I. Was ist Bedeutung?
Denotation (ausgesprochen dee-noh-tey-shuh n) ist ein Wort‘ oder Ding ‚ s wörtliche oder Hauptdefinition. Der Begriff kommt aus dem späten lateinischen lateinischen denotationem bedeutet „Indikation“ und wird mit Konnotation kontrastiert. Die Bezeichnung eines Wortes fehlt völlig an Emotionen, daher wird es als von seiner Konnotation (seiner zugehörigen Bedeutung) unterschieden definiert. Mit anderen Worten, Die Denotation ist die „Wörterbuchdefinition“ eines Wortes und nicht die damit verbundene Emotion oder Definition.
II., Beispiele für die Bezeichnung
Wie oben erwähnt, wird die Bezeichnung eines Wortes im Gegensatz zu seiner Konnotation verstanden.
Beispiel 1
Zum Beispiel ist die Bezeichnung des Wortes „blau“ die Farbe blau, aber seine Konnotation ist „traurig“—lesen Sie den folgenden Satz:
Die Blaubeere ist sehr blau.
Wir verstehen diesen Satz durch seine Bedeutung-er beschreibt die wörtliche Farbe der Frucht. Im Gegensatz dazu, Lesen Sie den nächsten Satz:
Susie ist sehr blau.
Wenn wir diesen zweiten Satz durch seine denotative Bedeutung verstehen, würde dies bedeuten, dass Susie buchstäblich die Farbe blau ist., Wir verstehen diesen Satz jedoch durch seine konnotative Bedeutung, nämlich dass Susie traurig ist.
Beispiel 2
Stellen Sie sich in einem anderen Beispiel eine Zeichnung mit zwei Bäumen vor—in einem Baum ist eine Katze und am unteren Rand des anderen Baumes bellt ein Hund. Die Bildunterschrift lautet: Sie bellen den falschen Baum auf, Kumpel! Hier liegt der Witz in der Bedeutung der Phrase—der Hund bellt buchstäblich den falschen Baum, weil die Katze im anderen Baum ist. Ohne das Bild würden wir diesen Satz jedoch anhand seiner konnotativen Bedeutung verstehen, die darin besteht, fälschlicherweise das Falsche zu verfolgen.
III., Bedeutung der Bezeichnung
Die Bezeichnung eines Wortes oder einer Phrase ist das, was wir im Wörterbuch finden würden, daher ist es aus einem Hauptgrund wichtig—es bietet eine klare, wörtliche Definition. In der Literatur und in der Alltagssprache ist die Bezeichnung eines Wortes jedoch oft weniger zentral als seine universelle Konnotation, die es den Schriftstellern ermöglicht, kreativer und ausdrucksvoller mit ihren Gedanken umzugehen. Wenn wir nur mit denotativer Bedeutung schreiben würden, wäre alles Schreiben langweilig, farblos und sehr einfach.
IV., Beispiele für die Denotation in der Literatur
Beispiel 1
Philosophische Werke stützen sich bei der Definition von Prinzipien, Ethik oder Moralrecht auf die denotative Bedeutung von Wörtern und Phrasen. Wenn ein Philosoph eine Philosophie oder ein Prinzip vorstellt, behauptet er sie in Bezug auf das, was er weiß oder beschlossen hat, wahr zu sein—er macht eher Aussagen als Vorschläge., Zum Beispiel erklärt er in Aristoteles ‚kritischer Arbeit Nichomachean Ethics den Wert der Kontemplation –
Ontemplation ist sowohl die höchste Form der Aktivität (da der Intellekt das Höchste in uns ist und die Objekte, die er wahrnimmt, die höchsten Dinge sind, die bekannt sein können), als auch das Kontinuierlichste, weil wir eher zu kontinuierlicher Kontemplation fähig sind als zu praktischer Aktivität.
Aristoteles beschreibt die Kontemplation in Bezug auf das, was er für ihre wörtliche Funktion im menschlichen Geist hält., Er erklärt auch, dass von allen menschlichen Aktivitäten Kontemplation diejenige ist, zu der wir kontinuierlich fähig sind. Er verwendet keine Wörter, die darauf hindeuten, dass dies nur Ideen sind, sondern er verwendet Wörter und Phrasen, die direkt angeben, was Kontemplation ist.
