Takže film je vždy, v téměř každém daném okamžiku, je obtížné-tak blízko-na nemožné, a Daniel Kokotajlo první celovečerní film nebyl výjimkou. Jeho podporovatelé byli nastávající; jeho rozpočet byl miniaturní; příliš mnoho stránek scénáře, nad nimiž tak dlouho pracoval, bylo třeba natáčet každý den. A stejně jako každý jiný ředitel tyro přinesl s sebou všechny obvyklé pochybnosti., Proč proboha trval na tolika místech? Jaké by to bylo dát poznámky své hvězdě Siobhan Finneranové? Pro Kokotajla, jehož tiše ovládaný scénář má kořeny v jeho výchově jako svědka Jehovova, se však odehrály i jiné, hlubší věci. Trvalo to jemný, jemně mluvený muž z Tameside, v Manchester, 21 dní, natočit svůj film, a v té době jeho vousy otočil, poněkud dramaticky, z hlavně většinou hnědé až šedé. „Taky jsem ztratil spoustu vlasů,“ říká a ručně položí ruku na hlavu. „Když jsme začali, podíval jsem se na svůj věk, což je 37., Než jsme skončili, byl jsem o 10 let starší.“
každý den s sebou přinesl pocit přestupku. „Ještě před natáčením to bylo téma, se kterým jsem se nepohodl,“ říká. „Jako svědci nám bylo řečeno, abychom se vyhnuli literatuře, která byla pro nás kritická. Byli jsme nuceni cítit, že je to téměř na úrovni satanismu. Když jsem se poprvé zmocnil jedné z těchto knih, nedlouho poté, co jsem opustil náboženství, doslova jsem se třásl strachem – a když jsem začal pracovat na tomto projektu, tento strach se vrátil.“Možná však byla tato úzkost také užitečná., Jeden z více pozoruhodných věcí o Odpadlictví – a existuje mnoho, je těžké si představit více dokonalý debut – je její i-handedness, jak to vyvolává v publiku sympatie pro postavy, jejichž přesvědčení většina z nás by obvykle snaží pochopit. Kokotajlo přikývne. „Cítil jsem tlak, abych byl co nejpřesnější a upřímnější. Nechtěl jsem, aby lidé stále v náboženství mohli říci: je to jen propaganda. Potřeboval jsem, aby to bylo správné.“Rozhodnou se svědci, že to uvidí? „To záleží. Bude jim doporučeno, aby to nedělali. Ale pokud jsou zvědaví, mohli by., Existují pravidla a pak je to, co lidé skutečně dělají.“
Odpadlictví se nachází v Oldham, nebo místo velmi líbí, a středisek na tříčlennou rodinu: Ivanna (Finnerane, nejlépe známý pro role v Happy Valley a Downton Abbey, který je docela vynikající) a její dospívající dcery, Alex (Molly Wright) a Luisa (Sacha Parkinson). Ivanna je oddaný Svědek; od její práce v radě, tráví svůj čas rozdávat strážní věže na ulici, nebo v její místní Sál Království, poslouchat starší kázat o konci světa, který přijde velmi brzy a s tím, ráj., Alex se také zavázala, ačkoli trpí vážnou krevní stavu, má jí řekl doktor, že ona by nechtěla, transfúzi, i kdyby to byla otázka života a smrti (Svědci se domnívají, že ti, kteří respektují život jako dar od Boha, nesnažte se udržet ji na odběr krve, nauky sledují od roku 1945). Luisa, nicméně, začala pochybovat, a brzy, poté, co otěhotněla její vysokoškolský přítel, ocitla se vyhýbala její matka a komunita. Film je o víře tří žen a všech způsobech, kterými je testován., Ale je to také, par excellence, o hubené svět obývají, říše, která je neuvěřitelně tichý (žádná hudba nebo televize), často bez radosti (Svědci neslaví narozeniny, Velikonoce, nebo Vánoce, pokud jde o tyto sváteční dny jako pohanské), a téměř výhradně ovládána muži (horlivý starší, kteří vévodí zcela dole na Sále Království).
