ca lingvist, verbul spaniol poder mă face întotdeauna slab la genunchi și tremură în smerenie la cât de puternic (poderoso) este!acest verb este în control! Semnificația lui poder în engleză se traduce prin „poate ” sau” poate”, dar nu se oprește aici! De asemenea, exprimă o lume a posibilităților viitoare a ceea ce s-ar putea, s-ar putea întâmpla sau s-ar putea întâmpla. Se poate descrie chiar puteri magice!în acest ghid pentru poder, vom acoperi tot ce aveți nevoie pentru a vă conecta la această sursă de alimentare!, Vă puteți aștepta:
- tabele de conjugare ale verbului spaniol poder cu cele mai frecvente timpuri
- Exemple de propoziții ale verbului poder cu cele mai frecvente timpuri
- 6 semnificații diferite ale poder, astfel încât veți cunoaște acest verb în interior și în exterior!lo puede aguantar?
te descurci?
să sari chiar în!
care este verbul poder?
verbul spaniol poder provine din cuvântul latin vulgar posere, care este locul în care obținem cuvântul Posse, cum ar fi „a poseda o capacitate de a face ceva”. Un alt cuvânt pentru abilitate este puterea., Aici obținem cuvântul poderoso (puternic) și poderes mágicos (puteri magice!)
cu Alte cuvinte, avem derivă din poder include:
- posibilitatea (posibilidad)
- de potențial (potential)
- puternic (potente)
- …și cele mai indragite de toate, soț (l), ceea ce înseamnă, de asemenea, cătușe în spaniolă
takeaway cheie este dacă vă puteți aminti cuvintele referitoare la poder în limba engleză, vă voi uita niciodată toate semnificațiile sale în limba spaniolă!,
Veți fi, de asemenea, un hit la petreceri (nu știu, eu nu sunt invitat…)
Poder: spaniolă în engleză Conjugare cu Exemple
În această secțiune, vom conjuga spaniolă verbul poder în cele mai frecvente timpurile, începând în primul rând cu ușor indicativ timpuri și trecând apoi la cele mai avansate conjunctiv/timpuri perfecte. Apoi, vom da exemple de fiecare tensionată pe care o puteți folosi de fapt!,
Poder Conjugare spaniolă în engleză: Prezent, Preterite, Imperfect și Viitor
În această secțiune, vom conjuga la prezent, preterite, imperfect și viitor timpurile de poder, explica modul în care acestea sunt utilizate și să dea exemple de fiecare tensionată în acțiune.notă: există mai multe nereguli, inclusiv o schimbare a tulpinii de la o la ue în timpul prezent și o schimbare a tulpinii în viitor de la er la r. pentru o perfecționare a neregulilor din timpul viitor sau prezent, consultați ghidurile noastre tensionate spaniole!,d>
poate nu el/ea/Ai poate nu a reușit poate poate ne nu nu nu nu nu nu poate poate nu ei/ele/usds poate poate poate poate Puterea Prezent Exemplu
Pentru a exprima ceva ce poate sau nu poate face, sau sunt pur și simplu în imposibilitatea de a face.,
„(Yo) no puedo salir hoy noche … tengo muchas tareas que hacer.”
nu pot ieși în seara asta … am multe teme de făcut.„(Yo) nu puedo hacer el check-in hasta las 15.”
nu pot face check-in-ul până la ora 3 PM.Poder exemplu tensionat Preterite
pentru a exprima ceva ce nu a putut sau nu au putut să facă într-un moment fix în trecut.”Ayer (ella) no pudo ir a la escuela.”
ieri nu a putut să meargă la școală.„(Nosotros) nr pudimos dormir anoche porque había mucho ruido.”
Nu am putut dormi noaptea trecută pentru că era mult zgomot.,Poder Imperfect Tense exemplu
pentru a exprima ceva ce ai putea sau au fost capabili să facă pe o perioadă nedeterminată de timp în trecut.