Beispiel 2
Lesen Sie die folgende Auswahl aus William Wordsworths beliebtem Gedicht, ich wanderte einsam wie eine Wolke:
Als ich auf einmal eine Menge goldener Narzissen sah;
Neben dem See, unter den Bäumen,
Flattern und tanzen im Wind.,
In den obigen Zeilen werden“ goldene Narzissen „und“ neben dem See “ durch ihre denotative Bedeutung verstanden—die Narzissen sind goldfarbene Blüten und wachsen neben dem See. Während „unter den Bäumen“ auch so aussieht, als würde es durch seine Bezeichnung verstanden, ist es tatsächlich die Konnotation, die wir verstehen—das Wort „darunter“ bedeutet per Definition direkt unter oder unter etwas.,“Die wörtliche Bedeutung von“ unter den Bäumen “ wäre also, dass sich die Blumen tatsächlich unter den Bäumen befinden, unter der Erde, was unmöglich wäre—dementsprechend müssen wir den Ausdruck konnotativ verstehen, um auf dem Boden zu wachsen, der sich unter den Bäumen befindet. Um den Ausdruck durch seine Bezeichnung zu definieren, könnte er „unter den Ästen der Bäume“ sagen.“Um die Sprache poetisch zu machen, wählt Wordsworth seine Wörter jedoch anhand ihrer Konnotation und ihres Flusses, nicht unbedingt ihrer wörtlichen Bedeutung.,
Beispiel 3
In seiner Arbeit Moby Dick stützt sich Herman Melville sowohl auf die denotative als auch auf die konnotative Bedeutung der Wörter, die er wählt, um den schwer fassbaren und legendären riesigen weißen Pottwal namens Moby Dick zu beschreiben. In der Tat, Melville und die Charaktere des Buches gehen hin und her zwischen dem Aufruf des Wals durch seinen bezeichnenden Namen; der „weiße Wal“—der nur darstellt, welche Art von Tier es ist—und der Name, den es gegeben wurde; Moby Dick., Dies ist in der folgenden Auswahl zu sehen:
Was der weiße Wal für Ahab war, wurde angedeutet; was er manchmal für mich war, bleibt noch ungesagt.
Abgesehen von diesen offensichtlichen Überlegungen berühren Moby Dick…It war das Weiß des Wals, das mich vor allem entsetzte.
In der obigen Passage beginnt Ishmael mit dem Verweis auf den weißen Wal und nennt ihn im folgenden Satz Moby Dick., Er gibt auch an, dass es „das Weiß“ von Moby Dick war, das ihn mehr als alles andere störte—hier bezieht er sich auf die Farbe des Wals und verwendet „Weiß“ für seine wörtliche Bedeutung. Tatsächlich verbringt er ein ganzes Kapitel damit, zu diskutieren, was Moby Dicks Wörtliches bedeuten könnte, aber das Weiß des Wals ist so absolut, so buchstäblich weiß, dass Ishmael Schwierigkeiten hat zu definieren, was die Farbe sonst noch bedeutet. Er versteht die Bezeichnung der Farbe des Wals, sucht aber nach seiner Konnotation.
V., Beispiele für die Denotation in der Popkultur
Beispiel 1
Die Denotation ist besonders nützlich und wird in Dingen eingesetzt, die Anweisungen oder Definitionen erfordern, z. B. Kochshows, How-to-Videos oder „Do-it-yourself“ (DIY) Blogs. Kochshows basieren auf klaren Anweisungen, richtig gemessenen Mengen und spezifischen Zutaten für den Erfolg ihrer Rezepte, da das Publikum diese Dinge benötigt, um die Rezepte zu Hause nachzubilden., Das Folgende ist ein grundlegendes Pizzarezept aus dem Bestseller Food Network Magazine:
So machen Sie eine Pizza:
Schritt 1: Legen Sie einen Pizzastein oder ein umgekehrtes Backblech auf das unterste Ofengestell und heizen Sie es auf 500 Grad vor.
Schritt 2: Stretch 1 pfund teig auf eine bemehlte pizza schälen, große holz schneidebrett oder pergamentpapier.
Schritt 3: Top wie gewünscht, dann schieben Sie die Pizza (mit dem Pergamentpapier, wenn mit) auf den Stein oder Backblech. Backen Sie bis golden, ungefähr 15 Minuten.,
Die Anweisungen verwenden eine klare und spezifische Sprache, um den Leser anzuweisen, wie man eine Pizza herstellt. Der Leser erwartet und verlässt sich auf die wörtliche Bedeutung von Anweisungen, um ihm folgen zu können.
Beispiel 2
Im Comedy-Film Liar Liar kann die Hauptfigur Fletcher 24 Stunden nach dem Wahrwerden des Geburtstagswunsches seines Sohnes keine Lüge erzählen. Fletcher kann also nur basierend auf den denotativen Bedeutungen von Wörtern sprechen.,
Da Fletcher nicht lügen kann, muss alles, was er sagt und jedes Wort, das aus seinem Mund kommt, wörtlich, wahrheitsgemäß und unkompliziert sein—seine normalerweise kreative, kluge und unwahre Rede kann nicht verwendet werden. Alle Dinge, die er sagt, sind objektiv und ohne Gefühl, was den größten Teil des Humors des Films schafft—Fletchers brutale Enthüllung und Lächerlichkeit enthüllt ehrlich, wie sehr wir uns im Alltag auf Konnotation und sichere Wortwahl verlassen, anstatt Bezeichnung und wörtliche, einfache Sprache.
VI., Verwandte Begriffe
Konnotation
Wie oben beschrieben und veranschaulicht, ist die Konnotation eines Wortes seine implizite oder assoziierte Bedeutung. Es unterscheidet sich von der Bezeichnung des Wortes dadurch, dass es entweder ein positives negatives Gefühl hat, während der Zweck der Bezeichnung darin besteht, ohne Gefühl zu definieren.