Când regizorul David Dobkin a adus 2005 comedie „Wedding Crashers” pentru echipa de marketing de la New Line Cinema, el nu a primit de recepție a crezut că ar fi., Șeful de Marketing Russell Schwartz a crezut că personajele lui Vince Vaughn și Owen Wilson erau prea misogine, deoarece scopul lor principal părea să fie prăbușirea nunților pentru a căuta fete.Dobkin a împins înapoi. El a văzut – o într-un mod diferit: perechea iubea nunțile și era viața petrecerii. Când filmul a ieșit pe 15 iulie 2000,” Wedding Crashers ” a devenit prima comedie R-rated care a rupt 200 de milioane de dolari la box-office-ul intern.,
„Wedding Crashers”, urmează Jeremy Grey și John Beckwith — a jucat de Vaughn și Wilson, respectiv doi avocați care își petrec timpul liber ascuns în nunți în speranța de a întâlni femei. Când văd că secretarul Trezoreriei Cleary (Christopher Walken) sărbătorește căsătoria fiului său, cei doi prăbușesc nunta și sunt invitați înapoi la casa sa din Maryland. Wilson sfârșește prin a cădea pentru fiica sa, Claire (Rachel McAdams), care se întâlnește cu Sack Lodge (Bradley Cooper)., Vaughn găsește chiar dragoste cu Gloria Cleary (Isla Fisher). Soția secretarului Cleary, Kathleen (Jane Seymour) și fiul oilor Negre Todd (Keir O ‘ Donnell) completează distribuția.
distribuția și echipajul și-au împărtășit amintirile din spatele scenei cu Variety pentru a 15-a aniversare a filmului.producătorul Andrew Panay, care s-a strecurat într-o nuntă la începutul anilor douăzeci, a venit cu ideea de „Crashers de nuntă” pe baza propriilor experiențe de viață., Panay: eram cu un prieten de-al meu și eram în Las Vegas și ne îndreptam spre piscină și am ajuns la o recepție de nuntă și toată lumea zicea: „Hai s-o facem!”și a fost doar câteva minute, dar de acolo a venit inspirația. A fost inspirat de faptul că și, de asemenea, relațiile mele de sex masculin, prieteniile am avut cu prietenii mei de sex masculin în 20 de ani și cum am fost foarte aproape și a avut o mulțime de dragoste unul pentru celălalt și m-am gândit că ar fi cu adevărat minunat pentru a vedea că pe ecran.,deși majoritatea filmului se concentrează pe casa Secretarului Cleary din Golful Chesapeake, filmul a fost filmat în șapte locații.Dobkin: docul este o locație, scena de fotbal este o altă locație, iar bucătăria este și ea acolo. Dar holul și intrarea sunt de fapt în Pasadena și o grămadă de interioare sunt împușcate acolo. Erau o grămadă de seturi pentru dormitoare și sufragerie. A fost un monstru să-l pună împreună, dar am nevoie doar de ea pentru a lucra într-un anumit fel. Nu existau două case care să funcționeze., Ne-am uitat unul la altul, Eu și Barry Robison, și i-am spus, „știi ce, vom filma toate interioarele din L. A. și vom filma toate exterioarele din Maryland.”Robison a trebuit să se asigure cu adevărat că toate modelele se potrivesc. A fost o nebunie. Am tras în casa scriitorului Peter Tolan. Era un set Lego.,
