de La parte Superior de las 15 Ciudades en los Estados unidos

Este año es el Mejor de los Premios de la encuesta se cerró el 2 de Marzo, justo antes generalizada del permanecer-en-hogar órdenes fueron implementados como resultado de COVID-19. Los resultados reflejan las experiencias de nuestros lectores antes de la pandemia, pero esperamos que los homenajeados de este año inspiren sus viajes para venir, cuando sea que lo hagan.,

Travel + Leisure de los lectores tienen una debilidad por ciudades del Sur. Por supuesto, disfrutan del alto octanaje de Nueva York y la amable Chicago, pero cuando se trata de nombrar las ciudades estadounidenses que más adoraron este año, los viajeros recurrieron a ciudades más pequeñas, aunque no menos vibrantes, en la mitad inferior del mapa.

cada año para nuestra encuesta de World’s Best Awards, Travel + Leisure pide a los lectores que opinen sobre las experiencias de viaje en todo el mundo, para compartir sus opiniones sobre las principales ciudades, Islas, cruceros, spas, aerolíneas y más., Los lectores calificaron a las ciudades por sus lugares de interés y monumentos, cultura, cocina, amabilidad, compras y valor general.

relacionado: the World’s Best Awards 2020

de los 15 mejores centros urbanos de este año, ocho se encuentran en el sur de América. Son ciudades donde el pasado todavía está muy presente, incluida Williamsburg, que ocupó el puesto número 12. Especialmente popular entre las familias, la ciudad de Virginia convierte unas vacaciones en una lección de historia viva. Los viajeros pueden probar los primeros Estados Unidos en Colonial Williamsburg y Jamestown Settlement, así como sabores más contemporáneos en restaurantes locales., «Hay algunas gemas realmente fabulosas y ocultas», entusiasmó a un lector de T + L.

Sentimental, romántica, Savannah viene en el Nº 4. Los lectores se maravillaron de su belleza vintage, las calles empedradas, las plazas con sombra de roble y la arquitectura de encaje, así como la forma en que la ciudad sigue el ritmo de los tiempos. Restaurantes como el Grey y el Cotton & Rye ponen giros modernos en ingredientes tradicionales como sémola (cubierta con foie gras) y pollo crujiente (espolvoreado con zumaque)., Y los últimos años han visto la llegada de varios alojamientos de lujo, incluyendo 2019 T+L It List alum Perry Lane Hotel. «Tiene arte, música, restaurantes maravillosos y todas las compras que necesitas», comentó un lector.

Nueva Orleans, un favorito perenne, llegó en el número 2 Este año. A los Aficionados del Big Easy les encantan los tranquilos barrios residenciales, así como los estridentes desfiles de Mardi Gras, la música callejera y los lugareños relajados. One World’s Best voter ofreció un consejo: «¡abastécete de antigüedades y bombones!»Sin duda, los lectores estarán ansiosos por regresar y apoyar a uno de los Estados Unidos., las ciudades más afectadas por la pandemia de COVID-19 en cuanto puedan.

mientras que un par de las ciudades más grandes del país llegaron a la lista — Nueva York llegó en el sexto lugar y Chicago en el quinto — muchos de los ganadores fueron ciudades más pequeñas o medianas. Minneapolis / St. Paul (No. 14), Nashville (No.11) y Asheville (No. 9) son lo suficientemente grandes como para ser interesantes (escenas artísticas y culinarias robustas, tiendas y mercados con fabricantes locales de todas las tendencias), pero lo suficientemente pequeños como para sentirse manejables y acogedores. Una pequeña excepción: Carmel-by-the-sea, California., Ubicado justo al lado de la popular ruta de viaje por carretera Highway 1, tiene menos de 4,000 residentes, pero las vistas atraen a muchos, muchos más.

aún así, ninguna ciudad aún tiene que golpear a la amada Charleston desde su percha de ocho años. Siga leyendo para averiguar por qué, y qué otros lugares hicieron la lista de este Año de las mejores ciudades de los Estados Unidos.

