St-Dié-des-Vosges je malé, listové město v údolí Meurthe v severovýchodní Francii. Leží 68km jiho-západně od Štrasburku ve Francii, 93km severo-západně od Basel ve Švýcarsku a 74km severo-západně od Freiburgu v Německu. Dnes díky moderním mapám a přesným metodám měření zeměpisné délky a šířky můžeme přesně určit, kde je na planetě., Nicméně, pár sto lety, kdy většina světa byla tajemná a neznámá, skupina Evropských humanistů spojily se zde vyrábět mimořádné mapa světa – ten, který radikálně lišily od toho, co bylo předtím, a jehož účinky jsou stále s námi dnes. Toto město je zodpovědné za to, aby celý kontinent Ameriky pojmenoval.
Toto město je zodpovědný za to, že celý kontinent Amerika své jméno
mapy, tištěné v 1507, měří asi 1,4 m 2.,4m, velikost, která odpovídala jeho velké ambici vykreslit svět v plném rozsahu. A ve skutečnosti to zobrazovalo více světa než kdy předtím. Po staletí Evropané věřili, že svět je tvořen třemi pevninskými masami: Asií,Afrikou a Evropou, s Jeruzalémem ve středu. To je důvod, proč italský badatel a coloniser pro Španělsko, Kryštof Kolumbus, šel k jeho posteli, jen o rok dříve věřili, že kde přistál v Americe byl jen další část Asie. Tato nová mapa však poprvé zobrazovala čtvrtou část světa., Nalevo od Evropy se ukázala dlouhá, tenká verze Jižní Ameriky, s malou Severní Amerikou nad ní. Nový kontinent byl obklopen vodou a na straně, která je dnes známá jako Brazílie, tvůrci map umístili jméno: Amerika.
možná Vás také zajímat:
• města, která rozdělit svět na dvě
• tiny island obchodovány na Manhattanu
• Silicon Valley Středověku
Tento milník v kartografii je známý jako Waldseemüller map, po německý humanista, který to nakreslil., Ale Martin Waldseemüller byl jen jedním ze skupiny učenců, kteří Walter Lud, kanovník kostela St-Dié-des-Vosges, sešli v tomto městě. Lud se zajímal zejména o kosmografie – studie o Zemi a její místo ve vesmíru – a chtěl vytvořit obraz světa, který v kombinaci starověké znalosti s novou zprávy z cest, které se konaly v době., Za tímto účelem, on zabezpečil financování z René II, Vévoda z Lorraine, nastavit tisk tisk s názvem Gymnázium Vosagense a sestavil tým, který zahrnoval Waldseemüller a další německý humanista Matthias Ringmann. Podle Toby Lester, autor Čtvrté Části Světa: Závod na konec Země, a Epický Příběh o Mapě, která Dala Americe její Jméno, Ringmann se ujal vedení v psaní knihy, která byla vytištěna spolu s mapou a téměř jistě razil název „Amerika“.,
to, že se tito dva Němci sešli, aby podnikli takový projekt v St-Dié-des-Vosges, nebylo jen otázkou peněz. Významná byla i poloha města. Jako Toby Lester řekl mi, „Jste měli průzkumníci nastavení se od pobřeží Atlantického oceánu ve Španělsku a Portugalsku, kteří měli přinést všechny své informace tam, a Italové, kteří byli financování a bude na těchto expedic, víření přes spoustu informací, a Němci ve středu, dělá silné, vedoucí práce s tiskem.,“St-Die, poblíž Štrasburku, Basileje a Freiburgu, byl, stejně jako ostatní místa, která zřizovala tiskové lisy, v konvergenci, kde se informace mohly snadno pohybovat tam a zpět.