Când Dobkin a adus filmul la Schwartz, el a crezut că nu ar fi capabil să-și vândă filmul pentru că cele două caractere de plumb părea afemeiați.Dobkin: a existat o teamă din partea Departamentului de marketing de la New Line în momentul în care acești tipi erau misogini și că erau nunți pentru a se pune., Schwartz m-a așezat și mi-a spus: „nu stiu cum să vând acest film, sună atât de însuflețit.”Am fost ca,” Oh, Doamne, nici măcar nu aș citit-o în acest fel.”Pentru mine, iubesc nunțile, asta e partea amuzantă este că iubesc mâncarea, iubesc trupele, iubesc bunicii, iubesc copiii. Sunt viața petrecerii, fac nunțile cele mai bune care ar putea fi. Iar produsul secundar este seducția. Și o seducție înseamnă că ești vândut pe ceva, că cineva te trece peste cerc. Vrei să fii sedus în viață., Când i-am spus asta, mi-a spus: „interesant, sper să reușești.Dobkin plănuise deja să lucreze cu Wilson și Vaughn și, în cele din urmă, a găsit un scenariu care a funcționat. A văzut peste 100 de femei pentru rolul lui Claire, inclusiv unii câștigători ai Oscarului înainte de a — l arunca pe McAdams-înainte ca „The Notebook” să iasă în teatre. A fost primul mare rol al lui O ‘ Donnell și a apărut în costum complet, inspirat de Conor Oberst din trupa emo Bright Eyes pentru rolul său de Todd.Dobkin: căutam ceva cu Vince și Owen., Vince a fost la premiera mea La ” Shanghai Nights „și I-am văzut pe amândoi și Vince vorbea cu mine în prim-plan și cu Owen în fundal și mă uitam la ei ca,” Oh, Doamne, sunt ca Abbott și Costello.”Și Vince vorbește foarte repede și Owen a primit drawl lui Texas și I-am spus agentului meu în acea noapte că vreau să găsesc ceva pentru Vince și Owen. Opt săptămâni mai târziu a spus: „tocmai am citit un scenariu și cred că asta este.,Walken a fost o alegere foarte specifică pentru că am vrut pe cineva care nu a trebuit să-i amenințe pe băieți într-un mod real, dar ai simțit că dacă vor fi prinși vreodată, vrei să ai persoana care ar afla asta înaintea cuiva despre care crezi că te-ar ucide. Îmi amintesc că am avut o listă de cinci persoane, a fost ca Gene Hackman și Tommy Lee Jones, oameni pe care le–ar fi ca, „în cazul în care a fost tatăl prietenei mele, mi-ar fi sh-ing o cărămidă.”Și Walken a fost unul dintre numele de pe listă. M-am dus după el mai întâi și am fost șocat că l-am prins.,Fisher a făcut scena „te iubesc” și a fost atât de amuzantă în cameră și atât de nebună. Ea a urcat pe partea de sus a directorului de casting, care a fost citit vizavi de ea și total peste tot ei și ea a fost atât de liber și ar putea lua aceste transformări emoționale nebun, care au fost foarte credibil.senatorul John McCain și consultantul politic James Carville au venit, de asemenea, în timpul unei scene de nuntă, unde l-au salutat pe Secretarul Cleary.Dobkin: I-am spus lui Vince: „o să-l aduc pe Carville” și Vince a spus: „Probabil că vrei să aduci și un Republican.,”Așa că am spus,” Hai să-l luăm pe McCain, ” și Vince chiar a sunat. Nu stiu daca ei doi stiau ca vor fi acolo. Pentru că îmi amintesc când au mers pe platou și s-au uitat unul la altul, au fost ca, „James?”John?”Cred că fiecare au crezut că sunt tipul care trebuia să fie în scenă și au văzut că sunt amândoi în scenă și a fost un pic amuzant.,
Seymour dus nud pentru prima dată într-un film important. În timpul scenei, îi cere lui Wilson să-și ia sânul, iar actorul era nervos pentru scenă.
Seymour: cu toții am stat împreună tot timpul și Vince i-a spus lui Owen: „ești gata să vezi mai mult din Seymour?,”Și m-am uitat la ei și le-am spus:” Uite, Vince, știu că ești amuzant și un comediant genial, dar chiar crezi că nu am auzit asta înainte? Chiar crezi că ai inventat asta?”Owen obișnuia să fie destul de timid în jurul meu, ceea ce era destul de amuzant și foarte ciudat.
