Alliteration

Definition der Alliteration

Alliteration ist die Wiederholung derselben Konsonantentöne am Anfang von Wörtern, die sich in unmittelbarer Nähe zueinander befinden. Diese Wiederholung von Klängen macht auf die Linien aufmerksam, in denen sie verwendet wird, und erzeugt einen akustischeren Rhythmus. In Gedichten kann sich Alliteration auch auf wiederholten Konsonantenklang in den betonten Silben einer Linie beziehen. Zum Beispiel finden wir in Shakespeares Sonett 30 die Zeile “ Dann kann ich trauern über die vergessenen Beschwerden.,“In diesem Fall ist der“ g „- Ton alliterativ in“ Trauer“,“ Beschwerden „und“ Verzicht“, da die betonte Silbe in“ Verzicht „mit“g“ beginnt.

Alliteration wird seit vielen hundert Jahren als literarisches Gerät in der englischen Sprache verwendet, das in Werken der Literatur bis hin zu Beowulf, dem alten englischen Gedicht aus dem 8.Jahrhundert, weit verbreitet ist. Alliteration ist am häufigsten in Gedichten, obwohl es auch in Prosa und Drama gefunden werden kann. Es wird oft in der realen Welt in Dingen wie Kinderreimen, berühmten Reden und Werbeslogans verwendet.,

Beachten Sie, dass Alliteration vom Anfangston und nicht vom Anfangsbuchstaben abhängt. Zum Beispiel ist „cat“ nicht alliterativ mit „choice“, sondern alliterativ mit „kick“. Historisch gesehen hat Alliteration auch Konsonanten mit ähnlichen Eigenschaften wie die Zischulanten „s“ und „z“enthalten.

Unterschied zwischen Alliteration, Assonanz und Konsonanz

Alliteration, Assonanz und Konsonanz sind alle insofern ähnlich, als sie Wiederholungen bestimmter Laute enthalten.

• Assonanz bezieht sich auf die Wiederholung von Vokaltönen in unmittelbarer Nähe.,
• Konsonanz bezieht sich auf die Wiederholung von Konsonantenklängen in unmittelbarer Nähe. Während dies fast identisch mit der Definition von Alliteration klingt, kann Konsonanz an jeder Stelle im Wort auftreten-Anfang, Mitte oder Ende. Es spielt auch keine Rolle, ob die Silben betont sind, damit die Wiederholung eines Konsonantenklangs als Konsonanz gilt. Alliteration ist somit ein Sonderfall der Konsonanz, da sie nur auf den Anfang von Wörtern oder am Anfang einer betonten Silbe beschränkt ist.,

Gemeinsame Beispiele für Alliteration

Viele gemeinsame Zungenbrecher enthalten Beispiele für Alliteration. Zum Beispiel:

• Peter Piper pflückte ein paar eingelegte Paprikaschoten.
• Sie verkauft Muscheln an der Küste.
• Ein großer schwarzer Käfer hat einen großen schwarzen Hund gebissen und der große schwarze Hund blutete.
• Betty Botter kaufte etwas Butter, aber sie sagte, diese Butter ist bitter; Wenn ich sie in meinen Teig gebe, wird mein Teig bitter, aber ein bisschen bessere Butter wird meinen bitteren Teig besser machen.

Viele berühmte Reden enthielten Beispiele für Alliteration., Zum Beispiel:

• „Wir, das Volk, erklären heute, dass die offensichtlichste der Wahrheiten-dass wir alle gleich sind-der Stern ist, der uns immer noch führt; so wie er unsere Vorfahren durch Seneca Falls und Selma und Stonewall führte“ — Barack Obama, Eröffnungsansprache
• „Ich habe einen Traum, dass meine vier kleinen Kinder eines Tages in einer Nation leben werden, in der sie nicht nach der Farbe ihrer Haut, sondern nach dem Inhalt ihres Charakters beurteilt werden.“— Martin Luther King, Jr,, Ich habe eine Traumrede
• „Vor vier und sieben Jahren brachten unsere Väter auf diesem Kontinent eine neue Nation hervor… — – Abraham Lincoln, Gettysburg Adresse

Werbetreibende nutzen häufig Alliteration, um Kunden dabei zu helfen, sich an bestimmte Unternehmen und ihre Produkte zu erinnern. Zum Beispiel:

• Ein wenig dab ll tun ya (Brylcreem)
• My goodness, my Guinness (Guinness-Bier)
• Jeder Kuss beginnt mit Kay (Kay Juweliere)
• Vielleicht ist Sie damit geboren. Vielleicht ist es Maybelline., (Maybelline makeup)
• Lege einen Tiger in deinen Panzer (Esso/Exxon)

Beispiele für Alliteration in der Literatur

Beispiel #1

Er war viermal Vater, dieser Kämpfer Prinz:
eins nach dem anderen betraten sie die Welt,
Heorogar, Hrothgar, die gute Halga
und eine Tochter, ich habe gehört, wer war Onelas Königin,
ein Balsam im Bett zum Kampf vernarbten Schweden.,

(Beowulf, wie von Seamus Heaney übersetzt)