dnes jen několik vodítek ukazuje na středověkou historii St-Dié-des-Vosges, která byla většinou přestavěna po druhé Světové Válce., Přehled o kontinentu Amerika je dlážděna na zemi jen před katedrálou v odpovídající růžového pískovce, které jste možná chyba pro dekorativní vzor; kamenný chrlič z původní člověk z kontinentu, může být spatřen v jeho klášteře, a každý rok město hostí mezinárodní festival geografie geografie, kde odborníci a nadšenci si společně vyměňovat nápady. Možná to je důvod, proč většina návštěvníků do města, nevím o jeho tvorba historii, nebo že mohou vidět pozůstatek to jednoduše sjednat schůzku světlé a moderní místní knihovna.,
byl jsem jeden z mála návštěvníků St-Dié-des-Vosges, aby se na cestu po schodech dolů do knihovny, přes barevné dětské obrazy zdobení stěn k Salle du Trésor, nebo pokladnice. V loňském roce sem přišlo pouze 664 lidí ve srovnání s 18 000, kteří navštívili turistickou kancelář. Jedná se o malou, úzkou místnost s dřevěnými vitrínami, která kontrastuje se zbytkem současného pocitu knihovny., Zde, mezi staré a vzácné knihy na displeji, jako je například krásně ilustrované song book Graduel, je originální verze knihy, která byla vytištěna spolu s Waldseemüller map v 1507: Cosmographiae Introductio, nebo Úvod do Kosmografie.
Tato slova byla příčinou sváru po celá staletí přijít,
tome, psaný úplně v latině, jasně uvádí její účel: jako „úvod do světa, který jsme popisovali na celém světě a na rovném povrchu“., ‚Rovný povrch‘ odkazuje na Waldseemüller map, která byla vytištěna na 12 samostatných listech papíru se skládáme na rovný povrch, zatímco na „zeměkouli“ se týká menší verze mapy, která byla navržena tak, aby být vystřihnout a vložit na kouli – což je v historii vůbec první komerčně tištěné celém světě a prokazování, na rozdíl od všeobecného přesvědčení, že středověcí Evropané dobře věděli, že svět byl kulovitý, spíše než plochý., Text také vysvětluje důvod pojmenování kontinentu, který tvrdí, že objevil italský průzkumník Amerigo Vespucci. Od jiných kontinentu názvy byly ženský v latinsko – Europa, Afrika, Asie – autor usoudil, že název této nové země, by měla být také feminizovaná, v „Americe, po svém objeviteli“.
tato slova byla příčinou sporu pro nadcházející staletí., Od španělské mnich Bartolomé de la Casas, který v první polovině 16. Století řekl, že to bylo „zranění a nespravedlnosti“ do Columbusu, jehož plavby do Ameriky před Vespucci, Americký spisovatel Washington Irving, který v roce 1809 napsal „mazaný lsti“, které Florenťané ukradl slávu z Columbusu. Ačkoli Columbusovy čtyři plavby přes Atlantický oceán začaly v roce 1492, kdy se setkal s ostrovy Karibiku, dotkl se kontinentální půdy až na své třetí cestě v roce 1498., Naopak, podle dopisu ze dne 1504 z Vespucci Duke toho Renè byl přetištěný v Úvod do Kosmografie a popisuje jeho čtyři plavby od 1497 do 1504, dosáhl pevniny, o rok dříve než Kolumbus. Historici nazývají pravost tohoto dopisu na pochybách, ale Waldseemüller a Ringmann vzal Vespucci dopis v nominální hodnotě, a to na základě jejich pojmenování nového kontinentu, o jeho obsah.
název nového kontinentu nebyl jedinou debatou kolem mapy. Hodně bylo dáno skutečností, že nový kontinent byl obklopen vodou., Jak tvůrci map v St-Dié-des-Vosges věděli v roce 1507, že na druhé straně země byla voda, na kterou Columbus a Vespucci narazili? Podle záznamů, první evropan spatřil tichý Oceán byl španělský průzkumník Vasco Núñez de Balboa, který to viděl z vrcholu hory v Panamě o šest let později, v roce 1513. Byly to dohady, nebo měli tvůrci map přístup k informacím z údajných portugalských plaveb na druhou stranu kontinentu, tajili se, protože přešli do španělských vod?, (V roce 1494 se Španělé a Portugalci rozhodli rozdělit celý svět západně od Evropy mezi ně ve smlouvě Tordesillas. Všechno, co je dnes známé jako Brazílie, bylo španělské území, a proto je Brazílie jedinou portugalsky mluvící zemí v Jižní Americe.)