to neznamená, že tyto ženy jsou nešťastné, přesně; že mají pocit, že jim chybí. Ivanna a Alex, ne-li Luisa, že Armageddon, po kterém Svědci budou trávit věčnost v ráji na zemi, a cítit, nic, ale vzrušení, pocit blížící se milosti a blaženosti – a zatímco oni mohou být mlčenlivý s navzájem, oni mají docela pravidelné rozhovory s Bohem. Měl Kokotajlo obavy z dramatizace těchto rozhovorů?, Jsi to ty, financování jeho filmu (to byl financován iFeatures, který je podporován BBC, BFI a Kreativní Anglie) křepelčí při představě, že scénář, ve kterém to, co Alex jí říká lékař, a to, co říká Bůh, budou mít stejnou hmotnost? Usmívá se (jsme v hotelu Soho, který, obrazně řečeno, nemůže být dále od věcí, o kterých mluvíme). „Bylo těžké je přesvědčit, jak to bude vypadat., Ale také jsem si uvědomil, a já myslím, že oni taky, že jsem se nikdy dostat přes myšlení Svědků, kognitivní disonance mezi tím, co si myslí a co si myslí ostatní, v tradiční scénář. Publikum musí pochopit váhu jejich přesvědčení, duchovní tlak, pod kterým jsou. Protože to je motivuje.,“
Odpadlictví dorazí v kinech právě před Dětmi Jednat, filmová adaptace Ian McEwan je román stejného jména, v němž soudce se snaží případ dospívajícího chlapce, kteří z náboženských důvodů, odmítne lékařské ošetření, že ušetří jeho život. Kokotajlo má samozřejmě smíšené pocity. „Proč to muselo vyjít ve stejnou dobu jako naše?“naříká. Nevěří však, že obě vyprávění mají mnoho společného: „je to kniha outsidera,“ říká. „Když jsem to četl, zjistil jsem, že si vybírám nit. Bývalí svědci vždy říkají: ‚Ach, to není úplně v pořádku.,'“Není však pochyb o tom, že Svědkové Jehovovi jsou stále ochotni dát svůj život do rovnováhy tím, že odmítají přijmout krev. Svědkové Jehovovi založili Charles Taze Russell v USA v roce 1870 a v 235 zemích je nyní kolem 8 milionů (ve Velké Británii je 130 000). Skupina prosazuje reformy krev pravidla se domnívá, že v roce 2016, na konzervativní odhad, zákaz vyústil v některých 1,220 úmrtí na celém světě; mezi roky 1961 a 2016, stejné skupiny napovídá, více než 33.000 lidí zemřelo., „Teď změnili pravidla,“ říká Kokotajlo. „Můžete si vzít různé frakce součástí krve. Ale pokud jste v případě nouze-autonehoda říkají – to nebude možné,že? Váš život je stále v nebezpečí.“Kroutí hlavou. „Ne, stává se to mnohem častěji, než si uvědomujete.,“
Kokotajlo studoval textil na Manchester Metropolitan University, po kterém strávil několik let vydělávat na živobytí z malování a hip-hop – a to bylo v tomto období, když mu bylo sdílení dům s přáteli, že se objevil film: „byl jsem při pohledu do mého italsko-ukrajinského kulturního dědictví, které pochází z mé prarodiče, tak jsem byl už do Fellini a Pasolini. Ale když jsem se k nim nastěhoval, jeden z nich byl v britském kině. Do té doby mě nikdy nenapadlo, že existuje něco jako Britská kinematografie mimo hlavní proud., Mike Leigh, Alan Clark, Anthony Asquith, Terence Rattigan, David Lean … to mě zaujalo. Měl jsem pocit, že tohle je něco, co bych mohl udělat.“
