruntat cu Houston Rockets în prima rundă a playoff-urilor și au pierdut seria în cinci jocuri.pe 11 noiembrie 2015, Nowitzki a marcat 31 de puncte într-o victorie cu 118-108 peste Los Angeles Clippers., El a luat, de asemenea, o echipă de mare 11 recuperări și a trecut fostul coechipier Shawn Marion pentru 15th pe lista all-time cariera elastic. Pe 23 decembrie, Nowitzki a trecut de Shaquille O ‘ Neal pe locul șase pe lista de notare a carierei NBA, apoi a făcut coșul de avans cu 19.2 secunde rămase în prelungiri pentru a ajuta Mavericks să învingă Brooklyn Nets, 119-118. Pe 21 februarie, a marcat 18 puncte împotriva Philadelphia 76ers, devenind al șaselea jucător din istoria NBA care a ajuns la 29,000 de puncte de carieră., Pe 20 martie, el a stabilit un nou sezon înalt, cu puncte 40 într-o victorie de prelungiri 132-120 peste Portland Trail Blazers. Al 20-lea joc de carieră de 40 de puncte a fost primul său din ianuarie 2014 și primul de un copil de 37 de ani de la Karl Malone în 2000-01.

În jocul 4 din seria playoff-ului din prima rundă a lui Mavericks împotriva Oklahoma City Thunder, Nowitzki a trecut de Elgin Baylor (3,623 puncte) pentru a 15-a pe lista de scoruri din playoff-ul carierei NBA. Mavericks a pierdut seria patru jocuri la unul.pe 27 iulie 2016, Nowitzki a semnat din nou cu Mavericks., Nowitzki a ratat mai multe jocuri la începutul sezonului cu probleme ale tendonului lui Ahile. Pe 7 martie 2017, într-o victorie 122-111 asupra Los Angeles Lakers, Nowitzki a devenit al șaselea jucător din istoria NBA care a marcat 30,000 de puncte din sezonul regulat. El a devenit, de asemenea, primul jucător internațional care a atins piatra de hotar și unul dintre doar trei care a înscris toate cele 30,000-plus cu o singură echipă—ceilalți fiind Karl Malone (Utah) și Kobe Bryant (Lakers). Mavericks a terminat sezonul cu un record 33-49 și a ratat playoff-urile NBA.,după sezonul 2016-17, Nowitzki și-a exercitat opțiunea de jucător de a deveni agent liber; această mișcare a permis Mavericks să-l re-semneze cu mai puțini bani și să poată urmări alți agenți liberi.pe 6 iulie 2017, Nowitzki a semnat din nou cu Mavericks pe un contract de doi ani, de 10 milioane de dolari (cu o opțiune de echipă în al doilea an). Pe 5 februarie 2018, într-o pierdere de 104-101 la Los Angeles Clippers, Nowitzki a devenit al șaselea jucător din istoria NBA care a ajuns la 50,000 de minute de carieră., Pe 28 februarie 2018, într-o pierdere de ore suplimentare 111-110 la Oklahoma City Thunder, Nowitzki a ajuns la 31,000 de puncte de carieră. Pe 17 martie 2018, într-o pierdere 114-106 la Brooklyn Nets, Nowitzki a jucat în jocul său 1,463 rd, trecând pe lângă Kevin Garnett pe locul cinci în lista carierei NBA. El a avut o intervenție chirurgicală la gleznă la sfârșitul sezonului pe 5 aprilie, după ce a apărut în 77 Din primele 78 de jocuri. Mavericks a terminat sezonul cu un record 24-58 și a ratat playoff-urile NBA.pe 23 iulie 2018, Nowitzki a semnat din nou cu Mavericks pentru sezonul 2018-19., Odată cu debutul sezonului pe 13 decembrie 2018, a stabilit recordul NBA pentru cele mai multe sezoane jucate cu aceeași echipă (21), rupând o cravată cu Kobe Bryant, care a petrecut 20 de sezoane cu Lakers. De asemenea, a devenit al cincilea jucător din istoria NBA care a jucat 21 de sezoane, legând un record NBA. Nowitzki a fost numit la cel de-al 14-lea joc All-Star ca o adăugare specială a echipei. Pe 18 Martie 2019, Nowitzki a devenit al șaselea cel mai mare scor jucător din toate timpurile, depășind lui Wilt Chamberlain 31,419 puncte într-o pierdere pentru New Orleans Pelicani., În echipa lui e ultimul joc acasă al sezonului, un 120-109 victoria asupra Phoenix Suns pe 9 aprilie, Nowitzki a marcat 30 de puncte, și-a anunțat retragerea într-o emoționantă ceremonie în timpul căreia Charles Barkley, Larry Bird, Shawn Kemp, Scottie Pippen, și Detlef Schrempf a apărut pe teren pentru a da discursuri laudative pentru Nowitzki. O zi mai târziu, el a jucat ultimul său joc NBA, înregistrând un dublu dublu cu puncte 20 și recuperări 10 într-o pierdere 105-94 la Spurs.