There ‘ s no free lunch este o axiomă americană care este bine cunoscută în cercurile economice, deși originile sale par a fi în literatură. Ne vom uita la sensul avertismentului nu există prânz gratuit, de unde a venit și câteva exemple de utilizare a acestuia în propoziții.
, Termenul provine dintr-o practică din secolul al XIX-lea în Statele Unite, prin care tavernele ofereau un prânz gratuit băutorilor. Evident, prin acordarea unui prânz cumpătat de ouă fierte, probabil, și arahide, barmani păstrat patronii de plată în unitățile lor mai mult, quaffing băuturi alcoolice profitabile. Termenul there ‘ s no free lunch a fost folosit pentru prima dată în 1942 de Paul Mallon, un jurnalist politic American., A devenit mai popular atunci când autorul Robert Heinlein a folosit-o în romanul său din 1966 the Moon is a Harsh Mistress, și apoi mai popular atunci când a fost folosit de economistul Milton Friedman ca titlu al cărții sale, nu există un astfel de lucru ca un prânz gratuit. Unii spun că termenul nu există nici un prânz gratuit originea cu New Yorker Fiorello La Guardia, ales primar al New York în 1933, când a spus „È finita la cuccagna!”Aceasta a fost în ceea ce privește corupția și grefa pe care intenționa să o curețe. În realitate, această frază este mai corect tradusă ca ” petrecerea s-a terminat!,”Termenul nu e nici o masa libera este adesea redat ca nu exista nici un astfel de lucru ca un prânz gratuit, nu există nici un astfel de lucru ca un prânz gratuit sau acronime TANSTAAFL, TINSTAAFL, și TNSTAAFL.
Exemple
Adevărat, nu există nici un astfel de lucru ca un prânz gratuit, dar eu încă mai cad de inteligent și psihologic abil trucuri de publicitate de către producători și management guru., Oricine vă spune „nu există un astfel de lucru ca un prânz gratuit” cu siguranță nu a pășit niciodată piciorul într-un grătar Cava în ziua deschiderii. (Revista Richmond)