„Cuando era niña, no podía pronunciar la r.”
când eram mică, nu puteam pronunța „r”.„Cuando vivíamos en el campo, podíamos correr descalzos.”
când am trăit în mediul rural, am putea alerga desculți.Poder viitor exemplu tensionat
pentru a exprima ceva ce va sau nu va fi capabil să facă în viitor. Este de obicei folosit pentru Situații de afaceri mai formale.,
„Si usted no se registra hoy, nu podremos garantizar su plaza.”
dacă nu vă înregistrați astăzi, nu vă vom putea garanta locul.„Una vez que estemos todos juntos, podremos empezar.”
odată ce suntem cu toții împreună, vom putea începe.Poder conjugarea spaniolă în engleză: subjunctiv prezent, subjunctiv Imperfect, condițional și Perfect prezent
în această secțiune, vom conjuga subjunctiv prezent, subjunctiv imperfect, condițional și perfect Prezent Timpurile de poder, explica modul în care acestea sunt utilizate, și să dea exemple de fiecare tensionată în acțiune.,poate
poate poate a fost ne nu nu poate am fost în măsură să nu poate poate poate ai putea ei/ele/usds poate poate poate au Putere Conjunctiv Prezent Exemplu
Pentru a descrie dorinte, îndoieli, dorințele și posibilitățile despre dacă cineva poate sau nu poate face ceva., În primul exemplu, se exprimă îndoieli. În al doilea rând, dorința.
(pentru ajutor cu subjunctivul spaniol prezent, consultați acest articol!)
„Nu creo que puedan venir hoy.”
nu cred că pot veni astăzi.„Espero que (ella) pueda participar!”
sper că poate participa!pentru a exprima ceva dorit, îndoieli și dorințe, dacă clauzele (asociate cu timpul condiționat de mai jos) sau sugestii politicoase despre ceva care s-ar putea întâmpla., În primul exemplu, se exprimă o clauză if/sugestie politicoasă, iar în al doilea, o dorință care s-ar putea întâmpla.„Si (tú) pudieras hacerlo hoy, lo agradecería mucho.”
dacă ai putea să o faci astăzi, aș aprecia foarte mult.”Sería genial si pudiéramos jugar en el mundial!”
ar fi uimitor dacă am putea juca în Cupa Mondială!pentru a exprima situații ipotetice a ceea ce ar putea fi în viitor, dacă clauzele (împerecheate cu imperfectul subjunctiv de mai sus) sau sugestii politicoase., Primul exemplu exprimă o situație ipotetică/clauza if, iar al doilea o sugestie politicoasă.„Si vivieras ro Miami, podríamos trebuie să juntos.”
dacă ați trăit în Miami, am putea lucra împreună.„ce vrei să spui, te rog?”
poți să vii cu mine, te rog?Poder Perfect prezent exemplu tensionat
Perfect prezent poder (haber + participiu trecut) pentru a exprima o acțiune trecut definit. Diferența dintre preterit și prezentul perfect este diferența dintre „am reușit” și „am reușit”.,
Notă: Toate timpuri perfecte necesită (haber de + participiu trecut), unde haber este conjugat în caz de tensionată, dar participiul trecut ramane acelasi (había podido, habría podido, habrá podido…) Pentru o privire de ansamblu rapidă de la timpuri perfecte, a verifica afară acest articol!
„Nu a podido corregir tu ensayo.”
nu am reușit să corectez eseul tău. N-am ajuns să-ți corectez eseul.„Nu ha podido entrenar últimamente porque está muy enfermo.”
nu a reușit să se antreneze în ultima vreme pentru că este foarte bolnav.,Ascultă-mă: dacă ești capabil să diferențiezi între timpurile de mai sus, vei deveni un maestru în verbul poder!acum, să ne uităm la 6 sensuri diferite ale verbului poder într-un context pe care îl puteți vedea de fapt zilnic!
6 sensuri diferite ale verbului spaniol Poder
În această secțiune, vom discuta despre 6 sensuri diferite ale verbului poder și includ exemple de propoziții și contexte pentru tine să urmeze de-a lungul!
1. Această semnificație este cea mai simplă, care exprimă dacă puteți sau puteți finaliza o sarcină.,
„Yo puedo poner la mesa.”
Pot seta masa.”Ella puede correr una maratona.”
EA este capabilă să alerge un maraton.2. Cere politicos permisiunea,” poate „sau”li se permite să”
verbul poder în acest sens exprimă ideea că cineva este permis sau dat permisiunea de a face ceva.
„puedo pasar?”
