SamSheppard Případě, že časová Osa: 1954-2002
21. února 1945: Sam Sheppard a Marilyn Reese aremarried.
1947: Narodil se Samuel (Chip) Reese Sheppard.
1951: Sam se připojí k personálu Bay View Hospital, kterýbyl založen rodinou Sheppardů.
3. července, 1954: Sam a Marilyn hostit večírek pro jejich sousedy Don a Nancy Ahern. Ahernovi opouštějí Sheppardův domov v okolí noci se Samem spícím na denním lůžku.,
4.července 1954
3:00-5:00: 31letá Marilyn Sheppard ismurded. Byla poražena 27krát neznámou zbraní. Marilyn byla o čtyři měsíce těhotná.
5:50: Starosta J. Spencer Houku a jeho manželka Estherarrive Sheppard domů po obdržení telefonát od Sam: „proboha, Spen,pojď sem rychle. Myslím, že zabili Marilyn.“
6:02am: Bay Village Strážník, Fred Drenkhan arrivesat na místo činu, první policista vidět tělo, krev spotsthroughout domu, a důkazy o vloupání., Sam disjointedlyreports na Drenkhan slyšel Marilyn křičet, běžel nahoru, bojoval na schodech,a probudil se v jezeře.
6:00-7:30: Sam jsou bratři, sousedé, policie, a pressmembers procházka domů a do vražedné místnosti. Chip, stále spící, byl vzat z domu Samovým bratrem Richardem. Sam je odvezen do Bay ViewHospital poté, co si stěžoval na zranění hlavy a krku v důsledku jehoboj s „huňatým“ vetřelcem.
8: 00-koroner okresu Cuyahoga Samuel Gerber přichází na místo vraždy.,
9:00am-3:00pm: Sam, pod sedativy v Bay ViewHospital, je vyslýchán Gerber a několik policistů. Sheppardhome je zapečetěn pro vyšetřování.
5. července 1954: vražda Sheppard dominuje Clevelandnewspapers. Sheppard je opět vyslýchán policií a vyšetřován aneurologem.
6. července, 1954: Noviny zprávu, že Sheppard familysecured právník William J. Corrigan pro Sama, který doporučuje, aby Sam ne mluvit s policií.
7. července 1954: pohřeb Marilyn Sheppardové. Chip se nezúčastní kvůli rozsáhlému tisku.,
8. července 1954: Sam vydává prohlášení, že s úřady spolupracoval. Nabízí odměnu 10 000 dolarů za „zatčení a odsouzení“ marilynina vraha.
9. července 1954: Sam se vrací domů s donucovacími orgány, aby obnovil události 4. července. Strážcům zákona řekne, že se v tuto chvíli nepodřídí testu na detektoru lži.
10. července 1954: Sam dobrovolně uvádí oficiální prohlášení úřadu šerifa okresu Cuyahoga. Tvrdí, že neměl vztah se Susan Hayesovou.,
12. července 1954: Sam se vrací do práce v Bay ViewHospital, ale připouští, že je “ stále trochu nejasný o věcech.“Během svých kol nosí brýle, protože mu světlo bolí oči.
21. července 1954: Morning edition of Cleveland Pressruns titulní strana redakční: „proč ne vyšetřování? Udělejte to hned, Dr. Gerbere.“Později toho dne, koroner Gerber volá vyšetřování.
22. července 1954: vyšetřování se koná v Normandii High Schoolgymnasium s cílem ubytovat velké davy, reportéři novin, rádio, ATV posádky. Samovi advokáti ho při vyšetřování nesmějí zastupovat., Během 3denní akce byl Sam vyslýchán a znovu popřel poměr se Susan Hayes-alie, který by později byl použit k obžalobě jeho důvěryhodnosti u soudu. Coronergerberův verdikt označil sama za vraha.
23. července 1954: Clevelandská Policie formálně převzala policejní vyšetřování.
24. července 1954: Susan Hayes je vyslýchána policií inkalifornia a přiznává, že má poměr se Samem.
30. července 1954: Úvodník na titulní straně v ranningedition of Cleveland Press se ptá: „Proč není Sam Sheppard ve vězení?“V 10:00 Samis zatkla a obvinila z vraždy prvního stupně.,
16. srpna 1954: Sam je propuštěn na kauci 50 000 dolarů. GrandJury se sejde, aby zvážil obžalobu.
17. srpna 1954: velká porota vrací obžalobu prvního stupně a Sam je znovu zatčen.
srpen-říjen, 1954: masivní tiskové pokrytípokračuje. Ve voir dire, každý porotce kromě jednoho svědčí o čtení nebo slyšení o případu ve zpravodajských médiích.
18. října 1954: začíná výběr poroty. Místní a mediální reportéři balí soudní budovu. Prokurátor okresu Cuyahoga žádá trest smrti.,
19. Října 1954: soudce Edward Blythin popírá motionsbyho obranu, aby přesunul proces z Clevelandu a odložil proces, dokud publicita nezemře.