1. Charleston, Carolina del Sur

WBA Salón de la Fama del homenajeado. Puntuación: 87.,29

Charleston tiene historia, arquitectura, cultura, clima agradable, gente amable e incluso proximidad a la playa. Pero lo más probable es que si preguntaras a los lectores de T+L por la razón principal de su obsesión con esta ciudad elegante, dirían que la comida. No importa si opta por un hogareño agujero en la pared o un establecimiento de lujo. «Nunca he tenido una mala comida en Charleston», dijo un lector de T + L. Aún así, seríamos negligentes por no mencionar lo mucho que los lectores aprecian la hospitalidad de la ciudad., Como señaló el mejor votante del Mundo, parte de la diversión es «entablar conversaciones con la gente que conoces en el camino!»

2. Nueva Orleans

WBA Salón de la Fama del homenajeado. Puntuación: 87.03

«todo el mundo necesita experimentar NOLA al menos una vez», escribió un lector de T+L., Asegúrese de aventurarse más allá de la famosa Bourbon Street para explorar los elegantes barrios residenciales de la ciudad, los parques llenos de esculturas y el distrito urbano de almacenes. Su escena hotelera también ha ido creciendo. Uno de los favoritos de T + L: El Hotel Peter & Paul, que fue nombrado en la lista de TI de 2019 de los mejores hoteles nuevos del mundo.

3. Santa Fe, Nuevo México

WBA Salón de la Fama del homenajeado. Puntuación: 85.,73

Tierra, la artillería de Santa Fe continúa a encantar a los lectores con «las vistas de las montañas, la cultura, las compras, los restaurantes, las bodegas,» como un lector. Puede admirar la arquitectura de adobe centenaria, explorar docenas de galerías y disfrutar de la Aventura Al aire libre, todo en una sola visita.

4. Savannah, Georgia

WBA Salón de la Fama del homenajeado. Puntuación: 85.,57

Es particularmente conocido por su arquitectura histórica y envueltos en musgo robles. Pero Savannah no está sumida en el pasado. Es fresco y creativo, con galerías contemporáneas y cafés extravagantes; su escena gastronómica, de hecho, ha atraído la atención mundial. «Savannah parece haber explotado cada vez que la visito», escribió un fan. «Los viejos pero buenos siguen ahí but pero siempre hay algo nuevo y diferente.»

5., Chicago

WBA Salón de la Fama del homenajeado. Puntuación: 83,78

Esta Ciudad Del Medio Oeste impresiona con museos de clase mundial, rascacielos diseñados por starchitect, hoteles de diseño avanzado y restaurantes innovadores. «Podrías pasar una semana en el centro y todavía querer más», escribió un lector de T+L.

6., New York City

galardonado con el salón de la Fama de la AMB. Puntuación: 83.48

desde Times Square a Wall Street, La Estatua de la libertad al Museo Metropolitano de Arte, Nueva York casi tiene demasiados iconos para contar. Pero, como cualquier local le dirá, uno de los mayores placeres de Nueva York es simplemente pasear por sus calles, encontrándose con tiendas únicas, carritos de comida aromática y actuaciones improvisadas., Es esta casualidad la que mantiene la ciudad bulliciosa y hace que los viajeros vuelvan por más.

7. San Antonio, Texas

Puntuación: 82.20

Es mejor conocido por sus misiones y el centro del Paseo del Río, pero el Álamo, la Ciudad tiene mucho más para ofrecer. Piense en talleres de reparación de automóviles que se han convertido en tacos, una cervecería emblemática que ahora es un hotel de lujo y un nuevo Museo de arte, Ruby City., Varios lectores intervinieron para decir lo amigable que es San Antonio también.

8. Honolulu

Puntuación: 81.92

Con todo su abundante belleza natural, Hawaii no es exactamente sinónimo de urbanismo. Pero los lectores de T + L insisten en no pasar por alto la capital del estado:» Honolulu es la ciudad más emocionante e interesante en la que he estado», escribió un encuestado., Ofrece a los viajeros una variedad dinámica de experiencias, que incluyen vibrantes mercados, tiendas de alta gama, el único palacio real del país y, por supuesto, playas. «No vayas por menos de siete días», aconsejó otro votante.