de fiecare dată când mă urcam într-un avion și ei arătau filmul, stăteam acolo și vedeam oameni care îl priveau și vedeam că ei urmăresc acea scenă. Și apoi îi pot vedea apăsând stop și înapoi. Se tot gândesc că o să-mi vadă sânii.,Dobkin: este un domn, așa că pentru el, chiar și într-o scenă de film, a pune o mână pe un sân a fost atât de incomod și a fost atât de amuzant pentru că Jane era atât de confortabilă. Owen a fost foarte rigid în scenă. El nu a vrut cu adevărat să strângă pieptul ei atunci când ea i-a spus să. Și am fost ca, „omule, trebuie să o faci, nu arata bine, mâinile tale arata ca gheare de crab.”Și apoi a făcut-o în cele din urmă și acea scenă a sfârșit prin a fi mult mai amuzantă decât am crezut că va fi.Todd face, de asemenea, o mutare pe Jeremy într-o scenă dormitor în cazul în care el este legat de pat., Scena a suferit o serie de rescrieri pentru ao face corect, inclusiv schimbarea picturii pe care Todd o face pentru Jeremy.Dobkin: inițial în scenă, Todd nu s-a urcat pe pat. La repetiții, continuam să spunem: „care e cel mai amuzant lucru care se poate întâmpla?”și Vince a fost ca ,” ei bine, eu sunt blocat în pat, copilul ar trebui să urce pe pat.”Și apoi tipul era pe pat și a fost ca,” ei bine, sh–, cineva ar trebui să meargă în, care este cel mai rău persoană să meargă în ?”Și am fost ca,” ar fi Walken.”Și apoi Walken intră, și ce ar trebui să facă?, Stă pe pat și se uită la imagine.imaginea trebuia să fie ca organele genitale mutilate, asta a fost scris în scenariu. Și cu o zi înainte, Owen spune: „Cred că ar fi amuzant dacă ar fi ca Vince în Grădina Edenului luând mărul.”Am râs atât de tare, iar Departamentul de recuzită a pictat imaginea peste noapte.
O ‘ Donnell: am plecat fiind ca, „nu stiu, ma simt ca acea scena se va taia sau ceva.”Pur și simplu nu a simțit neapărat că a funcționat cumva., Și destul de sigur, nu numai că funcționează, dar este până în ziua de azi unul dintre cele mai recunoscute lucruri pe care oamenii mi le citează și spun că le place despre film.scena haotică a mesei de cină în care Gloria apucă picioarele lui Jeremy, iar bunica (Ellen Albertini Dow) face comentarii homofobe a durat zile întregi să filmeze, iar Vaughn a hrănit liniile bunicii pentru a vedea cât de departe ar putea să o împingă.,
Seymour: îmi amintesc de Bunica, ea nu a avut nici o idee de ceea ce spunea. Vince era pe partea cealaltă și își hrănea replicile. Ea doar sa uitat deadpan și a spus Orice a fost. Destul de des știm că nu știa care sunt cuvintele pe care tocmai le-a spus., Au fost câteva cuvinte care nu au făcut filmul, dar muream pentru că tocmai a devenit un sport, cum ar fi ce putem ieși din gura ei?dragostea în devenire a lui Claire și John I-a dus la o plimbare cu bicicleta și la plajă, iar potrivit lui Dobkin, scena de ciclism aproape că nu s-a întâmplat.
Dobkin: am depășit bugetul și studioul a spus: „trebuie să tai o scenă, trebuie să renunți.”Richard Brener a fost foarte frumos, el a fost ca,” trebuie să pierzi acea scenă.”În cele din urmă am spus, „Ok.”Și apoi i-am sunat pe Owen și Rachel și i-am spus:” Vrei să lucrezi sâmbătă?, Îmi iau o dubă și două biciclete și vom ieși doar tu, eu și DP.”Ne-am dus și am filmat scena când nimeni nu știa despre asta.în afara ecranului, umorul întunecat al lui Walken a distrat distribuția și uneori i-a uimit.O ‘ Donnell: Walken și cu mine stăteam în trailerul de machiaj și cineva a spus: „Chris, am auzit că soția ta a fost în weekend.”Și el a fost ca,” da, ea a fost, „și am fost ca,” nici un fel, omule, aș vrea să fi cunoscut-o.”Și el a luat o pauză lungă și sa uitat la mine și merge, „ea este încă aici.”Și mă duc,” ea este?,”Și el spune,” da, ea este în congelatorul meu.”Și el a avut acest zâmbet obraznic pe fața lui și am fost ca,” Oh, Doamne.”Cum răspundeți la asta?când Dobkin a mers să vadă filmul, a observat că multe femei mai în vârstă cumpărau bilete. Demografia a ajuns să fie cheia succesului ” Crashers Wedding.”
