Qin Shi Huang (Čeština)

Qin Shi Huang

S sjednotil Čínu, on a jeho premiér Lǐ Sī prošel řadou zásadních reforem zaměřených na tmelení sjednocení, a se zavázaly některé gigantické stavební projekty, zejména předchůdce verze aktuálního Velké Čínské Zdi., Přes veškerou tyranii jeho autokratické vlády je Qin Shi Huang stále považován mnoha dnes za zakladatele čínských dějin, jehož sjednocení Číny trvalo více než dvě tisíciletí (s přerušeními). Tento úspěch může představovat jedno z nejtrvalejších dědictví jakéhokoli vládce v historii. Čína vyvinula silnou zaujatost vůči jednotě, která obecně pomohla podporovat obchodní a kulturní život minimalizací konfliktu, ke kterému by jinak došlo mezi konkurenčními státy. Poučení z období válčících států se ukázalo jako dobře naučené., Čínský scénář byl také sjednocen během Huangovy vlády. Jeho pověst bezohlednosti mohla ovlivnit pozdější doktrínu, že vládce, který zneužíval moc a nepovažoval blaho svých poddaných, propadl „mandátu nebe“, tedy morálnímu právu vládnout. Mnoho aspektů jeho administrativního systému se však stalo trvalými rysy čínské společnosti.,

konvence Pojmenování

Qin Shi Huang se narodil v Čínský měsíc zhēng, první měsíc roku v Čínském kalendáři, pak v použití, a tak dostal jméno Zheng, oba znaky používány zaměnitelně ve starověké Číně. V čínské starověku se lidé nikdy nepřipojili k rodinným jménům a křestním jménům, jak je dnes obvyklé, takže je anachronistické označovat Qin Shi Huang jako „Ying Zheng.“Dané jméno nebylo nikdy používáno s výjimkou blízkých příbuzných, proto je také nesprávné odkazovat na mladého Qin Shi Huanga jako „Prince Zheng“ nebo jako „král Zheng z Qin.,“Jako král byl označován pouze jako „král Qin“. Kdyby po jeho smrti dostal posmrtné jméno jako jeho otec, byl by historiky znám jako “ král NN. (posmrtné jméno) Qin, “ ale to se nikdy nestalo.

po dobytí posledního nezávislého čínského státu v roce 221 př.n. l. byl Qin Shi Huang králem státu Čchin vládnoucího nad celou Čínou, což byl bezprecedentní úspěch., Chtějí ukázat, že on byl už ne jednoduchý jako král králů starých během Období Válčících Států, vytvořil nový titul, huangdi, který kombinuje slovo huang z legendární Tři Huang (Tři srpna), kteří vládli na úsvitu Čínských dějin, a slovo di z legendárního Pět Di (Pět Panovníků), který vládl hned po Třech Huang. Tito tři Huang a pět Di byli považováni za dokonalé vládce, obrovské moci a velmi dlouhých životů. Slovo huang také znamenalo „velký“, “ skvělý.“Slovo di také odkazovalo na Nejvyššího Boha v nebi, stvořitele světa., Tím, že se Qin Shi Huang poprvé připojil k těmto dvěma slovům, vytvořil titul na stejné úrovni jako jeho výkon Sjednocení zdánlivě nekonečné čínské říše, ve skutečnosti sjednocení světa. Starověcí Číňané, stejně jako starověcí Římané, věřili, že jejich říše zahrnuje celý svět, koncept označovaný jako vše pod nebem.

Toto slovo huangdi je vykreslen ve většině Západních jazyků jako „císař“ slovo, které má také dlouhou historii sahající do starověkého Říma, a které Evropané považují za nadřazené slovo „král.,“Qin Shi Huang přijal jméno první císař (Shi Huangdi, doslova „začínající císař“). On zrušil jména, podle které bývalý králové bylo známo, že po jejich smrti, soudě je nevhodné a v rozporu se synovskou zbožnost, a rozhodl se, že budoucí generace by se odkazují na něj jako První Císař (Shi Huangdi)., Jeho nástupce by být odkazoval se na jako Druhý Císař (Er Shi Huangdi, doslova „druhé generace císař“), nástupce jeho nástupcem jako Třetí Císař (San Shi Huangdi, doslova „třetí generace císař“), a tak dále, na deset tisíc generací, jako Císařský dům měl vládnout Číně za deset tisíc generací. „deset tisíc „je v čínštině ekvivalentní“ navždy „a také to znamená“ štěstí.“

