The Pacific Northwest je známý pro teplé, suchá léta a chladné, vlhké zimy—a Portlandu není výjimkou. Ve srovnání se Seattlem a Vancouverem je Portland teplejší i sušší po celý rok. V průměru má „růžové město“ 144 slunečných dnů a roční průměrnou teplotu 71 stupňů Fahrenheita (22 stupňů Celsia), což z něj činí ideální místo pro podporu růžové zahrady., Portland se nachází v blízkosti hor i moře, což znamená, že má to, co se nazývá „středomořské“ klima—ačkoli Portland není tak teplý jako jižní Itálie.
mezi americkými městy SE Portland řadí na třetí místo se 164 deštivými dny ročně. Z tohoto důvodu získává oblast Portlandu v průměru 280 rostoucích dnů a sedí v jedné z bujnějších částí země.
rychlé srovnání průměrů vyplývá, že v Portlandu dostane mnohem více deště než průměrné Americké město (42 palců oproti průměru 37 palců)., A i když je mnoho dní zataženo a mrholení, je vzácné zasáhnout bouřlivé počasí nebo celý den silného deště. Přes tuto pověst deště, Portland není jedním z top 10 amerických měst s nejvyššími ročními srážkami. Růžové město nemusí nutně dostat hodně deště; to jen prší často.
ve srovnání s východním pobřežím nebo Středozápadem, kde může pršet 2 nebo 3 palce za hodinu nebo dvě, může trvat dny a často týdny, než se toto množství hromadí v Portlandu. Bude pršet celé hodiny a najednou vyjde slunce na krátkou dobu a pak se vrátí k dešti.,
Rychle Klimatu Fakta
Jaro v Portlandu
ocasní konec jara zahrnuje nejslunnější období roku v Portlandu, který se táhne od Května do října. Na jaře, Portland praskne do květu jako rododendrony, azalky, třešně, a, samozřejmě, růže přicházejí do plné květiny v parcích, zahrady, a yardů po celém městě. Hladiny dešťů jsou mírné.,
Co si zabalit: Déšť zařízení je zřejmý položka na seznamu—deštník, déšť boty nebo voděodolné turistické boty, pláštěnka nebo nepromokavý lehká bunda by měla stačit. Teploty se začínají oteplovat, ale stále budete potřebovat oblečení, aby vás udržovalo v teple jako svetr nebo lehká bunda. Bez ohledu na to, v jakém ročním období přijedete do Portlandu, je vždy nejlepší přinést oblečení, které můžete vrstvit.,
Průměrná Teplota za Měsíc
Březen: 57 F (14 C)
duben: 61 F (16 C)
Může: 68 F (20 C)
Léto v Portlandu
Většina návštěvníků dorazí v Portlandu během letních měsíců, což je skvělý čas roku. Tam je málo srážek (jen asi 4,5 palce během celého léta), a dny jsou teplé a suché. Ještě lepší, zatímco počasí je teplé, je zřídka horké: vysoké teploty v červnu, červenci a srpnu obecně vrcholí v těsně nad 80 stupňů Fahrenheita (27 stupňů Celsia)., Srpen je Nejteplejší měsíc, ale pokud jste z broiling mid-Atlantic, jih, nebo jihozápad, najdete počasí osvěžujícím chladem. Najdete zde také spoustu venkovních festivalů, přírodní oblasti pro pěší turistiku a lodičky, a venkovní restaurace a bary.
co zabalit: v létě se pravděpodobně můžete vzdát raingear, protože sprchy jsou lehké, sporadické a obvykle vítaný pohled. Měli byste být pohodlní v obvyklém letním vybavení: trička, šortky, sundresses a sandály. Nezapomeňte na sluneční brýle a opalovací krém.,
Průměrné Teploty podle měsíců
červen: 74 F (23 ° C)
červenec: 80 F (27 C)
srpen: 81 F (27 C)
Podzim v Portlandu
když se posuneme na později. září, zjistíte, že počasí se stává trochu více nepředvídatelné. Vlny veder a studené snímky nejsou neobvyklé. Současně se začnou pohybovat mraky. Očekávejte mrholení a šedé dny, ale žádné významné povětrnostní události. Hurikány, bouřky a tornáda jsou velmi vzácné.,
co zabalit: něco, co byste měli přinést celoročně, jsou turistické boty. Všechny měsíce v roce lze považovat za vhodné pro pěkný výlet přes parky a Stezky v Portlandu a okolí. Podzim je další Dobrá sezóna pro balení oblečení na vrstvu pro chladnější večery v pozdním podzimu.,
Průměrné Teploty podle měsíců
září: 76 F (24 ° C)
říjen: 64 F (18 C)
listopad: 53 F (12 C)
Zima v Portlandu
v Létě může být víc lidí, i když pro mnoho lidí, misty zelené lesy a hory v zimě jsou více atraktivní než jasné letní dny. A dokonce i v hlubinách zimy budete téměř jistě moci vyrazit a prozkoumat nádhernou scenérii severozápadního Pacifiku.,
do prosince je počasí poměrně chladné, i když ne ve skutečnosti, pokud jej porovnáváte se státem jako Minnesota. Teploty v Portlandu se pohybují nad 40 stupňů Fahrenheita (4 stupně Celsia) a je vzácné mít skutečné zmrazení. I v polovině zimy je déšť pravděpodobnější než sníh. Ve skutečnosti, průměrné sněžení v Portlandu je jen 4.3 palce, a že trochu sněhu obecně klesá v průběhu pouhého dne nebo dvou. První mráz je obvykle na začátku listopadu a poslední mráz je obvykle na začátku dubna.,
Co balení: Teploty mohou ponořit do 30s F (pod 4 stupně Celsia) v noci, takže budete určitě chtít zabalit zimní kabát a obvyklé zimní vybavení, jako jsou rukavice, šálu a čepici. Přineste boty odolné proti povětrnostním vlivům, protože prosinec je nejmokřejší měsíc v Portlandu.
Průměrné Teploty podle měsíců
prosinec: 46 F (8. C)
leden: 47 F (8. C)
únor: 51 F (11 C)
Město Portland je nejdeštivější místo v oblasti metra., Části oblasti metra dostávají 64 Plus palce ročně, což je o 15 palců více než oficiální měření srážek v Portlandu, která se provádějí na letišti, jedno z nejsušších míst ve městě. Downtown Portland obdrží něco málo přes 42 palců srážek ročně. Nejdeštivější části metropolitní oblasti Portlandu jsou Damašek a Happy Valley.,
| Average Monthly Temperature, Rainfall, and Daylight Hours | |||
|---|---|---|---|
| Month | Avg. Temp. | Rainfall | Daylight Hours |
| January | 47 F | 5.4 inches | 9 hours |
| February | 51 F | 3.9 inches | 10 hours |
| March | 57 F | 3.,6 inches | 12 hours |
| April | 61 F | 2.4 inches | 14 hours |
| May | 68 F | 2.1 inches | 15 hours |
| June | 74 F | 1.5 inches | 16 hours |
| July | 80 F | 0.6 inches | 16 hours |
| August | 81 F | 1.1 inches | 14 hours |
| September | 76 F | 1.8 inches | 13 hours |
| October | 64 F | 2.,7 inches | 11 hours |
| November | 53 F | 5.3 inches | 10 hours |
| December | 46 F | 6.,1 palců | 9 |