Usted puede haber oído hablar del fruto del Espíritu y se preguntó Qué es y cómo se relaciona con ser cristiano.
En Gálatas 5:22-23, Pablo enumera nueve comportamientos específicos – amor, gozo, paz, paciencia, amabilidad, bondad, fidelidad, mansedumbre, y templanza–, que son el resultado de la obra del Espíritu Santo en la vida del Cristiano.
¿Dónde Está la Frase «Fruto del Espíritu» en la Biblia?
La frase «fruto del espíritu» viene de Gálatas 5:22-23., «Pero el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fidelidad, mansedumbre y dominio propio. Contra tales cosas no hay ley.»
la palabra griega καρπός que traducimos «fruta» generalmente significa fruta en el sentido de frutas y verduras comestibles, pero también se puede traducir como descendencia, acción, acción, resultado o beneficio. En una sociedad agraria, la fruta es algo bueno; es el resultado de un trabajo duro y una cuidadosa atención. Hoy podríamos usar la palabra «fruto «en una frase como» fruto de nuestro trabajo » para comunicar los resultados de nuestro esfuerzo., Incluso si no cosechamos fresas o manzanas, podemos tener «fruta», algo que mostrar para nuestro trabajo, en un cheque de pago, un proyecto terminado o incluso un bebé.
entender que » fruto «en este versículo puede significar» acción, acción o resultado » ayuda a hacer este versículo más personal. El resultado o la obra del Espíritu en la vida de un creyente es amor, gozo, paz, paciencia, bondad, bondad, mansedumbre y dominio propio.,
en los tres versículos anteriores, Gálatas 5:19-21, Pablo contrastó los actos de la carne: inmoralidad sexual, impureza y libertinaje; idolatría y brujería; odio, discordia, celos, ataques de ira, ambición egoísta, disensiones, facciones y envidia; embriaguez, orgías, y similares al buen fruto del Espíritu.
¿cuáles Son los Nueve Frutos del Espíritu? Definido y explicado
en Gálatas 5: 22-23, amor se traduce de la palabra griega ἀγάπη, (agape)., El griego tiene múltiples palabras para el amor, incluyendo eros, que es amor sexual y philos, que es amor fraternal. Ágape ‘ es el amor perfecto que solo Dios puede dar.
«con respecto a agapao como se usa de Dios, expresa el profundo y constante ‘amor’ e interés de un ser perfecto hacia objetos totalmente indignos, produciendo y fomentando un ‘amor’ reverencial en ellos hacia el dador, y un ‘amor’ práctico hacia aquellos que son participantes del mismo, y un deseo de ayudar a otros a buscar al dador», según el diccionario expositivo de Vine.,
El amor por Dios y los demás es el resultado de recibir el amor perfecto del Ágape de Dios. Jesús animó a sus seguidores:
«como el Padre me ha amado, así también yo os he amado. Ahora permaneced en mi amor. Si guardáis mis mandamientos, permaneceréis en mi amor, así como yo he guardado los mandamientos de mi Padre y permanezco en su amor. He dicho esto para que mi gozo esté en vosotros, y vuestro gozo sea completo.»(Juan 15:9-11).
alegría
alegría en este pasaje es χαρά. Chara a menudo se traduce alegría o deleite. A menudo se ve en la Biblia con alegría., Es la realización del favor y la gracia de Dios en la vida de uno. La alegría Bíblica es la felicidad que no depende de nuestras circunstancias. Se nos anima a:
«hermanos míos, Considerad gozo puro cuando os enfrentáis a pruebas de muchas clases, porque sabéis que la prueba de vuestra fe produce perseverancia» (Santiago 1:1-2).
Paz
El concepto bíblico de paz, ερρήνη (eirene) en griego, incluye la vida sin conflicto, así como la integridad y la armonía con Dios y los demás., Una vida de paz es segura tanto física como mentalmente.