Dobkin: toată lumea în linie a fost de cumpărare bilete la film și m-am uitat peste și o grămadă de ei erau Doamne mai în vârstă. Am fost ca, ” oh ,nu, ei nu vor place filmul.”Femeile de peste 50 de ani au fost arma secretă ascunsă a acestui film și nu mi-a venit să cred., Când am intrat în film, le plăcea. Desigur, există doi tipi în costume și sunt elegant și un fel de dulce și amuzant. Dar nu este ca și cum ar fi fost un public țintă, așa că atunci când filmul a deschis la 34 de milioane de dolari, sunt sigur că o treime din bani a fost un public pe care l-am atins și pe care nu știam că o vom face.de-a lungul anilor, New Line Cinema S-a apropiat de Dobkin dorind o continuare. Un scenariu este în lucru, dar regizorul nu știe dacă va ieși. Dobkin: există un scenariu la care s-a lucrat., Am fost implicat în ea, dar Vince și Owen nu l-au citit, și nu am nici o idee dacă se va conecta cu ei. A fost multă presiune pentru a face o continuare. În fiecare an mă sunau spunând: „Ești sigur?”Și agenții mei au spus:” înțelegi că te poți retrage dacă faci filmul ăla.”Am fost ca,” am un fel de cred că am făcut un film mare și nu vreau să fac doar ” fălci 2.”Și Owen și Vince și m-am așezat de câteva ori, și indiferent de ceea ce ai făcut ai făcut același film.,
și apoi 10 ani mai târziu m-au sunat din nou și mi-au spus: „Vrei te rog să te gândești la asta?”Și am fost ca ,”mă voi gândi la asta” și am închis telefonul. În momentul în care am închis telefonul, și am fost ca, „Oh, bărbați care sunt în 40 de ani lor târziu, care dintr-o dată se găsesc singuri din nou și încearcă să se întoarcă la datare, că este o poveste reală.”Wedding Crashers” a devenit un discontinue comedic și i-a împușcat pe Cooper, O ‘ Donnell, Fisher și McAdams în stardom., Dobkin a continuat să facă „Fred Claus”, „The Change Up”, „The Judge” și, cel mai recent, „Eurovision Song Contest: The Story Of Fire Saga” cu McAdams și Will Ferrell.Dobkin: Oliver Stone a venit la mine la un eveniment DGA și mi-a spus: „una dintre cele mai mari comedii făcute vreodată.”Și am fost ca,” Oh, Doamne, ” el este ca eroul meu. Când eram copil, ” Pluton „a fost seminal pentru mine și așa a fost” JFK, „” Natural Born Killers „și am fost la fel ca,” Whoa acest lucru este o nebunie.,Judd Apatow a fost întotdeauna foarte drăguț și a spus: „Ai dat jos ușa și de aceea” Virgin de 40 de ani ” a funcționat. Ceea ce nu este adevărat, dar el este întotdeauna foarte dulce și încearcă să-mi dea credit.
Seymour: cred că va fi amintit pentru totdeauna ca unul dintre filmele comice chintesențiale ale tuturor timpurilor. Cred că a fost Vince și Owen la cele mai bune lor, doi comici complet diferite joacă pe unul pe altul strălucit. Cred că va rezista testului timpului. Este râs-out-tare amuzant încă.,
O ‘ Donnell: indiferent la A cui casă mă duc, mă uit la colecția lor de DVD-uri și destul de sigur că există „Crashers Wedding.”Toată lumea pare să dețină acel film.