Pot intra?„No se puede tomar fotos aquí.”
nu puteți face fotografii aici. / Nu sunt permise fotografii.dar există mai multe: Poder(se) este forma reflexivă a poder. Ați putea fi familiarizat cu termenul ¡Sí se puede!, ceea ce Disney a tradus faimos ca da, putem! În realitate, se traduce prin „da, este posibil”, iar pronumele este eliminat din ecuație cu totul.
aceasta este o nuanță culturală interesantă a limbii spaniole, deoarece înlătură responsabilitatea individului.acest lucru este similar cu exemplul de când picătură ceva în limba spaniolă-v-ar spune „se cayó” (a căzut). Dacă un gardian te trage deoparte și spune „Nu poți face asta”, responsabilitatea îți revine imediat ca individ., Cu toate acestea, dacă un gardian vine și spune „eso no se puede”, regula devine o orientare generală oarecum distantă.mai mult, verbul reflexiv are o altă variantă:” no se ha podido ” în prezentul perfect. Asta înseamnă că nu a fost posibil în trecut. Acest lucru contează pentru că veți vedea acest lucru pe toate dispozitivele tehnologice în limba spaniolă și vă va înnebuni – fiți avertizați!
nu a fost posibil să se stabilească mediul pentru aplicație.
orice ar însemna asta. Hei, eu nu vorbesc tehnologie! Aceasta este o lecție de spaniolă.
3., O Posibilitate Care ar Putea, s-ar Putea sau ar Putea Întâmpla
Poder conjugat la persoana a treia singular (tu stii, ca non-gen „l”) și apoi urmat de un alt verb infinitiv indică speculații despre ceva care ar putea, s-ar putea sau ar putea întâmpla.”Doamna puede nevar.”
mâine ar putea / poate ninge.„Puede ser.”
poate.Notă: există multe moduri diferite de a spune „poate” în spaniolă, cum ar fi tal vez, quizás sau de pronto, în același mod în care engleza are „poate”, „poate”, „cumva” etc.,cu toate acestea, puede ser se traduce literalmente în poate fi și este folosit în mod specific ca răspuns pentru a confirma „da, poate fi asta, de ce nu” atunci când cineva vă oferă ceva (literal sau figurativ).„¿Qué quieres tomar? O coca cola?”
” Sí, puede ser.”ce vrei să bei? O cola?
da, sigur.”Que tema quieres hacer para el proyecto? La segunda guerra mundial?”
” Sí, puede ser!”ce temă doriți să faceți pentru proiect? Al doilea război mondial?
da, asta poate funcționa!asta nu e tot!, Negativul lui puede ser nu funcționează în aceeași situație. Este folosit doar în contextul neîncrederii.
„mi novio mi puso los cuernos!”
” Nu puede ser!”prietenul meu ma înșelat!
Nu, nu poate fi!
4. Poate
Poder este folosit pentru a exprima, probabil, cu que conjuncție în mijloc, urmată de DA sau nu. Spre deosebire de puede ser, acesta nu este un răspuns pe care îl oferiți cuiva care vă oferă ceva. Mai degrabă, este o speculație a viitorului.
„Puede que sí, puede que no.”
poate, poate că nu.5., Pur și simplu nu pot
Yas girl, știi când nu mai poți cu linia Starbucks? Iată cum să-l spun cu poder!
„Nu puedo más. / Estoy harto/a. ”
am avut destul. / M-am săturat.6. Puteri magice
el poder, atunci când este folosit ca substantiv, înseamnă putere. Aceasta poate fi o putere suverană reală sau puteri magice inventate.”El rey tiene mucho poder.”
Regele are multă putere.”el villano tenía poderes mágicos.”
ticălosul avea puteri magice.
¡No Se Puede Olvidar de Este Verbo Poderoso!,
nu puteți / nu aveți voie să uitați acest verb puternic! Te simți poderoso încă?
În acest articol, ne-am acoperit:
- Poder în cele mai frecvente timpurile (puedo, pude, putea, podre, pueda, pudiera, podría, și el podido)
- Cum să aplice spaniolă verbul poder în diferite contexte și timpurile
- 6 diferite și separate sensurile de verbul poder
Dar nici un verb poate fi perfecționat fără practică!
¡sí se puede!Faceți clic aici pentru a citi ghidul nostru cuprinzător pentru toate timpurile spaniole!,
Provocare-te cu Clozemaster
Testa abilitățile dumneavoastră și a vedea ceea ce ați învățat de la acest articol prin a juca o selecție de exemple cu diverse forme ale verbului spaniol poder:
inscrie-te aici pentru a salva progresul dvs. și a începe obtinerea fluent cu mii de fraze spaniole la Clozemaster.Clozemaster a fost conceput pentru a vă ajuta să învățați limba în context prin completarea lacunelor din propoziții autentice., Cu caracteristici, cum ar fi provocările gramaticale, Cloze-ascultare, și Cloze-lectură, aplicația vă va permite să sublinieze toate competențele necesare pentru a deveni fluent în limba spaniolă.
ia spaniolă la nivelul următor. Faceți clic aici pentru a începe să practicați cu propoziții spaniole reale!
