conoce a los Goodmans: la familia judía ficticia en el Centro de la sitcom británica Friday Night Dinner. Puramente desde la fachada de su moderna casa adosada en los suburbios del Norte de Londres, no esperaría mucho más que una familia de clase media (aburrida). Pero su retrato realista resume perfectamente lo que significa ser una familia secular británica-judía contemporánea.,
como sugiere el título Friday Night Dinner, el espectáculo, que actualmente se puede transmitir en Hulu, sigue la reunión semanal de Shabat de la familia. Y mientras que hay los adornos religiosos de velas y jalá en la mesa, su observancia del Shabat es totalmente secular. Sin embargo, el judaísmo de la familia no se borra en favor de la universalidad (mirándolos a ustedes, los Goldberg).
Friday Night Dinner es una creación de Robert Popper, quien ha trabajado en IT Crowd, Inbetweeners y South Park. El espectáculo fue inspirado por su propia educación judía secular., Popper se centra «más en el judaísmo de las relaciones Centrales», al darse cuenta de que » no podía encontrar la manera de hacer que encender las velas fuera divertido. El espectáculo añade variedad a las representaciones británicas de judíos, que Popper ha descrito como «exageradas».»
como una comedia cringe, describiría la cena del viernes por la noche como una combinación perfecta de tono de la disfunción familiar de Arrested Development, La Sinfonía creciente de problemas destructivos que es frenar su entusiasmo, y la farsa de 30 Rock. Obviamente, un gran elogio., Para explicarlo, Las Travesuras de los Goodman son tan dolorosamente incómodas y dolorosamente divertidas como puedas.
no puedo decir cuándo o si habrá una sexta temporada (o si la versión estadounidense que se lanzó para la estrella Tony Shalhoub, a quien ya sabemos que puede interpretar a un gran padre judío, sucederá alguna vez), pero mientras tanto, puedes ponerte al día con las payasadas de Goodmans en Hulu, y realmente deberías., He aquí por qué:
los personajes
en muchos sentidos, esta foto resume su dinámica:
ahí está el padre, Martin, que a menudo está sin camisa debido a ese clima británico notoriamente «hirviendo». Tiene una inclinación por sus frases peculiares como «mierda en él», y tiene tanto un acaparamiento y un problema de audición. Tiene menos talento en el Departamento de habilidades sociales, como la vez que le dio a su hijo un libro sobre las SS por su cumpleaños.,
luego está la mamá, Jackie, una matriarca cariñosa que solo quiere que su alfombra permanezca limpia, que su comida casera vaya bien y lo mejor para sus hijos (léase: matrimonio).
sus hijos adultos Adam y Jonny (respectivamente e irrespetuosamente conocidos como «cara de gato» y «cara de meada») marcan su éxodo semanal a casa haciendo bromas.
vida familiar judía realista
los padres con frecuencia cruzan los límites con sus hijos adultos, involucrándose en gran medida en sus vidas personales. Lo cual, después de todo, es tradición judía., Los padres establecieron al hijo mayor Adam y lo hicieron ir a sitios web de citas judías para obtener «mujeres» (como Martin Las llama). Todos los judíos de cierta edad (esa edad es de 10 segundos después de su Bar/bat / Mitzvá de género neutral) están familiarizados con los yentas que pueden enumerar para usted todos los judíos románticamente disponibles en un radio de 100 millas.
y luego está el momento en que Jonny, El hijo menor, secretamente se hace un tatuaje. Para empeorar las cosas, es una calavera que dice «vive rápido, muere joven» en latín., No solo se ha entintado (Levítico 19: 28 y los mutilados tiemblan), sino que lo ha combinado con un flagrante desprecio por el valor central judío de la vida (perdón, M. I. A.) y el lenguaje de la Iglesia Católica. Cue las palpitaciones colectivas del corazón de las Mamás judías en todo el mundo (¿puedes sentirlo?!). Por supuesto, este tatuaje no permanece en secreto por mucho tiempo. Ya sabes que no hay manera de detener a la madre judía yenta (también conocido como el límite de regañar no existe).
3., Jugando con la tradición judía (*insertar legalmente requerido Tevye eco de » tradición!»* )
Enter the honorable «Shabbos goy,» Jim. En la actualidad, él más sirve para interrumpir que en realidad ayudar con los procedimientos de Shabat (no es que los Goodmans actuales siguen las reglas de Shabat). Jim es extraño. Realmente, extraño es una palabra demasiado ligera. Con frecuencia aparece no solicitado en su puerta, equipado con su perro Wilson que lo odia, una obsesión incómoda con Jackie, y varios problemas absurdos.,
Instruccionalmente, Adam y Jonny inventan cosas sobre el judaísmo para decirle a Jim, que juega con el conocimiento interno de la audiencia de las tradiciones judías. Del mismo modo, Jim piensa que es tradición judía tirar platos contra la pared (oypa!), preguntar acerca de las circuncisiones, y realizar sacrificios en el templo. También ha sido pionero en combinar yarmulkes (los llama «hamacam» o «sombreros judíos», los cuales son objetivamente mejores que cuando yo llevaba una diadema envuelta en la escuela secundaria y alguien me preguntó si era un «sombrero judío») cortándolos de su propia camisa., ¡Somos una reina de bricolaje!
combinando la torcedura del judaísmo para las guturales y las extensas reglas alimentarias, Adam y Jonny le dicen a Jim que un «schmoigel», una canasta de frutas de frutas verdes en la que se permiten kiwis y peras están prohibidas, es un regalo de cumpleaños judío tradicional.
pero lo más importante en la educación escolar neo-Hebrea de Jim es su saludo de firma enseñado de » shalom.»Siempre el innovador, Jimbo dice «shalom»con un toque tonal y dibujado firma. Tienes que dárselo; incluso en su ignorancia, lo está intentando.,
todo esto es decir, hay algo muy identificable en ser el portavoz de tokens no solicitados para personas como Jim que nunca han conocido a un judío antes.
una viñeta secular
para los Goodmans, en su mesa de Shabat es el postre muy británico crumble y ocasionalmente adyacente es un árbol de Navidad. Sin embargo, todavía son muy judíos. Incluso cuando (sin spoilers) se erige una cruz gigante en su patio., E incluso con Tom Rosenthal (que interpreta al hijo menor Jonny) siendo el único miembro judío del elenco principal (a pesar del hecho de que Simon Bird, que interpreta a Adam, ha sido descrito como «posiblemente el no judío más judío»).
no tenemos escasez de icónicos programas de televisión seculares judíos estadounidenses (ver: Curb Your Enthusiasm, Seinfeld, Broad City, Big Mouth, Difficult People y la maravillosa Mrs.Maisel; expandiéndose a América del Norte, obviamente también tiene Schitt’s Creek). Ya era hora de que tuviéramos uno Británico.