El Salvador – la Lengua, la Cultura, las Costumbres y la Etiqueta

¿Qué vas a Aprender?,p > obtendrá una comprensión de una serie de áreas clave que incluyen:

• idioma
• religión y creencias
• Cultura & sociedad
• etiqueta Social y costumbres
• Protocolo de negocios y cultura de trabajo

obtenga una comprensión experta

Una vez que haya leído esta guía, asegúrese de que de su negocio en El Salvador:

• participando en un webinar en vivo de dos horas, personalizado para satisfacer sus necesidades únicas, con uno de nuestros expertos en capacitación en el país y la cultura o;
  contactándonos con respecto a nuestros servicios de consultoría.,

datos y estadísticas

ubicación: América Central, bordeando el Océano Pacífico Norte, entre Guatemala y Honduras

Capital: San Salvador

clima: tropical; estación lluviosa (Mayo a octubre); estación seca (noviembre a abril); tropical en la costa; templado en tierras altas

población: 6,187,271 (2018 est.)

composición étnica: mestizo 90%, blanco 9%, amerindio 1%

religiones: Católica Romana 57.1%, protestante 21.2%, testigos de Jehová 1.9%, Mormón 0.7%, otras religiones 2.3%, ninguna 16.8% (2003 est.,)

Gobierno: República

Idioma en El Salvador

El Español es el idioma principal y oficial de El Salvador. El vernáculo español local se llama Caliche. El náhuat es la lengua indígena que ha sobrevivido, aunque solo es utilizado por pequeñas comunidades de salvadoreños ancianos en el oeste de El Salvador.

sociedad y Cultura

la gente

muchos españoles que se establecieron en el país se casaron con la población indígena nativa y, por lo tanto, el grupo principal son los ‘mestizos’ (sangre mixta Europea e India)., Solo el 9% son europeos puros y generalmente pertenecen a las familias más ricas; y el 1% restante son indios nativos. El grupo indígena más grande es el Pipíl. Siguen creyendo en los dioses tradicionales.

Machismo

Machismo sobrevive en una cultura donde los roles de género tradicionales permanecen. El hombre es el sostén de la familia y la esposa se ocupa de la casa. Desde el nacimiento, los niños son criados para entender que tendrán diferentes roles y expectativas en la vida.

Las actitudes han comenzado a cambiar aunque el machismo todavía está profundamente arraigado., Ahora hay más mujeres de clase media y alta que van a trabajar, aunque por lo general siguen relegadas a puestos de oficina o de apoyo. Sin embargo, las mujeres se están convirtiendo cada vez más en médicas, dentistas o maestras. Cuando esto se trasladará al mundo de los negocios queda por verse.

etiqueta y costumbres en El Salvador

reunión y saludo

• Las Mujeres Salvadoreñas a menudo se dan palmaditas en el antebrazo u hombro derecho, en lugar de darse la mano.
• Los amigos cercanos pueden abrazarse y besarse en la mejilla derecha.,
• Los hombres se dan la mano con otros hombres y con mujeres, aunque esperan que la mujer extienda su mano.
• mientras se da la mano, use el saludo apropiado para la hora del día: «buenos días»(buenos días), «buenas tardes» (Buenas noches) o «buenas noches» (Buenas noches).
• en muchos sentidos, El Salvador es una cultura formal donde solo amigos cercanos y familiares usan nombres de pila.
• Se refiere a las personas por el título honorífico apropiado (Señor o señora) y su apellido hasta que se les invita a pasar a una base de nombre.,

Etiqueta para regalar

• Los salvadoreños dan regalos para Cumpleaños, Navidad o Año Nuevo, así como eventos religiosos en la vida de una persona.
• El Cumpleaños 15 de una niña se considera una fecha especial y se celebra mucho.
• Si es invitado a un hogar Ecuatoriano, traiga flores, licores de buena calidad, pasteles, dulces importados para los anfitriones.
• Un ramo de rosas siempre es bien recibida.
• no dar lirios o caléndulas, ya que se utilizan en los funerales.
• NO DAR tijeras o cuchillos, ya que indican que desea cortar la relación.,
• Si conoces bien a la persona, el perfume es un excelente regalo.
• Los Regalos generalmente se abren cuando se reciben.

