Když druhá Světová Válka konečně přišel ke konci 14. srpna 1945, Američané po celé zemi vyšli do ulic, aby oslavili konec dlouhé a brutální válce. Všechny výlevy úlevy a štěstí se zdálo být shrnul Alfred Eisenstaedt fotografie námořníka líbání žena v bílých šatech uprostřed Times Square. Žena na fotografii se jmenovala Greta Zimmer Friedman., Její rodina oznámila, že zemřela začátkem tohoto měsíce ve věku 92 let.
Ta fotka byla původně zveřejněna týden poté, co se stal známý jako „Vítězství v Japonsku,“ nebo „V-J Day“ jako full-stránky šíří v časopisu Life, zajištění Eisenstaedt sláva a tmelení to jako kultovní snímek. Nicméně, po celá léta, identita obou lidí byla neznámá, Sarah Cascone hlásí pro artnet News. Eisenstaedt v té době nedostal od svých poddaných identifikaci, a v průběhu let se přihlásilo několik žen, které tvrdily, že jsou příjemcem slavného polibku., Když však Friedman poprvé viděl fotografii v šedesátých letech, říká, že okamžitě věděla, že je to ona.
“ je to přesně moje postava, a to, co jsem měl na sobě, a moje vlasy-dělat zvláště,“ řekl Friedman Patricii Redmondové v rozhovoru pro projekt historie veteránů Knihovny Kongresu v roce 2005. „Poslal jsem jim nějaké fotografie. Čas plynul a v roce 1980 mě kontaktoval časopis LIFE, přinesl jsem obrázek a Pan Eisenstaedt ho podepsal a omluvil se.“
Friedman v té době pracoval jako zubní asistent v kanceláři na Times Square., Vyšla ven, aby viděla, co všechno je rozruch, když se najednou ocitla v objetí námořníka George Mendonsy. Ale zatímco mnoho lidí interpretovalo fotografii jako milující polibek, Friedmanův účet vypráví velmi odlišný příběh.
“ cítil jsem, že je velmi silný. Jen mě držel pevně. Nejsem si jistý tím polibkem… byl to jen někdo, kdo slavil, “ řekl Friedman Redmondovi. „Nebyla to romantická událost. Byla to jen událost “ díky bohu, že válka skončila.,““
v letech od té doby byl tento okamžik reinterpretován na základě Friedmanova účtu a bližšího zkoumání fotografie, která se jeví jako silnější než láskyplná. Někteří říkali, že dokumentace sexuálního napadení, a zatímco Friedman údajně nebylo to tak, pochopila, že čtení okamžiku, Eli Rosenberg zprávy pro New York Times.
„nebyla to moje volba, abych byl políben,“ řekl Friedman Redmondovi. „Ten chlap právě přišel a popadl!,“
Friedmanův a Mendonsův příběh mohl být proslaven eisenstaedtovou fotografií, ale tento druh spontánní oslavy byl docela běžný. Ve velkých městech lidé zaplavili ulice, zatímco jiní slavili v klidnější způsoby, jako náplň do jejich auta s extra plynu nebo přinést domů případě soda pro své děti, jako čtenáři řekl, Smithsonian Magazine v roce 2005. Konec války přinesl obavu, že by jejich práce mohla zmizet, nebo že by se blízcí z bojů ještě nevrátili., Friedmanův účet jen ukazuje, jak pocity kolem konce války byly často mnohem komplikovanější, než by se mohlo zdát při pohledu zpět na to teď.