zakladatelé Online [zpět k normálnímu pohledu]

čestným zákonodárcům Virginie, Delaware Pennsylvania, New Jersey a New Yorku.

komisaři z uvedených států, respektive shromážděni v Annapolisu, pokorně prosí, aby se ohlásili.,“splnit tyto komisaři, jak byly, nebo by mohly být, jmenovaný dalších Států v Unii, na dobu a místo, jako by měl být odsouhlasen řekl Komisaři vzít v úvahu, že obchod a obchod Spojených Států, aby zvážila, jak daleko jednotný systém v jejich obchodním styku a předpisy může být nutné, aby jejich společném zájmu a trvalé harmonie, a do zprávy pro několik Států, jako je Akt, vzhledem k tomuto velkému objektu, jako když jednomyslně ratifikoval tím, že jim umožní Spojených Států v Kongresu smontované účinně poskytnout za stejné.,“

to, Že Stát Delaware, dal podobné pravomoci k jejich Komisařů, s tím rozdílem, že Akt musí být sestaven na základě těchto pravomocí musí být hlášeny „do Spojených Států amerických v Kongresu Smontované, souhlasil s tím, že je, a potvrdil Zákonodárce každého Státu.,“

to, Že Státu New Jersey měl rozšířené předmětem jejich Jmenování, posílení jejich Komisařů, „zvážit, jak daleko jednotný systém ve své obchodní předpisy a další důležité záležitosti, může být nutné, aby společné zájmy a trvalé harmonie několik Států,“ a ohlásit takové jednání na toto téma, jako když ratifikována jim „umožní Spojených Států v Kongresu Smontované, účinně poskytnout pro potřeby Unie.,“

Že jmenování Komisařů došlo rovněž Státech New Hampshire, Massachusetts, Rhode Island a Severní Karolína, nikdo z nich však mají zúčastnil, ale že nebyly poskytnuty žádné informace o vašich Komisařů z nějaké schůzky, které byly vyrobeny Státy, Connecticut, Maryland, Jižní Karolína, nebo Gruzie.,

express hlediska pravomocí svým Komisařům, za předpokladu, delegace ze všech Států, a že pro objekt Obchodní a Obchodu Spojených Států, Vaše Komisařů ani představit, že je vhodné přistoupit na podnikání z jejich poslání, za Okolností tak částečné a nedokonalé reprezentace.,

Hluboce zapůsobilo, nicméně s velikost a význam objektu svěřil se jim při této příležitosti, vaše Komisařů nemůže nechati dopřát projevem jejich vážné a jednomyslné přání, že rychlé opatření mohou být přijata, aby se efekt valné hromady, Států, v budoucnu Úmluvy, stejné a jiné takové účely, jako situaci, veřejné záležitosti, může být zjištěno, že vyžadují.,

Pokud ve vyjádření přání, nebo naznačovat jakékoli jiné smýšlení, své Komisařů by měly vypadat, aby překročit přísné hranice jejich jmenování se bavit plnou důvěru, že jednání, diktované úzkostí o blaho, Spojených Států, bude-li přijímat shovívavým konstrukce., Stát New Jersey, bylo zlepšení na původní plán, a bude si zaslouží být začleněna do budoucí Úmluvy; oni jsou více přirozeně vedlo k tomuto závěru, stejně jako v průběhu jejich úvahy na toto téma, byly nuceny myslet, že pravomoc regulovat obchod je takové komplexní míry, a vstoupí tak daleko do obecného Systému foederal vlády, že dát to účinnost, a aby se předešlo otázky a pochybnosti o jeho přesné povaze a mezích, může vyžadovat korespondent úprava dalších částí Fœderal Systému.,

Že jsou důležité závady v systému Fœderal Vláda uznala Působí ze všech těch Států, které se shodly v současné době Jednání; Že vady, na bližším zkoumání, lze nalézt větší a početnější, než i tyto úkony znamenají, je nejméně tak daleko pravděpodobné, od rozpaky, které charakterizují současný Stav naší národní záležitosti—zahraniční a domácí, neboť lze důvodně předpokládat, že si zaslouží promyšlené a upřímné diskusi, v některých režimu, který sjednotí názory a Rady všech Států., Při volbě režimu Komisaři jsou názoru, že Úmluva Poslanců z různých Států, pro speciální a jediným účelem vstupu do tohoto šetření, a trávení plán pro poskytování takové vady, jako mohou být objeveny existovat, bude mít nárok na přednost z úvahy, které se vyskytují, aniž by byl particularised.,

Vaše Komisařů pokles výčet těchto vnitrostátních okolností, které jejich názor respektovat slušnost budoucí Úmluvy s více rozšířenou pravomocí, založena; neboť to by bylo zbytečné vniknutí fakta a pozorování, z nichž většina byly často předmětem veřejné diskuse, a žádný z nich nemůže uniknout pronikání ty, kterým by v tomto případě třeba řešit., Jsou však takové povahy, tak vážně, protože, podle názoru Komisařů k vykreslení Situace Spojených Států jemné a kritické, volat po námaze spojené ctnost a moudrost všech členů Konfederace.,se jejich snahy získat souhlas jiných Států, při jmenování Komisařů, setkat se v Filadelfie na druhé pondělí v Květnu příštího, vzít v úvahu situaci Spojených Států, aby navrhly další takové ustanovení, jak se zdá, je nezbytné k tomu, aby ústavy Fœderal Vláda adekvátní k potřebám Unie; a oznámit takový Čin za tímto účelem do Spojených Států amerických v Kongresu Smontované, jako když souhlasil, podle nich, a poté potvrdil Zákonodárce každého Státu bude účinně poskytovat za stejné.,

i Když vaše Komisařů nemohl s vhodností řešení těchto pozorování a pocity, ale na všechny Státy mají čest Reprezentovat, mají však k závěru, z motivů úcty, předávat Kopie této zprávy do Spojených Států amerických v Kongresu smontované, a manažeři z jiných Států.

Tím, aby Komisařů

ze Dne na Annapolis
14.září., 1786

rozhodl, že Předseda podepsat aforegoing Zpráva za Komisařů

Pak odročeno bez den.,

Egbt: Benson		New York
Alexander Hamilton
Abra: Clark		New Jersey
Wm Chls Houston
Js.,r>
Tench Coxe		Pennsylvania
Geo: Read		Delaware
John Dickinson
Richard Bassett
Edmund Randolph		Virginia
Js., Madison Jr.
St. George Tucker