Ve 27 letech opustil Manchester pro psaní scénářů MA na Westminster University, kurz byl financován s jeho umění a série bar pracovních míst. Pomohlo vám to? „Bylo to z hlediska kontaktů, stěhování z Manchesteru a životních dovedností,“ říká. „Myslím, že jsem se naučil komunikovat s jižany. Ale pak to byl případ: co mám dělat teď?,“Nakonec odpověď přišla v podobě krátkého filmu s názvem The Mess Hall of an Online Warrior, vyrobeného za několik set liber. „Na festivalech to šlo docela dobře,a já jsem byl pozván Vision Media-tehdejší regionální filmová Rada – kdo řekl, že bude financovat další.“Také se mu na festivalech dařilo, začal se rozvíjet v roce 2015; do listopadu 2016 probíhalo natáčení. Věděl vždy, že jeho první celovečerní film bude o svědcích? „Ne, ne. č. Před tím jsem pracoval na několika skriptech. Možná jsem se toho bál. Nechtěl jsem naštvat svou rodinu.,“
Kokotajlo je nejstarší ze tří. Jeho otec „dělal tu a tam zvláštní práci“; jeho matka, stejně jako Ivanna, pracovala pro radu v bydlení. „Bylo mi osm, když konvertovala,“ říká. „Potkala tento velmi pěkný starý pár, který mluvil s ní o ráji a o tom, že konec světa přijde brzy, a všechny naše problémy by pak být opravena. Bylo to velmi přitažlivé, zejména pro naši rodinu, vyrůstající tam, kde jsme to udělali.“A co jeho otec? „Nebyl konvertibilní., Podle svědků je tlak na muže, kteří konvertují, aby přivedli své ženy, ale nefunguje to naopak; ženy mohou přijít do kostela samy.“Přesto se život doma změnil. „Naše životy jako svědci byly před ním skryty. Naštval by se na mou mámu, na to, jak dlouho trávila na chodbě a chodila kázat. Ale stále jsme přestali slavit naše narozeniny a Vánoce, a šli jsme do haly třikrát týdně po dobu dvou nebo tří hodin.,“Musel být svědkem, klepal na dveře a tlačil časopisy na lidi a jako teenager se bál lidí, kteří ho viděli chodit po Dukinfieldu v Tameside v obleku. Přišel o věci, jako je televize a hudba? „Do jisté míry. Kvůli tátovi jsme byli méně odpojeni od světa než někteří svědci. Ale kdybych to udělal, řekněme, dívat se na filmy, které jsem neměl, já bych brzy cítit provinile, a očistit tím, že pryč všechny moje Dvd nebo ničit je.“
opravdu věřil? „Ano, i když to přišlo na to, kdo byl řečníkem v den. Někteří byli lepší než jiní a mohli vás naplnit vytržením. Obecně jsem byl velmi nadšený, protože když jsem v něm byl, stále se objevovalo proroctví, že lidé narození před rokem 1914 uvidí Armagedon a nový svět. Takže to znamenalo, že to brzy přijde-v tu chvíli už byli docela staří. Vydržel jsem a vydržel, protože jsem z toho byl tak nadšený., Byli tam i další svědci, kteří se Armagedonu docela báli: Bůh chtěl odstranit zbytek světa a zůstali jen svědci, a bylo by naším úkolem zbavit se těl. Ale zablokoval jsem to. Soustředil jsem se jen na ty nádherné obrazy – pestrobarevné ilustrace, které nám dali z ráje, kde se potkáváte se lvy a tygry. Nikdy mě nenapadlo zestárnout. Vždycky jsem věřil, že nikdy nebudu starší než 21 let., Řekli nám, že není třeba se starat o tento život příliš mnoho; to je důvod, proč jste byli odrazováni od chodit na vysokou školu, nebo dokonce od přemýšlení o tom. Svědci by zase byli mladí. Bylo to jako syndrom Petera Pana a já se tím pořád zabývám.“
kdy začal pochybovat? „Byl to velmi pomalý proces. První věc, kterou jsem si všiml, bylo, že jsem se necítil dobře s tím, jak byly ženy léčeny., To by mohlo být svatební obřad: všechny písma byli vytažení byla o ženy potřebují být schopné ženy a muže jako hlavu domu, které byly pomocí spousty velmi znepokojivé věty. Pak jsem šel na vysokou, a to byl klíč, opravdu. Lidé by se mě na něco zeptali A já bych se snažil najít odpověď někde v textu-protože takový je život svědka. Je to skupinové myšlení založené na interpretaci textu. Podíval jsem se zpět na schůzky a začal jsem vidět, co se děje.“
