Sharpton, Al 1954– (Čeština)

Sharpton, Al 1954– (Čeština)

Al Sharpton

kritiků, on je známý jako „Al Šarlatán“ nebo „Rev. Soundbite,“ buřičské rasové ambulance chaser, kteří nikdy se setkal kameru neměl rád. Pro ostatní Al Sharpton (*1955) je hlas pro disenfranchised, inteligentní, artikulovaný aktivista, který ví, jak hrát média a mluvit za podtřídu.

Reverend Al Sharpton se objevil jako hlas, který lidé poslouchají-i když se jim nelíbí to, co slyší., Sharpton, Letniční ministr bez farnosti, používá jeho divadelní styl a pobuřující rétoriku, aby se tak známé, na přední straně obrázek jako obyvatele Města New York, Donald Trump a Leona Helmsley. Self-prohlásil vůdce občanských práv injekčně se do mnoha z města je nejlepivější otázky—the Tawana Brawley případě, Bensonhurstu rasové vraždy, Bernhard Goetz střelba— často dělat sám součástí diskuse.

i nejtvrdší kritici Sharptonu přiznávají, že se dotýká nervu poklepáním do žíly černé nespokojenosti s bílou společností., Odhalení, že by zničil další vůdci, jako je například zpráva, že Sharpton tajně pracoval jako informátor FBI a pásky nahrané rozhovory s černochy, zřídka držet Sharpton, protože oni jen potvrzují názor, jeho příznivci, že bílá médií a bílé trestního soudnictví jsou ven dostat ho.

Creature of Media

Sharpton je „stvoření newyorských médií“, řekl Newsday Wilbert Tatum, vydavatel černošských novin v New Yorku, Amsterdam News., „Když viděli, Al Sharpton, který byl výřečný, tlustý a nosil jogging obleky, s kolem krku medailon a zpracované vlasy, které si myslel, že on by být trochu karikatura black vedení mohli používat efektivně vyjadřovat názor bez komentáře…. Zatímco bílá médií byly pomocí Al jako karikatura, kterou organizoval vojáky dělat, co respektována black vedení nemohl udělat: mluvit do otázek bez strachu nebo prospěch, a využívání médií v procesu. Média si myslela, že používají Al a Al používá média.,“

Na 12. ledna, 1991 Sharpton byl bodnut do hrudníku minut předtím, než měl vést protestní pochod převážně bílé Brooklynském sousedství, kde černý teenager byl zabit dav bílých mladíků o dva roky dříve. Ve stabilizovaném stavu v nemocnici druhý den udělal něco typického-svolal tiskovou konferenci. Jak napsal Esquire Mike Sager, “ Sharpton byl definován jeho zvukovými kousnutími, devět nebo 10 sekund nejvýbušnější rétoriky, kterou reportér nebo televizní producent může najít., Samozřejmě, Sharpton pochází z tradice nadsázky; začal kázat v letniční církvi ve čtyřech letech.“

Narodil se v Brownsville části Brooklynu, kde stále žije, Sharpton byl přitahován k centru pozornosti v mladém věku. Říká, že se brzy rozhodl stát se kazatelem a začal kázat před vstupem do mateřské školy. O 13, on se stal vysvěcen ministr Letniční třeba známý jako „zázračný chlapec,“ kázání evangelia v místních církvích a doprovodné baviči jako Mahalia Jackson na národní náboženské zájezdy.,

Sharpton vystudoval Brooklynskou Tilden High School, spolužák a přítel dlouholetého hráče major league baseball Willie Randolph. Krátce navštěvoval Brooklyn College, než vypadl. Sharptonův otec byl dobrým dodavatelem, který si každý rok koupil nové auto. Ale když Al bylo deset, řekl Los Angeles Times, jeho otec opustil rodinu, nutit svou matku pracovat jako uklízečka a jít na blaho. Poté, co jeho otec odešel, se Sharpton připojil k řadě postav otce, od amerického kongresmana Adama Claytona Powella přes Jesseho Jacksona až po zpěváka Jamese Browna.,

se Stal Ředitel Mládeže

V roce 1969 Jackson, pak mladý Chicago ministra, jménem 14-letý Sharpton jako ředitel mládeže z jeho skupiny, Provoz Obilnice. Přibližně ve stejnou dobu, Sharpton se přiblížil Brownovi, jehož syn, přítel Sharptona, byl zabit při autonehodě. „Tak nějak mě adoptoval,“ řekl Sharpton listu The Washington Post. „Ztratil syna, neměl otce, tak ze mě udělal svého kmotra.“Brown najal silného teenagera jako bodyguarda a představil ho svým obchodním agentům., Než dokončil střední školu, Sharpton pracoval v oblasti propagace koncertů.