Das epische Gedicht Beowulf enthält Beispiele für Alliteration in fast jeder Zeile. Im Altenglischen war Alliteration besonders wichtig, insbesondere um die Tradition des mündlichen Geschichtenerzählens weiterzugeben. Alliteration war eines der wichtigsten Werkzeuge, um die Werke unvergesslich genug zu machen, um immer wieder erzählt zu werden. Der irische Dichter Seamus Heaney übersetzte Beowulf mit besonderem Augenmerk sowohl auf den Rhythmus des ursprünglichen Gedichts als auch auf die Verwendung von Alliteration., In nur diesem kurzen Auszug können wir viele wiederholte Sounds sehen, die alle rot hervorgehoben sind. In der ersten Zeile wird der“ f „- Ton in“ vier“,“ Vater „und“Kämpfer“ wiederholt. Die Namen der drei Söhne beginnen alle mit dem“ h “ – Sound-Heorogar, Hrothgar und Halga. Die alliterative Benennung von Kindern war zu dieser Zeit eine beliebte Tradition. In der letzten Zeile sehen wir die Wiederholung des“ b „- Sounds in“ Balm“,“ bed „und“battle“. Diese Wörter bilden einen Kontrast zwischen“ Balsam „und“ Kampf“, und die Verwendung von Alliteration unterstreicht ihre Gegenüberstellung.,

Beispiel #2

Von der her die tödlichen Lenden dieser beiden Feinde;
A pair of star-cross würd Liebhaber nehmen Ihr Leben.

(Romeo und Julia von William Shakespeare)

Shakespeare verwendete Alliteration sehr häufig in seinen Stücken und Gedichten. In diesem Prolog zum ersten Akt von Romeo und Julia verwendet Shakespeare Alliteration im“ f „- Klang von“ from“,“ forth“,“ fatal „und“ foes“; er alliteriert auch den“ l „- Klang in“ loins“,“ lovers „und“life“., In diesem Alliterationsbeispiel werden die Wörter, die mit dem „f“—Ton beginnen, als Worte des Todes und der Zerstörung—“tödlich“ und „Feinde“ – vereint, während die Wörter, die mit „l“ beginnen, alle mit der Kontinuität des Lebens verbunden sind, einschließlich „Lenden“ und „Liebhaber“. Die Alliteration verwebt dabei diese gegensätzlichen Bilder.,

Beispiel #3

ich hörte die Fliegen Summen – als ich starb –
Die Stille in den Raum,
War, wie die Stille in der Luft –
Zwischen den Wuchtet der Sturm –

(„I heard a Fly buzz – als ich starb -“ von Emily Dickinson)

In diesem berühmten Gedicht von Emily Dickinson, die alliteration von „st“ verbindet die Worte „Ruhe“ und „storm“. Konzeptionell stehen diese beiden Wörter im Widerspruch, und doch bezieht sich Dickinson im Kontext auf die Ruhe, die mitten in Stürmen auftritt, wie das Auge des Hurrikans., Die Stille zu diesen Zeiten ist tiefer als zu anderen Zeiten, und diese Verbindung zwischen Stille und Sturm wird durch ihre Verwendung von Alliteration hervorgehoben.

Beispiel #4

Sie klicken auf sich selbst
Als die brise steigt, und drehen viele-farbige
Als die rühren risse und verrückten ihre emaille.,
Bald lässt die Wärme der Sonne sie Kristallschalen abwerfen
Die Schneekruste zerbricht und Lawinen—

(„Birken „von Robert Frost)

In diesem Auszug aus Robert Frosts Gedicht“ Birken „finden wir mehrere Instanzen des“ cr “ – Sounds:“ Risse“,“ Verrückte“,“ Kristall „und“Kruste“. Diese Verwendung von Alliteration ist onomatopoetisch, da der “ cr “ – Klang das Geräusch von eisbrechenden und gegeneinander klopfenden Bäumen nachahmt., Frost erzeugt das Gefühl eines Birkenwaldes nicht nur durch Bilder, sondern auch in den Worten, mit denen er den Klang der Bäume akustisch darstellt.

Beispiel #5

Tief in die Dunkelheit peering, long I stood there wondering, fearing,
Doubting, dreaming dreams no mortal jemals zu träumen gewagt zuvor;

(„Der Rabe“ von Edgar Allen Poe)

Edgar Allen Poe von der langen und dunklen Gedicht „Der Rabe“ enthält viele Beispiele von alliteration., Er schafft Rhythmus und Musikalität in dem Gedicht auf viele verschiedene Arten, vor allem durch Reim und Wiederholung. Alliteration spielt auch eine sehr große Rolle bei der Schaffung dieses Rhythmus, da die überwiegende Mehrheit der einhundertacht Zeilen in diesem Gedicht eine Art wiederholten Konsonantenklang enthält. In diesem Auszug wiederholt Poe den“ d „- Klang in „deep“, „darkness“, „doubting“, „dreaming“, „dreams“, „dared“und “ dream“.,

Testen Sie Ihr Wissen über Alliteration

1. Wählen Sie die beste Alliterationsdefinition:
A. Die Wiederholung von Vokaltönen in unmittelbarer Nähe.
B. Die Wiederholung von Konsonantenklängen am Anfang von nahe gelegenen Wörtern.
C. Die Wiederholung von Konsonanten, die in unbelasteten Silben.,

2. Which of these lines from Edgar Allen Poe’s „The Raven” contains alliteration?
A. Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary,
B., „’Tis some visitor,” I muttered, „tapping at my chamber door—
C. Quoth the Raven „Nevermore.”

3., Ist die folgende Zeile von Romeo und Julia ein Beispiel für Alliteration, Konsonanz oder Assonanz?

Für Männer so alt wie wir den Frieden zu halten.

A. Alliteration
B. Konsonanz
C., Assonance