Qin Shi Huang se nyní stal prvním císařem státu Qin., Oficiální název nově sjednocené Číny byl stále „stát Qin“, protože Qin absorboval všechny ostatní státy. Jména Zhonghua nebo Zhongguo nebyla nikdy oficiálně použita pro zemi Číny až do roku 1912, kdy byla založena Čínská republika. Současníci nazývali císaře “ prvním císařem „a upustili frázi“ státu Qin“, což bylo zřejmé. Brzy po císařově smrti se však jeho režim zhroutil a Čína byla zasažena občanskou válkou. Nakonec, v roce 202 př. n. l., dynastie Han se podařilo sjednotit celou Čínu, která se nyní stala oficiálně známou jako stát Han( 漢國) nebo říše han. Qin Shi Huang už nemohl být nazýván „prvním císařem“, protože by to znamenalo, že byl „prvním císařem říše Han.“Zvyk tak vznikl před jeho jménem s Qinem, který již neoznačoval stát Qin, ale dynastii Qin, dynastii nahrazenou dynastií Han. Slovo huangdi (císař) v jeho jménu bylo také zkráceno na huang, takže se stal známým jako Qin Shi Huang., Zdá se pravděpodobné, že huangdi byl zkrácen, aby získal jméno se třemi znaky, protože je vzácné, že Číňané mají jméno složené ze čtyř nebo více znaků.

Tento název Qin Shi Huang (to znamená „První Císař Dynastie Qin“) je název, který se zobrazí v Záznamy velkého Historika napsán Sima Qian, a je název nejoblíbenější dnes v Číně, když s odkazem na Prvního Císaře. Západní obyvatelé někdy píší „Qin Shi Huangdi“, což je nevhodné vzhledem k čínským konvencím pojmenování; je konvenčnější psát „Qin Shi Huang „nebo“ první císař.,“

mládež a král Qin: dobyvatel

v době narození mladého Zhenga byla Čína rozdělena na válčící feudální státy. Toto období čínské historie je označováno jako Období válčících států. Konkurence byla velmi tvrdá a 260 B. C. E. byly tam jen hrstka států doleva (ostatní, co byl dobyt a v příloze), ale Zheng státu Qin, byl nejsilnější. Byla řízena Legalistickou filozofií a soustředila se vážně na vojenské záležitosti.

Zheng se narodil v Handanu, hlavním městě nepřátelského státu Zhao., Byl synem Zichu, prince královského domu Qin, který sloužil jako rukojmí ve státě Zhao na základě dohody mezi státy Qin a Zhao. Zichu později se vrátil k Qin po mnoha dobrodružství a s pomocí bohatého obchodníka nazývá Lü Buwei, a podařilo se mu vystoupit na trůn Qin Lü Buwei stává kancléřem (předseda vlády) z Qin. Zichu je posmrtně znám jako král Zhuangxiang z Čchinu. Podle rozšířeného příběhu nebyl Zheng skutečným synem Zichu, ale synem mocného kancléře Lü Buwei., Tento příběh vznikl proto, Zheng matka měla původně konkubínou Lü Buwei, než jí dal, aby jeho dobrý přítel Zichu krátce před Zheng narození. Příběh je však pochybný, protože Konfuciánům by bylo mnohem snazší odsoudit vládce, jehož narození bylo nelegitimní.

Zheng vystoupil na trůn v 247 B. C. E. ve věku 12 a půl, a byl král pod regentem, dokud 238 B. C. E., když ve věku 21 a půl, on představil palácový převrat a převzal plnou moc., Pokračoval v tradici a vytrvale útočit a porážet feudální státy (uhýbat slaví o atentát, o Jing Ke, zatímco dělá tak) a nakonec vzal kontrolu nad celou Čínu v roce 221 B. C. E. tím, že porazí posledního nezávislého Čínského státu, Státu Qi.

poprvé byla celá Čína sjednocena pod jedním mocným vládcem. Ve stejném roce ve věku 38 let se král Zheng prohlásil za „prvního císaře.,“

První Císař: sjednotitel

Aby se zabránilo opakování politického chaosu Období Válčících Států, Qin Shi Huang a jeho premiér Li Si zcela zrušen feudalismus.

místo toho rozdělili říši na třicet šest velitelství. Moc ve velitelství byla v rukou guvernérů, které ústřední vláda podle libosti propustila. Byly také odděleny civilní a vojenské síly, aby se zabránilo přílišnému pádu moci do rukou jediného státního úředníka.