Brown představil Sharptona dalším dvěma lidem, kteří by v jeho životě prominentně přišli. Jednou z nich byla zpěvačka Kathy Jordanová, se kterou se Sharpton setkal v roce 1972 a oženil se v roce l983. (Společně mají dvě dcery a Jordan nyní pracuje pro americkou armádu.) Druhým byl boxerský promotér Don King, s nímž se Sharpton setkal v roce 1974 při propagaci hnědého koncertu, který se shodoval s bojem o titul Muhammada Ali-George Foremana v těžké váze. Brzy byl Sharpton viděn na okraji hlavních cenových bojů., Let později, Sharpton a Král by tým až k vítězství, $500,000 smlouvy na podporu Michaela Jacksona poté, co hrozil organizovat bojkot Jacksona koncertní turné z důvodu nedostatku menšiny zapojení.

Na počátku 70. let Sharpton založil Národní mládežnické hnutí, organizaci se stanoveným účelem boje proti drogám a získávání peněz pro mládež ghetta. Jako l6-rok-starý ředitel organizace, Sharpton dělal jeho první novinové titulky v roce 1971 naléhání černé děti v Harlemu k účasti v Africké oslavy Vánoce, místo tradiční Vánoční akce., Organizace byla později přejmenována na sjednocené africké hnutí, které Sharpton nabízel jako charitativní protidrogovou skupinu s 30 000 členy v 16 městech. Ale Victor Genecin, New York státní zastupitelství, řekl Washington Post, že skupina byla „nikdy nic víc, než jedna místnost kancelář v Brooklynu s telefonem a někdy-měnící se hrstka zaměstnanců, kteří vzali Al Sharpton zprávy a běžel jeho pochůzky.,“

začal protestovat

v roce 1974 Sharpton znovu dělal titulky, když vedl skupinu starších černých vůdců na setkání s místostarostou New Yorku, aby protestoval proti policejní střelbě a smrti 14leté černé mládeže. Setkání vyvolalo ostrou demonstraci 500 lidí na radnici. Později v desetiletí začal Sharpton experimentovat s protestní taktikou výtržnictví. Poprvé byl zatčen v roce 1970 po zasedání na newyorské radnici, aby požadoval více letních pracovních míst pro teenagery., Později byl vyhozen ze zasedání Rady pro vzdělávání poté, co během protestu seděl před předsedou představenstva. Jindy vedl skupinu podél Wall Street, maloval červené značky X na kancelářských budovách, o kterých tvrdil, že jsou frontami pro obchodování s drogami. Sharpton řekl The Washington Post, že si půjčil takovou taktiku od Martina Luthera Kinga, Jr. „jak král založil své vedení? Tím, že pochoduje, tím, že dává lidi do ulic. Řekněte mi, kdy v historii hnutí za občanská práva nebylo cílem věci rozvířit.,“

Celkově však Sharpton nebyl znám mimo jeho Brooklynskou čtvrť. To se změnilo v roce 1984, kdy vedl obvinění z vraždy střelce z bílého metra Bernharda Goetze, který zastřelil čtyři neozbrojené černošské teenagery, kteří se ho prý snažili okrást. Goetz byl obviněn z vraždy, ale zproštěn obvinění ze všech kromě drobných zbraní. Jak se goetzův proces vyvíjel, Sharpton vedl každodenní protesty na schodech soudní budovy, často si našel cestu k nočním zprávám.

Sharpton získal národní význam svou taktikou v rasovém zabíjení Howard Beach v roce 1986., V tom případě, tři Černoši opouštějící pizzerii v komunitě byli napadeni skupinou Bat-ovládat bílé mladíky. Jeden černoch zemřel, když ho pronásledovalo auto a přejelo ho. Sharpton vedl protest „dnů pobouření“, který zastavil provoz na Brooklynském Mostě a zastavil službu metra v Brooklynu a Manhattanu. O rok později, on se stal úzce zapojeny s případem 15-rok-starý Tawana Brawley, New York, dívka, která tvrdila, že byla znásilněna pět nebo šest bílých mužů, z nichž jeden byl policista odznak., Sharpton jako jeden ze tří Brawleyových „poradců“ veřejně obvinil několik důstojníků z trestného činu a přesvědčil Brawleyho, aby nespolupracoval se státním vyšetřováním. Nakonec několik dotazů důrazně naznačilo, že Brawley celý incident vymyslel.