Co proroctví?, Nebyl skeptický k jejich skluzu a skluzu? (Datum Armageddonu se může změnit, kdykoli uplyne Poslední lhůta.) „No, je to chytré, jak to dělají. Říkají, že text nepochopili, ale že jim Bůh ukázal správnou cestu. Nyní například říkají, že se zapletli do slova „generace“ – že je to současná generace, která uvidí Armageddon, takže lidé jsou znovu nadšeni, protože se to stane poměrně brzy. Když rande projde, někteří lidé odejdou, protože jsou naštvaní. Ale ti, kteří zůstanou jen silnější. Myslím, že v roce 1975 byl velký., Lidé prodávali své domy. I když jsem o tom četl až později. Když jsme se připojili, odstranili to, takže jsme netušili, že se to stalo.“
Kokotajlo, který se nyní považuje za agnostika, se zúčastnil svého posledního setkání v sále Království, když mu bylo 22 nebo 23 let; jeho sourozenci také od té doby opustili církev. Jak se k tomu cítí jeho matka? „Nejsem si jistý. Pořád s ní mám dobrý vztah. Dlouho poté, pořád mě požádala, abych se vrátil na schůzky; někdy to stále dělá., Ale svědci jen očekávají, že se vrátíte: je to jako Seveřané, kteří si myslí, že právě procházíte hloupou fází života na jihu.“Směje se. Je to stále jeho součástí, ačkoli? Určitě to tak musí být. „To je, ano,“ říká tiše. „Mám pocit, že jsem se s tím teď vypořádal, když jsem natočil film, ale stále je to součást mě. Máte tyto myšlenky a hodnoty v životě. Jsem soucitný. Snažím se naslouchat lidem. Ale je to těžké: je to náboženství, nebo je to tak, jak jsem?“Chybí mu jistota víry, nebo je osvobozující být bez ní?, „Bylo to osvobozující, když jsem poprvé odešel. Vzpomínám si, když jsem poprvé četl Darwina. Páni, myslel jsem. To dává mnohem větší smysl než Bible. Ale pak, když jsme se připojili ke svědkům, cítil jsem se stejně: Byl tam tento klíč k vesmíru a všechno bylo jasné. Byl v tom elitářství. Všichni ti idioti kolem nás, mysleli jsme si: nevědí. Cítil jsem se docela samolibý, a možná to stále hledám. Možná chci být součástí kultovní skupiny. Když jsem poprvé odešel, šlo o hudbu. Teď je to film.“
Jak se cítí o bezprostředním propuštění Apostasy?, „Nervózní, vzrušený, hrdý.“Jeho matka to neviděla a pravděpodobně ne. ale na každém festivalu, na kterém byl promítán, se dotkl účasti podpůrných bývalých svědků Jehovových. „Některé z nich jsou opravdu emocionální,“ říká. „Byli lidé, kteří vzali krev a pak se vyhýbali. Dokonce i v Londýně byli lidé, kteří se vyhýbali.“Jak pro světské publikum, kdo přinese do kina své vlastní předsudky a mylné představy, možná tím, trávit čas s Ivanna, přijdou k vidět svět, byť krátce, skrze její oči. To je jistě jeho naděje., Squat, bezútěšný, redbrick Sále Království, kde se uctívá ve filmu stojí na čtyřproudové silnice, který funguje docela brilantně, jako metafora, svět zoomování minulosti, zatímco uvnitř každého uvnitř docela sedí stále, čeká na jeho konci. Ale pro všechny její fanatismus je Ivanna přece jen člověk. Její láska k jejím dcerám může být strašně zmatená,ale stále je to láska.
apostaze je v kinech 27. července. Daniel Kokotajlo bude také dělat Q&jako po vybraných projekcích filmu po celé Velké Británii. Viz curzon.,com/odpadlictví a klikněte na „kam se dívat“ podrobnosti
- Sdílet na Facebook
- Sdílejte na Twitter
- Sdílet přes E-mail
- Sdílejte na LinkedIn
- Sdílejte na Pinterest
- Sdílet na WhatsApp
- Podíl na Messenger