28. října 1954: porota složila přísahu.
listopad-prosinec 1954: soudce Blythin nenařizuje sekvestraci poroty. Jména a fotografie porotců se objevují v novinách více než 40krát.
3. listopadu 1954: Jury cestuje domů do Sheppardu. Dům obklopují davy diváků a zpravodajských médií. Sam, připoutaný k zástupcetaké přítomen.,
19. listopadu 1954: dva porotci přiznávají, že vyslechli falešnou zprávu o zatčení ženy, která tvrdí, že Sam má anillegitimní dítě. Obhajoba žádá soudce Blythina, aby o této zprávě vyslechl porotu a on to odmítá s tím, že „je to otázka svobody slova . . .Nebudeme obtěžovat porotu každé ráno.“
9. Prosince 1954: policie vydala tiskovou zprávu s názvem “ holý lhář.“Sam začíná týdenní svědectví, během kterého ředitelé jsou nevěrní, ale udržuje svou nevinu.
16. Prosince 1954: svědectví končí., Prokuratura hledá elektrikáře za vraždu prvního stupně.
17. -21. prosince 1954: porota zasedá a je poprvé uspořádána. Porotci mohou bez dozoru telefonovat do svých domovů.
21. prosince 1954: porota vrací verdikt o vraždě ve druhém stupni. Porota uvádí, že za první čtyři dny bylo rozdělenozda byl Sam vinen nebo nevinný. V 11:00 v pátý den se všichni shodli na tom, že je nevinný. Sam je odsouzen na doživotí a udržuje svou nevinu. Sheppardhome je neuzavřený a vrátil se do rodiny.,
3. ledna 1955: soudce Blythin popírá Samův motiv pro nový proces. Návrhy zahrnují 40 důvody pro nové hodnocení, včetně:pretrial publicitu, odmítnutí, změna místa konání, přítomnost tisku v thecourtroom, substituce porotce, chyby v porotě pokyny, a popření ofa návrh na odročení.
7. ledna 1955: Ethel Niles Sheppard,Samova matka, spáchá sebevraždu.
18. ledna 1955: Richard Allen Sheppard, Samův otec, umírá na komplikace rakoviny žaludku.,
22. Ledna 1955: Paul Leland Kirk, profesor kriminalistikya forenzní expert pro obranný tým Sheppard, navštěvuje dům Sheppard a zkoumá důkazy a vzorky shromážděné policií.
duben-červenec 1955: Obhajoba směřuje k novému soudu o důkazech objevených Kirkem. Soudce Blythin tento návrh zamítl 9. května 1955 a všechny odvolání k vyšším soudům jsou neúspěšné. Sam je přesunut do vězení s maximální ostrahou v Columbusu.
prosinec 1956: Nejvyšší soud Spojených států zasáhl Samovu žádost o nový proces.,
časný 1959: Ariane Tebbenjohanns, Samova budoucí manželka,píše svůj první dopis Samovi prostřednictvím svých bratrů.
8. listopadu 1959: Richard Eberling je zatčen prolarceny. Šperky Marilyn Sheppardové se nacházejí v jeho držení.
19. listopadu 1959: Eberling je po detektoru lži a policejním vyšetřování zbaven účasti na vraždě Marilyn.
1961: Sam je převeden na Marion Correctionalinstituce a Ariane je oprávněn ho napsat přímo. Sam na ni nemůže reagovat přímo do roku 1962.
Červenec 1961: Samův advokát a přítel William J., Corrigansuffers mrtvici a zemře. Mladý Bostonský právník F. Lee Bailey létákleveland navštívit Samova bratra Stephena a souhlasí s reprezentací sama.
Srpen 1961: Chicago Tribune reporter Paul Holmespublishes “ the Sheppard Murder Case.“Objevuje se na seznamu bestsellerů po dobu 14týdnů.
20. května 1962: Myrtle Irene Fray, 64 let, sestra zaměstnavatele Ethel May Durkin, je ubita k smrti. Vražda je nevyřešena.února 1963 Thomas Reese, otec Marilyn, spáchal sebevraždu. Ohio Parole Board popírá Samovu žádost o podmínečné propuštění.,
13. dubna 1963: Bailey soubory nové habeas corpuspetition v USA Okresní Soud, tvrdí, že poškozuje publicity surroundingthe 1954 soud porušil Sam je právo na spravedlivý proces.
září 1963: televizní program „The Fugitive“ o adoctor neprávem obviněn z vraždy jeho manželky první vysílání.
únor 1964: Gerber píše dopis Ohio AttorneyGeneral William Saxbe požaduje, aby guvernér James a. Rhodes milost Sam.
Červenec 15-16, 1964: soudce okresního soudu nazývá 1954trial „výsměchem spravedlnosti“, který porušil Sheppardova 14thAmendment práva na řádný proces., Stát nařídil propuštění Sheppard a dává žalobce 60 dnů podat žalobu, jinak by byl případ dismissedpermanently.
18. července 1964: Sam se oženil s Ariane.