«La mente gobernada por la carne es muerte, pero la mente gobernada por el Espíritu es vida y paz.»(Romanos 8: 6)
La Paz es el resultado de permitir que el Espíritu Santo trabaje en nuestros corazones y mentes. Cuando tenemos paz, somos del miedo y la preocupación por las finanzas, nuestra seguridad, nuestra salvación y nuestra vida eterna. El fruto del Espíritu Santo se ve en la paz que viene incluso cuando nuestras circunstancias están lejos de ser tranquilas., Jesús animó a sus seguidores en Juan 16: 33, «estas cosas os he dicho, para que en mí tengáis paz. En este mundo tendrás problemas. ¡Pero anímate! He vencido al mundo.»
tolerancia
tolerancia μακροθυμία (makrothumia) no es una palabra que la mayoría de Nosotros usamos comúnmente. La palabra griega en Gálatas 5:22-23 se traduce a menudo usando otras palabras tales como paciencia, paciencia, constancia, constancia, perseverancia, paciencia, paciencia, y lentitud en vengar los males. El Espíritu Santo empodera a los creyentes para resistir situaciones desafiantes con perseverancia y resistencia.,
la raíz griega de esta palabra se relaciona con dos palabras que significan largo y pasión. A través del Espíritu Santo somos capaces de esperar más tiempo antes de satisfacer nuestras pasiones – nos volvemos «temperamentales» en lugar de «temperamentales.»Pablo usó esta palabra cuando estaba describiendo la paciencia de Jesús (μακροθυμία) con él.
«pero por esa misma razón se me mostró misericordia para que en mí, el peor de los pecadores, Cristo Jesús pudiera mostrar su inmensa paciencia como un ejemplo para aquellos que creerían en él y recibirían la vida eterna.,»(1 Timoteo 1:16)
al Igual que Pablo, todos nos hemos beneficiado de Cristo inmensa paciencia con nosotros. La evidencia del Espíritu Santo en nuestra vida también se ve en nuestra capacidad de perseverar, ser pacientes, firmes y temperamentales. Efesios 4: 1-2 nos anima a «ser completamente humildes y mansos; ser pacientes, soportándonos los unos a los otros en amor.»
bondad
bondad χρηστότης (chréstotés) transmite el significado de bondad moral, integridad, utilidad y bondad., En la versión King James esta palabra se traduce como «gentileza», lo que la vincula con el significado de un caballero o una gentlewoman, alguien que se comportó correctamente, con integridad moral y bondad.
Romanos 2: 4 nos recuerda que es la bondad de Dios la que nos lleva al arrepentimiento y no al juicio. El Espíritu Santo nos permite tener integridad moral con bondad y no quedar atrapados en el juicio de justicia propia.
bondad
bondad ἀγαθωσύνη (agathosune) significa rectitud de corazón y vida, bondad y bondad. La bondad se ve en nuestras acciones., Esta palabra se refiere no solo a ser bueno, sino también a hacer cosas buenas.
la versión contemporánea en inglés de 2 Tesalonicenses 1: 11 destaca este significado, «oramos por el poder de Dios para ayudarte a hacer todas las cosas buenas que esperas hacer y tu fe te hace querer hacer.»A través de la obra del Espíritu Santo en las vidas de los cristianos, son rectos de corazón, y hacen cosas buenas.
fidelidad
fidelidad πίστις (pistis) es evidencia de la obra del Espíritu Santo en nuestras vidas., La fidelidad es un rasgo de carácter que combina la fiabilidad y la confianza basada en nuestra confianza en Dios y su fidelidad eterna.
en el Nuevo Testamento, la fe es la creencia en Dios y la convicción de que Jesús es el Mesías a través del cual obtenemos la salvación eterna.
«Con esto en mente, hemos de orar por vosotros, para que nuestro Dios os tenga por dignos de su llamamiento, y que con su poder puede llevar a buen término cada uno de tus deseos para la bondad y en su cada acción se le solicite por la fe.,»(2 Tesalonicenses 1:11)
gentileza
gentileza πρττης (alabanzas) fue traducida» mansedumbre » en la versión King James, pero debido a que ser manso parecía débil, las traducciones modernas de la Biblia usan gentileza para significar suavidad de disposición.
el diccionario Evangélico de la Biblia de Baker explica: «la mansedumbre no identifica a los débiles, sino más precisamente a los fuertes que han sido colocados en una posición de debilidad donde perseveran sin rendirse. El uso de la palabra griega cuando se aplica a los animales lo deja claro, porque significa «domesticar» cuando se aplica a los animales salvajes., En otras palabras, tales animales no han perdido su fuerza, sino que han aprendido a controlar los instintos destructivos que les impiden vivir en armonía con los demás.»