takže každé velitelství bylo řízeno civilním guvernérem (shōu), kterému pomáhal vojenský guvernér (wèi)., Civilní guvernér byl nadřazen vojenskému guvernérovi, konstantě v čínské historii. Civilní guvernér byl také každých několik let přeřazen do jiného velitelství, aby mu zabránil v budování základny moci.

inspektor (jiàn) bylo také v příspěvku v každé komendy, na starosti informování ústřední vlády o místní realizaci centrálních politik, podávání zpráv o guvernérů výkonu moci, a případně řešení konfliktů mezi dva guvernéři.,

Tento administrativní systém byl pouze rozšířením celé říše systému již ve státě Qin před čínským sjednocením. Ve Státě Qin, feudalismus, byla zrušena ve čtvrtém století Př. n. l. a říše byla rozdělena do komendy, s guvernéry propuštěn na vůli vládce.

Qin Shi Huang nařídil všem členům bývalé královské domy dobyl státy, aby přesunout do Xianyang, hlavního města Qin, v dnešní provincii Shaanxi, takže by být držen pod přísným dohledem vzpurný činnosti.,

císař také vyvinul rozsáhlou síť silnic a kanálů spojujících provincie, aby urychlil obchod mezi nimi a urychlil vojenské pochody do revoltujících provincií.

Qin Shi Huang a Li Si sjednotil Čínu ekonomicky standardizace Čínských jednotek měření, jako jsou míry a váhy, měna, délka nápravy vozíků (takže každý vozík může běžet hladce v vyjeté koleje na nových silnic), právní systém, a tak dále.

možná nejdůležitější je, že Čínský skript byl sjednocen., Pod Li Si, seal script státu Qin, který se již organicky vyvinul během východního Zhou z skriptu dynastie Zhou, byl standardizován odstraněním variantních forem v rámci samotného Qin skriptu. Tento nově standardizovaný scénář byl pak oficiálně po všech dobytých regionech, čímž se všechny regionální skripty a stává oficiální skript pro celou Čínu.

Na rozdíl od všeobecného přesvědčení Li Si nevynalezl scénář, ani nebyl v té době zcela nový., Edikty napsáno v novém skriptu byly vytesané na stěnách posvátné hory kolem Číny, jako je například slavný vyřezávané edikty Mount Taishan, aby v Nebi, že sjednocení Země pod císařem, a také k šíření nové skriptu mezi lidmi.

nicméně, skript byl obtížné psát, a neformální Qin skript zůstal v provozu, který se již vyvíjel do rané formy klerikálního skriptu.

Qin Shi Huang také nechal spálit většinu dříve existujících knih (s výjimkou některých v palácových archivech)., O motivech Čchin Š ‚ – Chuanga, který stojí za spálením knih, je známo, že jsou způsobeny tím, že je lze proti němu použít. Současně s tím nechal popravit mnoho učenců.

Qin Shi Huang pokračující vojenskou expanzi za jeho vlády anektovat regionech na jihu (to, co je nyní provincie Guangdong pronikli Čínské armády poprvé) a boje kočovných kmenů na severu a severozápadě.,

Tyto kmeny (ů udělali hrneček), byly tlumené, ale kampaň byla v podstatě neprůkazné, a aby se zabránilo ů udělali hrneček od zasahuje na severní hranici déle, císař nařídil výstavbu obrovské obranné zdi, spojující několik zdí již existující od doby Válčících Států.

tato zeď, pro jejíž stavbu byly mobilizovány stovky tisíc mužů a neznámé číslo zemřelo, je předchůdcem současné Velké čínské zdi., Byl postaven mnohem dále na sever než současná Velká zeď, která byla postavena během dynastie Ming, kdy Čína měla alespoň dvakrát tolik obyvatel než ve dnech prvního císaře. Více než století bylo věnováno stavbě Velké zdi (na rozdíl od pouhých deseti let za vlády prvního císaře). Velmi málo přežije dnes zdi postavené prvním císařem.,

Smrt a následky

Imperial zájezdy z Qin Shi Huang

císař zemřel, zatímco na turné ve Východní Číně, hledá legendární Ostrovy Nesmrtelných (u pobřeží Východní Čína) a pro tajemství věčného života.

údajně zemřel na požití tablet rtuti, které vyrobili jeho dvorní vědci a lékaři a obsahovaly příliš mnoho rtuti. Je ironií, že tyto pilulky měly učinit Qin Shi Huang nesmrtelným.

jeho smrt nastala 10. září 210 př. n. l., (Juliánský kalendář v paláci v prefektuře Shaqiu, asi dva měsíce cesty od hlavního města Xianyang.

Premiér Li Si, kdo ho doprovázel, byl velmi obávají, že zpráva o jeho smrti by mohlo vyvolat všeobecné povstání v říši, vzhledem k tomu, brutální politiky vlády, a nelibost obyvatel nuceni pracovat na Obrovské projekty jako velké zdi v severní Číně nebo mauzoleum císaře.

trvalo by dva měsíce, než by se vláda dostala do hlavního města, a nebylo by možné zastavit povstání., Li Si se rozhodl skrýt všechny zprávy o smrti císaře a vrátit se do Xianyangu.

Většina císařské družiny doprovázející císaře byla ponechána neinformovaný o císařově smrti, a každý den Li Si vstoupil do vozu, kde císař měl být cestování, předstírat, že diskutovat o státní záležitosti.

tajnůstkářská povaha císaře, když byla naživu, umožnila této vrstvě pracovat a nevyvolávala pochybnosti mezi dvořany. Li Si také nařídil, aby dva vozíky obsahující ryby byly přepravovány bezprostředně před a po voze císaře., Hlavní myšlenkou bylo, aby se zabránilo lidi od pozoruji zápach vycházející z vozu císaře, kde bylo jeho tělo začíná rozkládat vážně.

Nakonec, asi po dvou měsících, Li Si a císařský dvůr byli zpět v Xianyang, kde zprávy o smrti císaře bylo oznámeno.

během svého života Qin Shi Huang nerad mluvil o smrti a nikdy opravdu nenapsal vůli. Po jeho smrti li Si a šéf eunuch Zhao Gao přesvědčili svého osmnáctého syna Huhai, aby vytvořil císařovu vůli.,

donutili svého prvního syna Fusu spáchat sebevraždu, zbavili velení vojsk od Meng Tian, věrného stoupence Fusu, a zabili jeho rodinu. Huhai se stal druhým císařem (Er Shi Huangdi), známý historiky jako Qin Er Shi.

Qin Er Shi nebyl zdaleka tak schopný jako jeho otec. Vzpoury proti němu rychle vybuchly. Jeho vláda byla dobou extrémních občanských nepokojů a vše, co první císař pracoval, se na krátkou dobu rozpadlo., Císařský palác a státní archivy byly spáleny: pro pozdější historiky to bylo katastrofální, protože po spálení knih jeho otcem zůstaly téměř jediné písemné záznamy v palácových archivech.

během čtyř let od smrti Qin Shi Huang byl jeho syn mrtvý. Tak skončila dynastie Čchin. To bylo během Qin Er Shi „pravidlo“, že mocné rodiny přišly do války, s nejsilnějšími z nich stoupají k moci a přinášejí pořádek zpět do země, čímž začíná další dynastie císařů.,

Další čínská dynastie, dynastie Han, odmítla legalismus (ve prospěch konfucianismu) a moderovala zákony, ale udržovala základní politické a ekonomické reformy Qin Shi Huang neporušené. Tímto způsobem byla jeho práce prováděna v průběhu staletí a stala se trvalým rysem čínské společnosti.

Mauzoleum a Terakotová Armáda

Část Terakotové Armády

Qin Shi Huang byl pohřben ve svém mauzoleu, s slavné Terakotové Armády, poblíž moderní den Xi ‚ an (provincie Shaanxi).,

po dobu 2000 let chránila tajná armáda hliněných vojáků skrytou hrobku prvního čínského císaře Qin Shi Huanga. Až do roku 1974 nikdo nevěděl o jeho existenci, nyní čínští archeologové postupně rozvíjejí tajemství.

chránit ho v jeho posmrtný život, císař nařídil armádě více než 7500 životní velikosti hliněných vojáků. Když zemřel, pohřebiště bylo stejně velkolepé a bizarní jako i hrobky pokladů egyptských faraonů.

místo měří asi tři míle napříč a trvalo 700,000 branci ji postavit., Mnoho divů hrobky popsal čínský historik Sima Qian, který psal méně než století po císařově smrti. Napsal vzácné šperky, mapa nebes s hvězdami zastoupeny perly, a, na podlaze hrobky, panorama mapa Číny s řek a moří zastoupena tekoucí rtuť.

Sima Qian se nikdy nezmínil o terakotové armádě-kterou objevil tým dobře kopáčů. Je to detail terakotových armád, který je tak cenný., Vojáci byli vytvořeni s řadou mix-and-match hliněných forem a pak dále individualizováni rukou umělců.

žádní dva Terakotoví vojáci nejsou totožní. Sochy představují standard umění, o kterém odborníci dříve věřili, že je daleko za řemeslníky dynastie Qin. Každý muž byl postaven s pevnými nohami a dutým trupem. Vojáci byli původně vyzbrojeni bronzovými oštěpy a luky a šípy. Ale brzy po pohřbu došlo v Číně k revoluci a povstalci se vloupali do trezorů, aby ukradli zbraně.,

všichni stojící válečníci byli připojeni k hliněným soklům, které spočívaly na dlažbě, která stále připomíná moderní dlažbu. Vojáci byli uspořádáni v bojové formaci se 600 hliněnými koňmi a 100 pracovními dřevěnými vozy v životní velikosti.

čínští archeologové byli ve své práci pečliví a trpěliví. Hlavní hrobka obsahující císaře musí být ještě otevřena a stále existuje naděje, že zůstane neporušená. Říká se, že roztavená měď byla použita k utěsnění.,

magnetické skenování webu odhalil, že velký počet mincí ležící v neotevřenou hrobku, je příčinou spekulace, že královské pokladny byl pohřben s císařem. Skenuje země na vrcholu hrobky odhalila neobvykle vysoké koncentrace rtuti ve tvaru čínských vodách, přidání dále důvěryhodnost Sima Qian popis.,

Odkaz

moderní socha z Qin Shi Huang, který se nachází v blízkosti místa Terakotová Armáda

V tradiční Čínské historiografie, První Císař byl téměř vždy vylíčen jako brutální tyran, pověrčivý (výsledek jeho zájmu v nesmrtelnost a atentát paranoia), a někdy dokonce jako průměrný vládce.

ideologické předsudky vůči Legalistickému státu Čchin byly založeny již v roce 266 př. n. l.,, když to později porovnal Konfuciánský filozof Xun Zi, Konfuciánští historici odsoudili císaře, který spálil klasiku a pohřbil konfuciánské učence zaživa. Nakonec sestavili seznam deseti zločinů Qin, aby zdůraznili jeho tyranské činy.

slavný Han básník a státník Jia Yi závěr jeho eseje Chyby Qin, s tím, co bylo, aby se stal standardní Konfuciánské rozsudek z důvodů Qin kolaps., Jia Yi je esej, obdivoval jako mistrovské dílo rétoriky a uvažování, byl zkopírován do dvou velkých Han historie a má dalekosáhlý vliv na Čínské politické myšlení jako klasické ilustrace Konfuciánské teorie.,

vysvětlil konečný slabost Qin v důsledku jeho vládce je nemilosrdný výkon moci, tvrdé zákony a nesnesitelnou zátěž na obyvatelstvo do projektů, jako je například Velká čínská Zeď – přesné faktorem, který dělal to tak silné, tak Konfucius učil, síla vlády v konečném důsledku je založena na podpoře lidí a ctnostné jednání vládce.

díky této systematické Konfuciánské podjatost Han učenci, některé příběhy zaznamenané o Qin Shi Huang, jsou pochybné, a některé mohou být vynalezen, aby zdůraznit jeho špatný charakter., Některé příběhy jsou zjevně fiktivní, určené například k poškození obrazu prvního císaře. příběh kamene, který spadl z nebe ryté se slovy odsoudil císař a prorokování pádu jeho říše po jeho smrti.

to ztěžuje poznání pravdy o jiných příbězích. Například, obvinění, že měl 460 učenců popraven tím, že je pohřben pouze s hlavami nad zem a pak sťat zdá nepravděpodobné, že by být úplně pravda, ale nemáme žádný způsob, jak vědět jistě.,

pouze v moderní době dokázali historici proniknout za hranice tradiční čínské historiografie. Politické odmítnutí konfuciánské tradice jako překážky vstupu Číny do moderního světa otevřelo cestu ke změně perspektiv.

Ve tři desítky let mezi pádem Dynastie Qing a vypuknutí Druhé Světové Války, s prohlubující se nespokojenost s Čínou je slabost a nejednotnost, objevily se nové ocenění muž, který sjednotil Čínu.,

V době, kdy on byl psaní, když Čínské území byl zasahovalo do cizích národů, vedoucí Kuomintang historik Xiao Yishan zdůraznil roli Qin Shi Huang v zahánět severní barbaři, zejména při stavbě Velké Zdi.