9. Asheville, Carolina del Norte

puntuación: 81.91

enclavado en las montañas Blue Ridge, petite city supera su peso en abundancia cultural y culinaria., «La ciudad es un gran paseo artístico», escribió un lector de T+L, quien señaló que también tiene » un sinfín de lugares para comer y beber.»La personalidad amable y ecléctica de Asheville también destacó entre los viajeros. «Simplemente sentado en un banco del centro se puede sentir el pulso de la ciudad», compartió uno de los encuestados. «Tiene algo para todos. Hay una gran cantidad de rutas de senderismo, y todo el centro está lleno de pequeñas tiendas lindas. Si usted está visitando en el verano, hay el río ancho francés para el rafting…. Siempre me quedo con ganas de más.»

10., Austin, Texas

Score: 81.63

«small-town and big-city vibes» is how one T+L Reader explicó la apelación de Austin. A pesar de décadas de crecimiento, la ciudad de Texas ha logrado mantener gran parte de su peculiaridad característica al tiempo que agrega una saludable dosis de sofisticación. Varios viajeros aplaudieron su famosa música y vida nocturna. «Puedes conocer nuevos amigos y bailar toda la noche», escribió un fan., Pero aún más personas elogiaron la siempre diversificada escena gastronómica, que abarca camiones de comida, pop-ups, cervecerías, bares de cócteles, Omakase refinado y, por supuesto, barbacoa.

11. Nashville

puntuación: 81.08

es mucho más que una ciudad honky-tonk, aunque si estás buscando una vida nocturna llena de energía y música en vivo, no te decepcionará., Desde el histórico Grand Ole Opry hasta los nuevos restaurantes galardonados con el Premio James Beard, hoteles industriales y elegantes hasta tiendas de botas vaqueras, hay mucho para disfrutar en Nashville. Como dijo un lector de T+L: «no podríamos haber tenido más diversión si lo intentáramos.»

12. Williamsburg, Virginia

Score: 80.82

«a definite must for American history junkies,» wrote one T+L lector., La ciudad de bolsillo tiene tres sitios históricos principales: el asentamiento de Jamestown (los colonos ingleses llegaron allí a principios del siglo XVII); el campo de batalla de Yorktown (donde los británicos se rindieron); y el Colonial Williamsburg (un museo de historia viviente, donde los empleados trabajan y se visten como lo hacían los residentes en el siglo XVIII). Los viajeros también encontrarán más atracciones contemporáneas, como el Museo de Artes Decorativas DeWitt Wallace, casas históricas y varias bodegas y destilerías.

13. Washington, DC,

Score: 80.26

» Our most majestic city, » enthused one T+L reader. Pero Washington no es solo el Centro comercial o los edificios neoclásicos del Gobierno. En los últimos años, la capital estadounidense ha sufrido una transformación de moda con la adición de nuevos hoteles (the Line DC y Conrad, entre ellos), restaurantes de moda como Maydan y Estuary, y espacios culturales, como el Glenstone justo al otro lado del Potomac., «He estado muchas veces, pero siempre puedo encontrar cosas nuevas que hacer», escribió un lector.

14. Minneapolis/St.Paul

puntuación: 79.94

aunque algunos meses son brutalmente fríos, es más fácil de lo que uno podría pensar tomar el clima frío con calma, gracias a los lagos y parques que parecen mágicos incluso a mediados de invierno. Pero por encima de todo, los lectores de T+L no pueden tener suficiente de la escena culinaria multifacética., «Se han abierto muchos lugares de cócteles artesanales, así como una serie de restaurantes súper fabulosos», dijo entusiasmado.

15. Carmel-by-the-Sea, California

puntuación: 79.91

encaramado en la pintoresca costa Central de California, Carmel tiene una playa de arena blanca respaldada por árboles azotados por el viento y un encantador pueblo con cabañas de estilo inglés., «Excelente para los compradores, pero tan dulce para caminar por las calles estrechas, sumergirse en pequeñas alcobas de librerías y jardines Zen ocultos, y caminar hacia el patio de recreo y oler los pinos», reflexionó one World’s Best voter. «En un día caluroso, camina hasta la orilla y déjate envolver por la belleza natural.»Repitió otro,» todo es un espectáculo para los ojos doloridos.»Y no pase por alto la escena artística: en solo una milla cuadrada, Carmel tiene casi 75 galerías.

Ver todos los hoteles favoritos de nuestros lectores, ciudades, aerolíneas, líneas de cruceros, y más en los mejores premios del mundo para 2020.,