další tajemství se týkalo samotné existence mapy. Ačkoli 1000 kopií Waldseemüllerovy mapy bylo vytištěno v roce 1507, všechny brzy zmizely. Na rozdíl od knihy, která byla zachována v knihovnách, byly mapy zobrazeny ve vzdělávacích institucích a netrvaly tak dlouho., Nadšenci Map strávili staletí hledáním a snahou o rekonstrukci Waldseemüllerovy mapy na základě popisů v úvodu kosmografie. Nakonec jednu zbývající mapu objevil v roce 1901 otec Josef Fischer, profesor historie a geografie, na německém hradě Wolfegg. Právě tato mapa, někdy označovaná jako „rodný list Ameriky“, koupila americká Knihovna Kongresu v roce 2003 za neuvěřitelných 10 milionů dolarů.
hodnota mapy Waldseemüller však není jen její zobrazení a pojmenování Ameriky., Jak vysvětlil Lester, “ mapa je jako položka Wikipedie, která kombinuje a upravuje mnoho informací různých lidí. Ano, Je to geografická mapa, ale není to jen o prostoru, je to o čase.,“
To není jen o prostoru, je na čase,
Tato myšlenka je reprezentována dvěma obrázky v horní části mapy: řecký geograf Ptolemaios, který představuje starý způsob pohledu na svět a celý starověký tělo znalostí, a další Vespucci, kdo představuje nový způsob pohledu na svět, poháněná moderní učení a objevování., Juxtapozice těchto dvou různých věkových kategorií může být viděn v kartografii, sama o sobě; například způsob, jakým Evropa je líčen není technicky přesné — ne proto, Waldseeüller neměli přesnější představu o geografii Evropy, ale proto, jako Lester píše, rozhodl se, že „on by se líčí známý svět přesně tak, jak Ptolemaios má zmapoval více než 1000 let dříve.,“
Navíc, zobrazující dva muže v horní části mapy místo Bůh, jak bylo obvyklé, také předal jasnou zprávu: „Dříve to bylo jen Bůh, který mohl dívat se dolů na svět, ale nyní jsme vám ukázat všechno najednou. A to vede k této myšlence říše, protože pokud můžeme mapovat a vlastnit celý svět, můžeme předsedat celému světu.“Lester řekl.
mapa Waldseemüller nám nakonec připomíná, že všechny mapy jsou politické., Tím, že na sever v horní části mapy, zatímco předchozí konvence bylo umístit na východ na vrcholu, a umístění Evropy na středu, dělá to doslova Eurocentric. Rozhodnutí mapě-tvůrci jméno celé, obydlený kontinent po Evropské muže, který šel tam, práva Evropské perspektivy a demonstruje Evropské postoje a ambice. Je to výhled, který předpovídá způsob, jakým by Evropané nadále ovládali země, zdroje a lidi, vymazali kultury a zabíjeli miliony.,
Jak Lester shrnuje ve své knize, “ je to rodný list pro svět, který vznikl v roce 1492-a je to rozkaz smrti pro toho, který tam byl předtím.“
místa, která změnila svět, je cestovní série BBC, která zkoumá, jak cíl významně ovlivnil celou planetu.Instagram a Facebook.
Připojte se k více než třem milionům fanoušků BBC Travel tím, že nás budete mít rádi na Facebooku, nebo nás sledujte na Twitteru a Instagramu.
Pokud se vám tento příběh líbil, zaregistrujte se na týden bbc.com funkce newsletter s názvem „Pokud čtete pouze 6 Věci Tento týden“., Vybraný výběr příběhů z BBC Travel, kapitál, kultura, země a budoucnost, doručena do vaší schránky každý pátek.