el 25 de diciembre está a la vuelta de la esquina, y sin duda ha estado enviando deseos de» Merry Christmas » a todos desde el cajero de su tienda de comestibles a sus amigos y familiares. Probablemente también hayas firmado la frase en todos tus títulos de Instagram y tarjetas de Navidad este año, después de todo, ¡es el último deseo de Navidad en los Estados Unidos!,
pero ¿alguna vez te has parado a preguntarte de dónde viene realmente la frase «Feliz Navidad»? Después de todo, para la mayoría de las otras fiestas, usamos la palabra «feliz».»En un mundo donde «Feliz Pascua» y «feliz cumpleaños» son la norma, esa parte «feliz» de «Feliz Navidad» es única, por decir lo menos.
nadie está completamente seguro de la respuesta, pero hay varias teorías interesantes.
Esperar. ¿Alguien dice «Feliz Navidad»?
¡Sí!, Para empezar, es importante tener en cuenta que la «Feliz Navidad» no se ha desvanecido por completo, todavía se usa ampliamente en Inglaterra. Se cree que esto se debe a que «feliz «adquirió una connotación de clase superior a» feliz», que se asoció con el alboroto de las clases más bajas. La familia real adoptó la «Feliz Navidad» como su saludo preferido, y otros tomaron nota. (De hecho, cada año, la Reina Isabel continúa deseándoles a sus ciudadanos una «Feliz Navidad», en lugar de una feliz.,)
Pero «Merry Christmas» se ha utilizado desde al menos 1534—una carta fechada del obispo John Fisher al Ministro Principal de Enrique VIII, Thomas Cromwell, lo revela. El villancico inglés, «We Wish You A Merry Christmas», que se introdujo en el 1500, también utiliza la popular frase.
Así que cuando hizo «Feliz Navidad» llegar a ser «Feliz Navidad»?
Los historiadores creen que podría reducirse a una simple lección gramatical., «Feliz «es una palabra que describe una condición emocional interna, mientras que» feliz » es más un descriptor de comportamiento, algo activo y tal vez incluso estridente. Considere, por ejemplo, el acto de espíritu libre de» hacer feliz «versus el estado de simplemente «ser feliz».»
a medida que ambas palabras evolucionaron y cambiaron su significado con el tiempo, la gente dejó de usar «merry» como su propia palabra individual durante los siglos XVIII y XIX. Se quedó en frases comunes como» cuantos más, mejor», así como en cosas como canciones e historias de Navidad, en gran parte debido a la influencia de Charles Dickens., La Navidad victoriana pasó a definir muchas de las tradiciones navideñas de hoy.
no es de extrañar que ahora, cuando escuchamos «Feliz Navidad», escuchamos algo sentimental. Incluso la palabra «feliz» por sí sola Ahora nos hace pensar en el 25 de diciembre.