Americká první dáma Laura Welch Bush (*1946), manželka Prezidenta Spojených Států George W. Bush, byl jeden z nejvíce low–key prezidentských manželek v posledních letech, ale příznivci chválí její klidné síly. Bush se zdráhal o vpádu svého manžela do národní politiky, ale zůstal podpůrný. „Navzdory vysokému profilu své pozice se první dámě Lauře Bushové podaří hladce procházet kolem všech hejn, které doprovázejí první dámu,“ napsal CBSNews.com.,
raný život
Laura Welch se narodila jako jediné dítě v Midlandu v Texasu, Dcera Harolda a Jenny Welchové. Její otec byl domácí stavitel a její matka vedla knihy pro své podnikání. Ve svém projevu na Republikánském národním shromáždění v roce 2000, kde byl její manžel poprvé nominován, nazvala Midland „místem, kde si sousedé museli navzájem pomáhat, protože jakákoli jiná pomoc byla příliš daleko.“Bush si užil čtení jako mládí a připočítal její učitel druhé třídy, Charlene Gnagy, za inspirující její zájem o vzdělání.,
„vzdělání je obývací pokoj mého života,“ řekla na sjezdu. „Poprvé jsem se rozhodl stát se učitelem, když jsem byl ve druhé třídě. Ani jeden z mých rodičů vystudoval Vysokou školu, ale věděl jsem, že v raném věku mají tu vysokou naději a vysoké očekávání pro mě. Táta si koupil vzdělávací politiku a já si pamatuju, jak mi říkal: „neboj se, o tvé vysokoškolské vzdělání se bude starat.““Odhodlaná zmapovat učitelskou kariéru, cvičila výuku svých panenek a postavila je do řad pro jejich denní lekce. „O několik let později naše dcery udělaly totéž,“ řekla., „Vtipkovali jsme, že Bushova rodina měla nejlépe vzdělané panenky v Americe.“
Bush se ve věku 17 let podílel na smrtelné dopravní nehodě. Podle Ann Gerharta, autor Dokonalá Žena: Život a Rozhodnutí, Laura Bush, že jel kolem značky stop a její Chevrolet udeřil Corvair a zabil přítel, 17–rok–starý Michael Douglas. „Zabití jiné osoby byla tragická, otřesná chyba pro dívku, aby se v sedmnácti,“ Gerhart napsal ve své knize, Jak je vytištěno na CBSNews.com webové stránky., „Byl to jeden z těch závěsů v životě, okamžik, kdy se osud otřásl, a pak se skrýval novým směrem. V jeho následku, Laura se stala soucitnou, méně nakloněná soudit jinou osobu. . . . To, co způsobilo, že havárie byla ještě ničivější, bylo to, že chlapec, kterého Laura zabila, nebyl žádným cizincemale její dobrý přítel, chlapec z jejího davu.“Policie nevznesla obvinění. O několik let později, Laura Bush popsal incident jako jeden z nejtragičtějších svého života.,
Bush získala bakalářský titul v oboru vzdělávání v roce 1968 na Southern Methodist University v Dallasu v Texasu a magisterský titul v oboru knihovnictví v roce 1973 na University of Texas v Austinu. Po vysoké škole, Bush byl učitel veřejné školy a knihovník v Houstonu, Dallas, a Austin school systems v Texasu. „Když jsem učila ve škole v Houstonu a Austinu, mnoho mých druhý, třetí a čtvrtý stupeň studenti nemohli číst,“ Bush řekl Republikánském sjezdu v roce 2000, „a upřímně řečeno, nejsem si jistý, že jsem byl velmi dobrý v učení., Snažil jsem se, aby to bylo zábavné tím, že postavy v dětských knihách členů naší třídy. Zachránili jsme síť v rohu pro Charlotte.“
5.listopadu 1977, tři měsíce poté, co se setkali, se Bush oženil s Georgem W. Bushem. George W. Bush, také z Midlandu, pocházel z politické rodiny. Jeho otec George H. W. Bush by se stal americkým prezidentem v letech 1989 až 1993 a předtím viceprezidentem osm let za Ronalda Reagana. Bushův dědeček Prescott Bush byl americkým senátorem z Connecticutu a úspěšným investičním bankéřem z Wall Street. Rok poté, co se vzali, George W., Bush kandidoval do Kongresu, získal republikánskou nominaci, ale prohrál všeobecné volby. Oni obecně vedl kampaň kolem západního Texasu v jeho Oldsmobile Cutlass.
vyvážený domácí život, manželova politika
Laura Bushová v roce 1981 porodila dvojčata Barbaru a Jennu, pojmenované po babičkách. „Její těhotenství s dvojčaty z roku 1981 bylo problémové a nebezpečné,“ napsal v USA Today John Hachette z zpravodajské služby Gannett. „Toxemia ohrožovala její ledviny a císařský porod byl proveden pět týdnů před jejím datem splatnosti.,“
naučila se žonglovat domácí život s nadějnou politickou kariérou svého manžela. „Tichá, vnitřní knihovnice z Texasu věděla, co očekávat, když se provdala za hlasitý, umíněný Bushův klan,“ napsali Tamara Lipper a Rebecca Sinderbrandová v Newsweeku. „George W. se dostal do politiky brzy poté, co se oba setkali.“Laura Bushová však vždy nakreslila ostrou čáru oddělující rodinu a politiku; děti pro ni nebyly rekvizity. „Nikdy jsme je nechtěli používat,“ řekla spisovatelům Newsweeku. „A nikdy jsme to neudělali.,“Během dospívání účinně chránila Barbaru a Jennu, zatímco jejich otec sloužil jako guvernér Texasu dva termíny a mapoval jeho cestu do Bílého domu. „Každý to řeší různými způsoby,“ řekla Laura Bushová na sjezdu v roce 2000. „Ale řekl jsem Georgovi, že jsem si myslel, že kandidatura na prezidenta je trochu extrémní.“Mezitím přiměla svého manžela, aby se vzdal pití, což udělal v roce 1986 poté, co utrpěl ohromnou kocovinu z oslav 40.narozenin.
stala se první dámou národa poté, co její manžel vyhrál sporné prezidentské volby v roce 2000., Přepočet floridských hlasů mu dal 25 volebních hlasů a s nimi i volby nad demokratickým kandidátem, viceprezidentem Al Gorem. George Bush vyhrál volební hlasování, 271-266, přesto, že ztratí populární tajná volba o téměř 540,000 hlasů.
prvních osm měsíců prezidentství svého manžela si Laura Bushová udržovala nízký profil. Udržovala si vazby na Midland, například, sejít se s přáteli z dětství pro divočinu a plavecké výlety. Čte kuchařky, ale sleduje několik receptů., V podstatě, ona byla anti–Hillary, protiváha Hillary Rodham Clinton, tvrdohlavá předchozí první dáma, která od té doby získal křeslo senátora z New Yorku a je řekl, aby harbor její vlastní prezidentské ambice.
během 9/11
málo věděla, jak se její život změní 11.září 2001. Dvě unesená letadla zasáhla dvojčata Světového obchodního centra v New Yorku a zabila asi 3000 lidí. Další narazil do budovy Pentagonu přes řeku Potomac z Washingtonu, D. C., čtvrtý havaroval na poli v Pensylvánii, pravděpodobně mířil do Bílého domu. Ráno byla Laura Bushová na cestě do budovy amerického Capitolu ve Washingtonu, aby svědčila na slyšení v Senátu. Senátor Edward M. Kennedy, demokrat z Massachusetts, který předsedal výboru, řekl Bush vypadal „tak sám“, když se k němu přiblížila na chodbě. „Když se snažila dostat ke svým dcerám, matce a manželovi, zasáhla ji skutečnost, že se senátorem Kennedym sledovala nejhorší tragédii od atentátu na jeho bratra Johna,“ napsala Margaret Carlsonová v časopise Time., Bush a Kennedy oslovili média a snažili se zmírnit obavy. „Berete míru člověka v takové době,“ řekl Kennedy podle Carlsona. „Je stabilní, jistá, elegantní.“
později té noci byli Bush a prezident doma poté, co je tajná služba oddělila. V jednu chvíli do jejich pokoje vtrhl agent s tím, že ve vzduchu je neidentifikované Letadlo. „Bez kontaktů jsem nic neviděla, tak jsem se držela svého manžela, aby šel dolů do sklepa,“ řekla Laura Bushová, jak ji Carlson citoval., „Než se jim podařilo sestavit kusový rozkládací gauč, identifikovali Letadlo. Zase jsem usnul, ale nemůžu říct, že to prezident udělal.“Po 9/11 se Laura Bushová objevila častěji v talk show a v programech zpravodajských časopisů, jako je 60 minut CBS TV. „Ty poslední tři roky od 11. září byly těžké roky v historii naší země,“ řekla Republikánského Národního shromáždění v New Yorku v roce 2004. „Naučili jsme se několik lekcí, které jsme nechtěli vědět . . ., že naše země je zranitelnější, než jsme si mysleli, že nás někteří lidé nenávidí, protože stojíme za svobodou, náboženskou svobodou a tolerancí. Ale byli jsme povzbuzeni, abychom zjistili, že jsme také odvážnější, než jsme si mysleli, silnější a velkorysejší.“
role prezidentských manželek se během prezidentské kampaně v roce 2004 změnily
, média zvětšila role manželek kandidátů. Reportéři často zdůrazňovali příběh „studie v kontrastu“, s Laurou Bushem naproti otevřené Terese Heinz Kerry, manželka demokratického kandidáta Johna Kerryho., Ošklivost kampaně nešetřila ani jednoho z manželů. „Kerry a Edwards nemusela provdat za nevkusný knihovnice z Midland, Texas, cítit se jako někdo,“ San Francisco Chronicle citoval Garry South, bývalý senior poradce Kalifornie Demokratického Guvernéra Graye Davise, po Heinz Kerry terčem kritiky pro její asertivita. Asi dva týdny před volbami se Heinz Kerry musel omluvit za dotaz, zda Laura Bushová někdy zastávala „skutečnou práci“.“Řekla, podle webových stránek Cable News Network, CNN.com,“ zapomněl jsem, že paní., Bush pracoval jako učitel a knihovník a nemohla existovat důležitější práce než výuka našich dětí. . . . je mi upřímně líto, že jsem si v minulosti nepamatoval její důležitou práci.“
Diane Salvatore, šéfredaktorka časopisu Ladies‘ Home Journal, porovnala obě manželky v rozhovoru se spoluhostitelem Mattem Lauerem v pořadu NBC News „Today Show a řekla:“ Laura Bush neříká nic, o čem dlouho nepřemýšlela. Teresa Heinz Kerry mluví ze srdce. Mezi jejím srdcem a ústy není žádný filtr.,“Některé mediální pokrytí manželek vyvolalo kritiku jako příliš povrchní. Sheila Gibbons, v Médiích Zpráva pro Ženy, kritizoval CNN je zkušený politický reportér, Judy Woodruff, pro škatulkování politických ženy: „kontroverzní Hillarys,“ „okouzlující Jackie,“ a „cudná Laury.“Dodala:“ v současném napjatém geopolitickém klimatu není o prezidentských partnerech co říci? A na začátku 21. století, co jsou Rodinném Kruhu ‚s ženské redakce dělá organizuje soutěži mezi kandidáty manželky?,“
v kampani, ve které obě strany cílily na ženské voliče a Bushovy dcery dokonce pomohly, George Bush vyhrál znovuzvolení v listopadu 2004. „Vypadá to, že Jenna, Barbara a Laura porazili Alexandru, Vanessu a Teresu,“ napsala Lynn Sweet v Chicago Sun–Times. A v průběhu roku 2004, první dáma stal se více otevřený o její oblíbené otázky, včetně embryonálních kmenových buněk, výzkum a Swift boat veterans diskuse zahrnující Kerry pozadí, útočí na tyto otázky s trochu větší hranatost., Mezi charitativní aktivity Laury Bushové patří vzdělávací programy pro učitele v Afghánistánu a vzdělávací kampaně v boji proti rakovině prsu a srdečním onemocněním. Ona také pomohla začít zachovat Ameriku, národní konzervační iniciativa. Ona je jediná první dáma provést prezidentské rádio adresu, diskutovat o problémech ženy a děti čelí podle pravidel Talibanu.
the Laura Bush Legacy
Bushův měřený klid popírá její sílu. „Je připravená. Je v pohodě. Je chytrá., A cítíte feistiness těsně pod povrchem,“ řekl Republikánský pollster Whit Ayres během kampaně v roce 2004, podle USA Today. Ona se musela vypořádat s dospívající tragédie, její politika/manžel pije, téměř ztrácí její dvojče dcery v průběhu těhotenství a pomáhá uklidnit národ bezprostředně po 11. září 2001 teroristické útoky. USA Today ‚s Stone napsal, že Bush“ měl tichou pověst podobnou Mamie Eisenhowerové., Ale pokud jde o mluvit politiku se svým manželem a mluvit o otázkách blízkých jejímu srdci, Bush může být blíže ke svému předchůdci, Hillary Rodham Clintonová.“
periodika
Chicago Sun-Times, 10. listopadu 2004.
mediální zpráva ženám, 1. července 2004.
San Francisco Chronicle, July 25, 2004.
čas, 7. ledna 2002.
Online
“ první dáma Laura Bush,“ PBS.org,http://www.pbs.org/newshour/vote2004/repconvention/speeches/lbush.html (31.srpna 2004).
“ Laura Bush, „PBS.org, http://www.pbs.org/newshour/election2000/gopconvention/laura–bush.html (31.července 2000).,
„Laura Bush, biografie,“ Web Bílého domu,http://www.whitehouse.gov/firstlady/flbio.html (30.listopadu 2004).
„Laura Welch Bush: Shy no More,“ USA Today,http://www.usatoday.com/news/opinion/e2147.htm (23.června 2000).
„paní Bush Ran Stop Sign in Fatal Crash,““USA Today,http://www.usatoday.com/news/opinion/e1698.htm (3.května 2000).