etiqueta gastronómica

• Los salvadoreños disfrutan socializando y son extremadamente hospitalarios.
• Es de mala educación salir inmediatamente después de comer; Se espera que se quede por lo menos una hora después de la cena para conversar con sus anfitriones y los otros huéspedes.
• nunca llegue a tiempo cuando sea invitado a una casa. Aunque puede sonar extraño, debe llegar un poco más tarde de lo invitado, es decir, 30 -45 minutos tarde.
• Vístase bien, ya que esto le brinda respeto al anfitrión.,
• no discutas sobre negocios en eventos sociales a menos que se te solicite.
• Se considera de buena educación corresponder a cualquier invitación social.
• Los modales en la mesa son continentales: el tenedor se sostiene en la mano izquierda y el cuchillo en la derecha mientras se come.
• Los invitados son atendidos primero.
• El anfitrión dice «buen provecho» como una invitación para empezar a comer.
• La comida siempre se come con utensilios. Incluso la fruta se come con un cuchillo y un tenedor.
• Se considera educado dejar una pequeña cantidad de comida en su plato cuando haya terminado de comer.,
• Las comidas son Ocasiones sociales y pueden ser bastante largas.
• espere una conversación animada durante la comida.
• Espere a que un brindis antes de tomar el primer sorbo de su bebida.
• El anfitrión hace el primer brindis. El brindis más común es » Salud!»
• cuando levantes el vaso, mira a la persona que está siendo tostada.
• si no quieres beber más, deja tu vaso lleno un cuarto.

dar propinas

dar propinas no es realmente parte de la cultura en El Salvador., Encontrará que la mayoría de los restaurantes incluyen una propina del 10% en sus facturas y, aunque puede dar una propina adicional, no se espera. Del mismo modo, los taxistas u otros proveedores de servicios no esperan propinas. Sin embargo, si decide dar una propina a los porteadores en un hotel para llevar su equipaje, entonces esta es una práctica más común.

Negocios Protocolo y Etiqueta

Reunión de la Etiqueta

• los Salvadoreños son relativamente formal en sus tratos de negocios.
• de la mano cuando encuentro a alguien y también al salir.,
• Los apretones de manos generalmente no son muy firmes.
• Un hombre extiende su mano a una mujer.
• mantenga el contacto visual al saludar a las personas.
• Los títulos profesionales o académicos con el apellido se utilizan en los negocios. Los títulos más comunes son» Doctor»,» Ingeniero»,» Arquitecto «y» Abogado».
• si alguien no tiene título, se usa el Senor honorífico o Senora con el apellido.
• siempre espere hasta que sea invitado antes de pasar a una base de nombre.
• Las tarjetas de visita se intercambian durante las introducciones iniciales.,
• trate de tener una cara de su tarjeta de visita traducida al español.

estilo de comunicación

al igual que la mayoría de las culturas orientadas a las relaciones, los salvadoreños tienen un fuerte sentido de orgullo personal, honor y dignidad. Pueden ser muy sensibles a los comentarios o acciones que pueden poner en peligro su posición, entre otros. Por lo tanto, es importante observar lo que se dice, cómo se dice Y quién se dice al alcance de los oídos. Si cree que puede haber ofendido a alguien, lo mejor es disculparse inmediatamente y asegurarle que no se pretendía ofender., Si siente que algo que ha dicho puede haber sido malinterpretado, vuelva a declarar claramente la posición utilizando diferentes fórmulas de palabras.

debido a la necesidad de proteger la cara los salvadoreños son comunicadores indirectos. Si usted es de una cultura directa, es posible que desee moderar su estilo de comunicación para evitar parecer grosero o abrasivo. Por ejemplo, los desacuerdos y las críticas deben manejarse en privado, lejos de los demás.

como resultado de ser salvadoreños indirectos puede evitar decir la verdad absoluta si hacerlo puede molestar a la persona., Por ejemplo, un simple » sí «puede no significar «sí», pero indica que el oyente está de acuerdo o simplemente está reconociendo un punto. Es importante aprender a hacer preguntas de varias maneras para asegurarse de que entiende la respuesta.

reuniones de negocios

• En una primera reunión, presente a las personas mayores primero y de acuerdo con el rango. Utilice títulos tanto para su propio personal como para sus homólogos salvadoreños.
• Las reuniones están estructuradas. Por lo general, comienzan a tiempo y se ejecutan de acuerdo con una agenda. Las reuniones iniciales se dedicarán a conversaciones no relacionadas con los negocios., Es importante invertir este tiempo en construir una relación y reafirmar la relación. No es raro que las discusiones de negocios continúen durante una comida. Si se le invita a compartir una comida, debe aceptar, ya que esto es una señal de que la relación va a sus lugares.
• Las decisiones generalmente las toma la persona de mayor edad. Si las decisiones se toman o no después de consultar a las partes interesadas clave es una cuestión de preferencia personal más que un matiz cultural. Los salvadoreños ponen más énfasis en su «instinto» que en hechos y cifras.,

más sobre El Salvador

• ¡Ponte a prueba con nuestro quiz sobre El Salvador y mira si puedes alcanzar la marca de aprobación del 85%!
• conozca la cultura de gestión en El Salvador.