Jesús se describe a sí mismo como manso en Mateo 11: 29 «Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón, y hallaréis descanso para vuestras almas.»
autocontrol
autocontrol ἐγκράτεια (egkrateia) es la capacidad de controlar el cuerpo y sus apetitos y deseos sensuales-física y mentalmente-a través del poder del Espíritu Santo., El autocontrol se relaciona tanto con la castidad como con la sobriedad, y particularmente con la moderación al comer y beber. El autocontrol es lo opuesto a las obras de la carne que complacen los deseos sensuales.como dice Gálatas 5: 16 » Así que digo: andad en el Espíritu, y no satisfagáis los deseos de la carne. Para la carne desea lo que es contrario al Espíritu, y el Espíritu lo que es contrario a la carne. Están en conflicto entre sí, por lo que no deben hacer lo que quieran.,»
¿Cuál Es el Significado del Espíritu y el Propósito de la Fruta?
El Espíritu es la santa presencia de Dios. La palabra griega πνεμμα (pneuma) tiene múltiples significados incluyendo aliento, espíritu o viento. Se usa más comúnmente para describir la santa presencia de Dios en la tierra, pero los escritores del Nuevo Testamento también usaron esta palabra para describir el viento, otros espíritus incluyendo Ángeles y demonios, e incluso el alma o disposición humana.
en Gálatas 5: 22, la frase «fruto del Espíritu» se refiere específicamente al Espíritu Santo.,
como creyentes en Jesús, a los cristianos se les da el Espíritu Santo para guiarlos y darles poder. En Hechos 2: 8, Jesús dijo, «pero recibiréis poder cuando venga sobre vosotros el Espíritu Santo, y me seréis testigos en Jerusalén, en toda Judea, en Samaria y hasta los confines de la tierra.»
Los frutos del Espíritu indican una relación con Cristo. Efesios 1: 13-14 explica que el Espíritu Santo es un depósito dado a los creyentes en Cristo que garantiza su relación con Cristo., En Gálatas 5, Pablo quiere asegurarse de que la gente sepa cómo detectar la evidencia del Espíritu Santo en sus vidas. El resultado del Espíritu Santo en sus vidas serán cosas buenas como el amor, la alegría, la bondad y el autocontrol.
también quiere asegurarse de que los cristianos sepan que las acciones malvadas como la inmoralidad sexual, la impureza y el libertinaje; la idolatría y la brujería; el odio, la discordia, los celos, los ataques de ira, la ambición egoísta, las disensiones, las facciones y la envidia; la embriaguez, las orgías no son la obra del Espíritu Santo., Los frutos del Espíritu son evidencia de la obra del Espíritu Santo en las vidas de Los Cristianos.
¿a Jesús Hablar sobre el Fruto del Espíritu?
Jesús no usó la frase «fruto del Espíritu», pero a menudo mencionó el fruto en su enseñanza. En Juan 15: 5, Jesús dijo, «Yo soy la vid; vosotros los sarmientos. Si permanecéis en mí y yo en vosotros, daréis mucho fruto; separados de mí nada podéis hacer.,»El fruto es evidencia de estar conectado a Cristo, así como las ramas de un árbol o una vid tienen que estar conectadas al tronco para producir uvas o manzanas.
En Mateo 7:16-20, Jesús advirtió a sus seguidores a desconfiar de los falsos maestros, «Por sus frutos los conoceréis. ¿La gente recoge uvas de arbustos espinosos, o higos de cardos? Del mismo modo, todo árbol bueno da buenos frutos, pero un árbol malo da malos frutos. Un árbol bueno no puede dar malos frutos, y un árbol malo no puede dar buenos frutos. Todo árbol que no da buen fruto es cortado y arrojado al fuego., Así, por su fruto los reconoceréis.»
fuentes
- BibleHub.com, Strong’s Exhaustive Concordance: karpos: fruit, makrothumia, pneuma
- BibleStudyTools.com, John Gill’s Exposition of the Bible, Gálatas 5: 23
- BibleStudyTools.com, International Standard Bible Encyclopedia; Espíritu Santo, 1; templanza
- BibleStudyTools.com, léxico griego del Nuevo Testamento: Agathosune, Egkrateia, Eirene, Makrothumia, Makrothumos, Pistis, Prautes
- BlueLetterBible.org, Vine’s Expository Dictionary of new Testament Words, Love.
Penny Noyes, M. Ed., es el autor de abrazar el cambio-aprender a confiar en Dios de las mujeres de la Biblia y dos libros sobre Ezequías. Puedes seguir a Penny en su blog y en Instagram @pennynoyes.
Crédito de Foto: Unsplash