Sharpton „zdálo naprosto mimo kontrolu, přirovnává státní zástupce Adolfa Hitlera a náročné zatčení Vévodkyně Okresní úředníci bez sebemenšího důkazu,“ napsal Philadelphia Inquirer je Claude Lewis., „Brawley i Sharpton se ukázali být jedním z nejsmutnějších postav a využili svého talentu na podvod, aby oklamali veřejnost. Mysleli si, že jen tím, že jsou tajemní, nás mohou bamboozle. Odmítli mluvit specifika o případu a použili mysticismus ke zvýšení obvinění z rasismu, aby úřady postavily do obranné pozice. Oba se ukázali být virtuosy při zkreslování reality. Jsou to drzí lidé bez skrupulí.“Sharpton zůstává neochvějný ohledně své role v případu Brawley., „Nenecháme nic proklouznout trhlinami a ten případ je stále nevyřešen,“ řekl Los Angeles Times. „Vyhráli jsme jen tehdy, když jsme vyrazili do ulic a zůstali venku v ulicích a udržovali toto město v narušení.“

K úžasu mnohých, Sharpton přežil jeho zvědavý roli v Brawley záležitost, stejně jako zjevení in1988, že byl informátorem pro FBI. Sharpton potvrdil, že za pět let se tajně dodáván federální agentury vymáhání práva s informací o Don King, pokládaný organizovaný zločin postavy, černých vůdců, volení úředníci.,

Sharpton Přežil

V roce 1989 a 1990 Sharpton znovu porazit kurzy, pobízet Newsday komentátor Murray Kempton ho porovnat „kočka, co má devět životů. Prostě přežívá.“Za prvé, Sharpton porazil rap daňových úniků, který nazval vládní vendetou. Poté byl v roce 1990 zproštěn obvinění, že získal více než polovinu z 250 000 dolarů, které získal prostřednictvím národního mládežnického hnutí. Na začátku případu Sharpton napsal velké porotě: „protože jsem byl malé dítě, byl jsem ministrem., Neznám jiný život, než sloužit druhým a dovolit Bohu, aby se o mě staral. Nikdy jsem nevlastnil auto, dům, šperky, atd. Mým záměrem jsou mé příčiny, ne bohatství.“

Sharpton poslední příčinou byl Yusef Hawkins, černá 16-rok-starý, který byl zabit bat-ovládat dav v Bensonhurstu v srpnu 1989. Vražda ohromila New York, který byl již zasažen spirálovitým rasovým napětím. Pro mnoho Newyorčanů to symbolizovalo rozpad rasové zdvořilosti, který neměl rychlé vysvětlení ani snadno dostupný lék. Hawkinsův otec, Moses Stewart, zavolal Sharptona o pomoc den po vraždě., „Chtěl jsem někoho, kdo se chystá vzít mou situaci a křičet o spravedlnost,“ Stewart řekl The Washington Post. „Nechtěl jsem, aby ke mně někdo přišel s kompromisem. Chtěl jsem, aby svět věděl, že můj syn byl zavražděn, protože byl černý. To je to, co Sharpton dělá. Přináší to do popředí.“

Sharpton vedl protestní pochody přes Bensonhurst a vedl skupinu stojící hlučné bdění před soudní síní, kde byli dva bílí dospívající souzeni za hawkinsovu vraždu. Ne-vinné verdikty, Sharpton řekl Timemagazine, bude “ říkat nám vypálit město.,“Nakonec byl jeden z mladistvých odsouzen za vraždu.

Zotaví z Pobodání

Na 12. ledna, 1991, při přípravě vést. března ve stejném Bensonhurstu okolí na protest světlo trest vzhledem k Hawkins je vrah, Sharpton byl napaden mužem, který ho bodl do hrudníku. K útoku došlo před více než 15 příznivci a 100 policisty. Sharpton byl hospitalizován, ale jeho zranění nebylo vážné. Michael Riccardi, 27, Bensonhurst, byl okamžitě zatčen a obviněn z bodnutí.,

Krátce po tomto incidentu, Sharpton navštívil Londýn na Jaře roku 1991 ve snaze upozornit na zabíjení Rolan Adams, černý Londýně teenager, který byl údajně ubodán gangem bělochů. Sharpton byl však se svými fakty méně důvěryhodný-neznal Adamovo správné jméno ani věk a projevil výrazný zmatek nad policejními pokusy přivést pachatele před soud. Sharpton se rychle vrátil do New Yorku, kde byli občané a média přístupnější k jeho často pobuřujícím obviněním a obviněním než jejich anglické protějšky.,

Na začátku roku 1992 byl Michael Riccardi shledán vinným z bodnutí Sharptona a byl odsouzen na 5-15 let vězení. Sharpton, vždy si vědom mediální pozornosti, prosil své útočníky jménem a požádal soudce Francise X. Egitta o shovívavost při odsouzení Riccardiho. V ukázce křesťanského odpuštění Sharpton řekl soudu, že s řádnou pomocí Riccardi mohl být rehabilitován.