4. března 1965: stát Ohio se odvolává na rozhodnutí okresního soudu k americkému odvolacímu soudu. Rozhodnutí je obrácené. Bailey appealsto Nejvyšší Soud USA na příkaz certiorari; Nejvyšší Soud USA grantscertiorari slyšet Sheppard v. Maxwell federální habeas corpus případě.
1966: Sam vydává svou knihu s názvem „vydržet andConquer.“
6. června 1966: v Sheppard v. , Maxwell, hlasováním 8-1, soud dospěl k závěru, že Sam neobdržel spravedlivý proces v souladu s klauzulí procesu 14. dodatku a nařizuje murderverdict neplatný. O několik dní později prokurátor John Corrigan oznamuje Sam will bere-souzen.
24. října 1966: Samův druhý proces začíná. Soudkyně v soudní síni mlčí. Sam se nestává ve svémoboj.
16. listopadu, 1966: porota rozhoduje za méně než jeden den a zjistí, že Sam není vinen.
1967: Sam získá lékařskou licenci, ale je žalovánsmrti pacienta a ukončí svou praxi.,
prosinec 1968: Ariane a Sam rozvod.
1969: Sam se stává profesionálním zápasníkem pracujícím pod uměleckým jménem “ Killer.“Oženil se s Colleen Stricklandovou, 20letou dcerkou svého zápasnického manažera.
6. Dubna 1970: Sam umírá ve věku 46 let na selhání jater.
3. ledna 1984: Ethel May Durkin zemřela několik týdnů poté, co byla hospitalizována kvůli pádu ve svém domě.
7. července, 1989: Eberling je odsouzen aggravatedmurder v Durkin smrti.
Říjen 1989: Sam Reese Sheppard uvádí, že se bude snažit očistit jméno svého otce a vyřešit vraždu své matky.,
Březen 1990: Sam Reese Sheppard se setkává s Eberlingem v libanonské nápravné instituci.
30. Dubna 1993: Sam Reese Sheppard a autor CynthiaCooper souhlasí s vydáním knihy o vraždě Marilyn a Samově procesu. Kniha, která tvrdí Samovu nevinu a vrhá podezření na Eberlinga, je vydána v roce 1995 jako “ výsměch spravedlnosti.“
Listopad 1993: Cooper a Sam Reese Sheppard hireinvestigativní firma AMSEC vyšetřovat Marilyn vraždu. Jejich závěrečná zpráva uvádí, že krevní důkazy ukazují, že Vetřelec byl v domě stejně jako Samclaimed.,
19. října 1995: Sheppard estate soubory petitionfor prohlášení neviny jako neprávem individuální podle původní Cuyahoga Court of Common Pleas kriminální případ číslo 64571. Případ se stal v srpnu 1996, protože obžalovaný Sam Sheppard zemřel.
22. února 1996: soudní slyšení o případu Shepparda probíhá před soudcem Ronaldem Susterem.
29. dubna 1996: Kathie Collins Dyal, bývalá zdravotní sestra Ethel May Durkin, uvádí, že Eberling se přiznal k zabití Marilyn. Eberlingdenies to řekl.
24. července 1996: in Davis v. , Stát Ohio, theSheppard Estate soubory občanskoprávní žalobu proti Státu Ohio, Cuyahoga CountyProsecutor o prohlášení neviny a stanovení wrongfulimprisonment (takové rozhodnutí je předpokladem pro zahájení řízení formonetary škody s Ohio Soud Pohledávek).
17. září 1997: tělo sama Shepparda je exhumováno pro testování DNA.
4. Března, 1998: Terry Gilbert, právník Sheppardfamily, oznamuje, že testy DNA prováděné Dr., Mohammed Tahir z Indianapolis-MarionCounty Forenzní Služby Agentury ukazují, že krev na vražedné scenecould není Sam Sheppard. Tahir dále uvádí, že Eberling krev wasconsistent s krevní skupinou našli na místě činu.
25. července 1998: Eberling zemřel ve vězení.
prosinec 1998: Ohio Nejvyšší Soud vymaže cestu pro soud o rozhodnutí, proti žádosti Cuyahoga County Zástupce stopthe oblek Sam Reese Sheppard proti Státu Ohio pro wrongfullyimprisoning jeho otec.,
5. října 1999: tělo Marilyn Sheppardové spolu s plodem, který nesla v době své smrti, je exhumováno pro medicaltesting.
31. ledna 2000: Davis v. State of Ohio civil trialbegins.
7. února 2000: začíná výběr poroty.
únor 18-22, 2000: Terry Gilbert uvádí, že thestate se nikdy nesnažil v dobré víře urovnat soudní proces. Cuyahoga CountyProsecutor Bill Mason média informuje o „neslýchané“ vypořádání agreementproposed Terry Gilbert, který požádal o 3,25 miliónů dolarů výměnou za theSheppard rodiny vrácení žalobu.,
12. dubna 2000: porota po osmitýdenním procesu shledává ve prospěch státu.
21. února, 2002: Sheppard Nemovitostí apeluje na theEighth Okresního Soudu Odvolání, který zjistí, že civilní žaloba, by nikdy haveproceeded k soudu, protože takové tvrzení zmírnil po smrti Sam Sheppard.