Další historik, Ma Feibai, publikoval v roce 1941 full-délka revizionistické životopis Prvního Císaře nárok Qin Shi Huangdi Zhuan, caling něj „jedním z velkých hrdinů z Čínské historie.,“

Ma ho porovnal se současným vůdcem Chiang Kai-shekem a viděl mnoho paralel v kariéře a politice obou mužů, z nichž oba obdivoval. Chiang severní expedice z konce 20. let, která přímo předcházela nové nacionalistické vládě v Nanjingu, byla srovnána se sjednocením, které přinesl Qin Shi Huang.

s příchodem komunistické revoluce v roce 1949 se opět objevily nové interpretace. Vznik nového, revolučního režimu znamenal další přehodnocení prvního císaře, tentokrát po marxistické teorii.,

nová interpretace Qin Shi Huang byla obecně kombinací tradičních a moderních názorů, ale v podstatě kritická. To je ilustrováno v kompletní historii Číny, která byla sestavena v září 1955 jako oficiální průzkum čínské historie.

práce popsané První Císař hlavních kroků směřujících ke sjednocení a standardizace jako odpovídající zájmům vládnoucí skupiny a obchodní třídy, není národ či lid, a následný pád jeho dynastie projevem třídního boje.,

celoroční diskuse o pádu Dynastie Čchin byla také vysvětlil, v Marxistické termíny, rolnické povstání byl vzpourou proti útlaku a vzpoury, která podkopala dynastie, ale který byl odsouzen k nezdaru, protože kompromis s „pronajímatel třídy prvků.“

od roku 1972 se však v celé Číně dostal radikálně odlišný oficiální pohled na Qin Shi Huang. Přehodnocení hnutí bylo zahájeno Hong Shidi biografie Qin Shi Huang. Práce zveřejnila státní tisková být masové populární historie, a prodalo 1,85 milionu kopií během dvou let.,

V nové éře, Qin Shi Huang byl viděn jako prozíravý vládce, který zničil síly divize a založil první jednotný, centralizovaný stát v Čínské historii odmítnutím minulosti. Osobní atributy, jako je jeho hledání nesmrtelnosti, tak zdůrazněné v tradiční historiografii, byly sotva zmíněny.

nový hodnocení je popsáno, jak, v jeho době (době velkých politických a společenských změn), neměl žádné zábrany v použití násilných metod rozdrtit kontrarevolucionářů, jako „průmyslové a obchodní otrokáře“ kancléř Lü Buwei., Bohužel, on nebyl tak důkladný, jak by měl být a po jeho smrti, skryté podvratné živly pod vedením vrchní eunuch Čao Kao, chopil se moci a používá to, aby obnovit starý feudální řád.

Na kole z tohoto přehodnocení, nové interpretace strmý pád Dynastie Čchin byl předložen v článku nazvaném „Na třídním Boji v Období Mezi Qin a Han“ Luo Vlečka, v roce 1974 vydání Červené Vlajky, aby nahradit staré vysvětlení., Nová teorie tvrdí, že příčinou pádu Qin ležel v nedostatek důkladnosti Qin Shi Huang je „diktaturu nad reakcionáři, dokonce do té míry, umožnit jim, aby červ jejich cestu do orgánů politické moci a přivlastnit si důležité příspěvky.“

Qin Shi Huang byl zařazen #17 v seznamu nejvlivnějších osobností v historii Michaela h. Harta.

Odkaz Mao Ce-tunga

Mao Ce-tung, předseda lidové Republiky, nadával pro jeho pronásledování intelektuálů., Je ve srovnání s První Císař, Mao odpověděl: „pohřbil 460 učenců zaživa pohřbili jsme čtyřicet šest tisíc učenců zaživa… Ty nám spílali za to, že Qin Shi Huangových. Mýlíš se. Překonali jsme Qin Shi Huang stokrát.“

poznámky

• Guisso, R. W. L., Catherine Pagani a David Miller. První čínský císař. New York: Birch Lane Press, 1989. ISBN 9781559720168
• Lieberthal, Kenneth. Vládnou Číně. New York: W. W Norton, 2004. ISBN 9780393967142
• O ‚ Connor, Jane. Císařova Tichá armáda: Terakotoví válečníci starověké Číny., New York: Viking, 2002. ISBN 9780670035120
• Pancella, Peggy. Qin Shi Huangdi: první čínský císař. Historické Biografie. Chicago, IL: Heinemann Library, 2004. ISBN 9781403437044