V dubnu 1993 Sharpton byl rozpoznán jako „… oddaný vůdce, který zůstává vytrvalý v boji za rovnost“, když on byl představován s Národní Action Network Award., Na slavnostním předávání cen New York City Radní Adam Clayton Powell IV A New York starosta David Dinkins neměl nic jiného než ocenění pro Sharpton. Teď, když ho politici chválili, proč se jím nestat? Na konci roku 1992 Sharpton vstoupil do New York AMERICKÝ Senát primární a běžel živý, pokud marný kampaň proti Geraldine Ferraro a získal překvapivě vysoké 166,000 hlasů. V roce 1993 byla oživena řeč o senátním křesle pro Sharptona a v jeho táboře se hodně mluvilo o podobném tažení proti senátorovi Danielu Patrickovi Moynihanovi., Někteří doufali, a nepochybně se obávali jiných, že Sharptonovo jméno na hlasovacím lístku posílí mnoho jinak vyloučených černých voličů. Sharpton následně namontován agresivní primární výzvou, aby Moynihan, ale New York Times nazval jako kampaň více „… pragmaticky zaměřených na krmení jeho vlastní outsider je ascendancy v černé politice.“Primárky nevyhrál, ale získal místo mocenského makléře na newyorské politické scéně.,

Změní Chování

S Tawana Brawley fiasko všechny ale zapomněli, a s Sharpton nyní ucházejí různé politiky, jeho chování se rychle mění. V roce 1995 v New Yorku řekl Sharpton byl již „Winnie Mandela Africko-Americké politiky,“ ale byl spíše přijetí smířlivější styl připomínající pozdní Dr. Martin Luther King Jr. S Sharpton vstupu do proudu politiky, laskavější a jemnější Al vyzýval k rasové harmonii a Křesťanský útok na politika podlost., Vede 1995. Března z New Yorku do Albany na protest proti Guvernér George Pataki je škrty v rozpočtu Sharpton řekl jeho kolega pochodu:

Tam je to projevu ducha v zemi. Pokud dnes mohou být chudí obětní beránci, kdo může být zítra? Je to, jako by bylo nějak trestné být nešťastný. Více než 60 procent dětí, které jsou v této zemi klasifikovány jako chudé, jsou děti lidí, kteří pracují každý den. Toto je bitva o duši této země. Bitva mezi křesťanskou pravicí a pravými křesťany. Křesťanská pravice říká, že chudým ubližuje., Praví křesťané říkají, že živí chudé.

V prosinci 1995 článku Newsday napsal, že jeho obdivovatelé Sharpton je autentický vůdce, odvážný standard-posel, a šampion z příčin tam, kde jiní bojí vstoupit. Pro jeho odpůrce je však Sharpton zánětlivé rasové návnady agitátor a “ … self-aggrandizing, publicita-seeking manipulátor médií.“Sharpton to všechno vzal v kroku, slyšel to všechno předtím a oznámil možnou výzvu starostovi Rudolfa Giulianiho., 21. června 1997 oficiálně oznámil svou kandidaturu na demokratickou nominaci starosty New Yorku.

v roce 1996 vydal Sharpton svou autobiografii Go and tell Pharaoh: autobiografii reverenda Al Sharptona.

další čtení

Estell, Kenneth, ed., Afroamerický Almanach, Gale Research, 1994.

Sharpton, Al, Go and tell Pharaoh: autobiografie reverenda Al Sharptona, Doubleday, 1996.

Albany Times-Union, April 11, 1990.

Atlanta Constitution, May 12, 1989.

Buffalo News, 26. srpna 1990; 15. října 1990.

Esquire, Leden 1990.,

Gentleman ‚ s Quarterly, December 1993. Jet, 6. Dubna 1992; 26. Dubna 1993.

Los Angeles Times, 27. září 1989; 13. ledna 1991.

Miami Herald, 14. července 1989. Newark Star-Ledger, 26. Srpna 1990.

Nová republika, 19. -26. září 1994.

Newsweek, 13. května 1991.

New York, 3. Dubna 1995.

New York Times, 21. ledna 1997.

Orlando Sentinel, 25. května 1990.

Philadelphia Inquirer, 24. května 1990.

čas, 28. května 1990.

Washington Post, 14. července 1988; 5. září 1990. □

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *