Human Subjects Office (Español)

FAQs for Certifications in Human Subjects Protections (CITI)

1. ¿Cuál es la política de la Universidad de Iowa sobre protección de seres humanos?
2. ¿Quién está obligado a completar el entrenamiento de protección de sujetos humanos bajo esta política?
3. ¿Quién no está obligado a obtener esta formación?
4. ¿Qué es la formación de buena práctica clínica (BPC) y necesito completarla? ¿Es esto lo mismo que el entrenamiento de protección de sujetos humanos?,
5. ¿Qué es el entrenamiento de conducta responsable de investigación (RCR) y necesito completar esto? ¿Es esto lo mismo que el entrenamiento de protección de sujetos humanos?
6. ¿necesito capacitación especial para la investigación del Departamento de Defensa (DoD)?
7. ¿Cómo me certifico en el entrenamiento de protección de sujetos humanos?
8. ¿Cómo puedo saber si alguien más está certificado en el entrenamiento de protección de sujetos humanos en la UI?
9. ¿Cómo me registro o creo una nueva cuenta en el sitio web de CITI para la Universidad de Iowa?,
10. ¿Qué módulos de CITI están incluidos en la certificación de sujetos humanos de la Universidad de Iowa?
11. ¿Cómo me registro o creo una nueva cuenta en el sitio web de CITI para los Vahcs de Iowa City?
12. ¿Cómo agrego un curso si ya soy un usuario registrado que está afiliado a la interfaz de usuario?
13. He completado la formación CITI a través de otra institución. ¿Este entrenamiento cumplirá con los requisitos de la Universidad de Iowa para el entrenamiento de protección de sujetos humanos?
14. ¿Cómo me afilio a la Universidad de Iowa si he completado la certificación de sujetos humanos bajo otra institución?,
15. ¿cuánto tiempo tardan estos cursos en completarse?
16. acabo de completar el tutorial de CITI. ¿Tengo que notificar al HSO sobre mi finalización? ¿Cuánto tiempo tomará para que esta información se actualice en HawkIRB?
17. ¿Qué pasa si necesito una copia de mi certificación?
18. ¿Cómo obtengo un HawkID para fines de investigación VAMC de Iowa City?
19. ¿Qué pasa con los certificados para completar el tutorial de los NIH «protegiendo a los participantes de la investigación humana»?,
20. completé un taller realizado por la HSO hace varios años para mi entrenamiento de protección de sujetos humanos y ahora necesito una prueba de esta finalización. ¿Cómo voy a conseguir esto?
21. todavía tengo preguntas. A quién debo contactar?
22. ¿Por qué veo otros cursos ofrecidos en la página de selección de curriculum?
23. estoy obligado a hacer un curso de actualización de CITI. ¿Cómo hago esto?

¿Cuál es la Política de la Universidad de Iowa sobre la protección de los sujetos humanos?,

todos los investigadores que realizan investigaciones en sujetos humanos en la Universidad de Iowa o en los Vahcs de Iowa City deben completar un programa de educación y obtener la «certificación» en protecciones para sujetos humanos a través del Programa de iniciativa de capacitación institucional colaborativa (Citi).

2. ¿Quién está obligado a completar el entrenamiento de protección de sujetos humanos bajo esta política?,

• Todos los miembros del equipo de investigación, incluido el investigador principal y todas las demás personas (profesores, personal o estudiantes) que tienen contacto o interacciones con los sujetos de investigación o con su información privada e identificable.
• asesores / supervisores de proyectos de investigación de estudiantes.
• investigadores que no están afiliados con la UI, que participan en un estudio de investigación de la UI y cuyo IRB de registro será UI IRB-01 o UI IRB-02 según lo designado por un acuerdo formal y por escrito., (Se considera que un investigador de otra institución está «dedicado a la investigación» como se describe en la guía de la Oficina de protección de la investigación humana).
• miembros de UI IRB-01, UI IRB-03, & UI IRB-02.

¿quién no está obligado a obtener esta educación?

• individuos no considerados para cumplir con la definición regulatoria de » dedicados a la investigación.»Véase Ohrp» Engagement of Institutions in Human Subjects Research» y definiciones de «sujeto humano» e «investigación» bajo 45 CFR 46.102 como guía.,
  • Ejemplo: técnicos cuya única función en la investigación es realizar procedimientos clínicos estándar (como una extracción de sangre) que forman parte del Protocolo de investigación.
• investigadores no afiliados a la UI, que están colaborando con investigadores de la UI en un estudio de investigación de la UI, y que estarán bajo la revisión de su propio IRB (no UI IRB-01 o UI IRB-02).

¿qué es la formación en buenas prácticas clínicas (BPC) y necesito completarla? ¿Es esto lo mismo que el entrenamiento de protección de sujetos humanos?,

a partir del 1 de enero de 2017: todos los investigadores y el personal que participan en la realización, supervisión o gestión de ensayos clínicos financiados por los NIH deben completar una formación en Buenas Prácticas Clínicas (GCP), de conformidad con los principios de la Conferencia Internacional de armonización (ICH) E6 (R2) y actualizar esta formación cada 3 años. Puede encontrar información sobre este requisito de formación aquí. Se espera que los investigadores conserven su propia documentación de finalización de esta capacitación, así como su capacitación en protección de sujetos humanos., Esta política se aplica a todas las subvenciones y contratos activos, incluidos los otorgados antes del 1 de enero de 2017. La Universidad de Iowa requerirá que todos los investigadores involucrados en la conducción, supervisión o administración de los ensayos clínicos financiados por los NIH completen la capacitación de GCP a más tardar el 31/12/17.

*los NIH pueden requerir que aquellos con estudios financiados por los NIH completen la capacitación de GCP antes de esta fecha. En el caso de que esto ocurra, la interfaz de usuario se diferirá a su requisito.,

la capacitación en GCP no es lo mismo que la protección de sujetos humanos y no está cubierta en los cursos básicos de protección de sujetos humanos ofrecidos en CITI. Si participa en la conducción, supervisión o administración de un ensayo clínico financiado por los NIH, deberá completar esta capacitación además de cualquier otra capacitación que requiera la política del UI o su departamento. Para obtener más información sobre la capacitación en GCP, consulte estas preguntas frecuentes.

5. ¿Qué es el entrenamiento de conducta responsable de investigación (RCR) y necesito completar esto? ¿Es esto lo mismo que el entrenamiento de protección de sujetos humanos?,

se ha creado un plan de conducta responsable de investigación (RCR) de la Universidad de Iowa bajo el patrocinio y la responsabilidad conjunta de la Universidad de posgrado y la Oficina del Vicepresidente de investigación para garantizar que los investigadores financiados estén formalmente capacitados en RCR. Para obtener información de contacto, Preguntas Frecuentes, una lista de requisitos de capacitación y para ver el plan de conducta responsable de investigación de UI, haga clic en el enlace de RCR arriba.

El entrenamiento RCR no es lo mismo que las protecciones de sujetos humanos y no está cubierto en los cursos básicos de protecciones de sujetos humanos ofrecidos en CITI., Su departamento determinará si necesita completar esta capacitación además de cualquier otra capacitación que requiera la política de UI.

hasta arriba

6. ¿Necesito capacitación especial para la investigación del Departamento de Defensa (DoD)?

La Marina requiere que tome módulos de certificación adicionales. Estos se ofrecen en el curso del programa CITI, que puede que ya haya tomado para hacer investigación en la Universidad de Iowa. Para obtener instrucciones sobre cómo tomar los nuevos módulos, consulte Requisitos de capacitación en esta página., Consulte con su representante del Departamento de defensa para determinar si necesita otra capacitación relacionada con la investigación del Departamento de Defensa. Si usted ha tomado entrenamiento relacionado con el DoD en el pasado, consulte con su representante del DoD para ver si necesita ser renovado.

7. ¿Cómo me certifico en el entrenamiento de protección de sujetos humanos? ¿Cuenta el actual tutorial de los NIH en el entrenamiento de protección de sujetos humanos?,

• Para investigadores de la Universidad de Iowa, complete los módulos UI del tutorial en línea de CITI (investigadores IRB-01 E IRB-02)
• Para investigadores Vahcs de Iowa City, complete los módulos VA del tutorial en línea de CITI (investigadores IRB-03). La oficina del orgullo del VA ha establecido un plan de estudios para el curso sobre la protección de los seres humanos a fin de cumplir los mandatos anuales de capacitación establecidos por la política del VAMC.
  • tenga en cuenta que los requisitos de capacitación del VA exigen que la recertificación se realice cada dos años., Los requisitos de acreditación del VA son mantenidos y supervisados por la oficina de Investigación del VA. El incumplimiento de estos requisitos de recertificación podría dar lugar a que la oficina de Investigación del av imponga restricciones para llevar a cabo actividades de investigación relacionadas con el AV.
• El tutorial de NIH, «Educación de protección de participantes humanos para equipos de investigación» no se acepta como cumplimiento del requisito de la Universidad de Iowa para la certificación de protección de sujetos humanos. El curso que cumple con el requisito de capacitación de UI se llama CITI y está disponible en línea., El programa CITI también cumple con el requisito de los NIH para la certificación de protección de sujetos humanos.

8. ¿Cómo puedo saber si alguien más está certificado en el entrenamiento de protección de sujetos humanos en la UI?

Los investigadores que cumplen con los requisitos de certificación de UI se enumeran en la base de datos de investigadores certificados. Esta base de datos protegida por contraseña es el reconocimiento oficial de que un investigador ha completado los requisitos de la interfaz de usuario para la educación de protección de sujetos humanos., El HSO ya no emite «certificados» impresos para asistir a la Conferencia de UI, ni guardamos los certificados de finalización del tutorial en línea en el archivo (consulte a continuación para obtener información sobre cómo obtener una copia de su certificado).

¿cómo me registro o creo una nueva cuenta en el sitio web de CITI para la Universidad de Iowa?

para la Universidad de Iowa:

1. ir a citiprogram
2. haga clic en el botón ‘Registrarse’ debajo de ‘crear una cuenta’
3. deberá seleccionar la institución a la que está afiliado, en este caso, la Universidad de Iowa., En la sección’ seleccione su afiliación de organización’, escriba’Universidad de Iowa’. Solo los módulos de la Universidad de Iowa se aceptan como cumplir con el requisito de UI. (Si usted es un empleado de VAMC, vea a continuación.) Haga clic en el botón’ Continuar con el paso 2′.
4. ingrese su información personal. Todos los campos marcados con un * son obligatorios. Haga clic en el botón’ Continuar con el paso 3′.
5. Crear un nombre de usuario y contraseña, y elegir una pregunta/respuesta de seguridad. Le recomendamos que use su HawkID como su nombre de usuario, si está disponible. Sin embargo, no use su contraseña de HawkID como su contraseña de CITI., Elige algo que sea fácil de recordar pero que no sea tu contraseña de HawkID. Haga clic en el botón’ Continuar con el paso 4′.
6. CITI pregunta por tu género, etnia y raza. Si tiene preguntas sobre por qué este sitio recopila esta información, consulte el sitio web de CITI. Haga clic en el botón’ Continuar al paso 5′.
7. Seleccione si desea recibir crédito de Educación Continua (CEUs) para completar el curso del programa CITI y si CITI puede comunicarse con usted en el futuro para participar en encuestas de investigación. Haga clic en el botón’ Continuar al paso 6′.,
8. Complete todos los campos marcados con un * En El Paso 6 para su perfil de la Universidad de Iowa. En el último campo, ingrese su HawkID para recibir crédito del curso si usted es un profesor, personal o estudiante de UI. Haga clic en el botón’ Continuar al paso 7′.
9. seleccione la opción » Estoy obligado a completar el entrenamiento de investigación de sujetos humanos.»para completar el curso requerido por el IRB para la certificación en protecciones de sujetos humanos. Haga clic en el botón’ Siguiente’.
10. Seleccionar Grupo 1-biomédico-IRB-01 o Grupo 2-Social & conductual-IRB-02., (Para obtener información sobre qué proyectos/departamentos son revisados por el IRB-01 y cuáles son revisados por el IRB-02, haga clic aquí. Si todavía tiene preguntas, por favor llame a Joanie Neyens(enlace envía correo electrónico) en la Oficina de sujetos humanos (384-1176). Tenga en cuenta que estos son los cursos de protección de sujetos humanos requeridos por el IRB. Es posible que su departamento tenga requisitos adicionales de cursos de CITI para que los complete. Haga clic en el botón’ Siguiente’.
11. haga clic en el enlace ‘finalizar registro’.,
12. en la pantalla del menú principal, en la pestaña’ cursos de la Universidad de Iowa’, haga clic en el título del curso para ingresar al curso.
13. haga clic en «completar la Declaración de Garantía de integridad» antes de comenzar el enlace del curso y completarlo. Haga clic en el botón «Enviar».
14. haga Clic en el título del primer módulo para comenzar.
15. Complete todos los módulos requeridos.
16. Use los enlaces «Main Menu / FAQ/ Logoff» en la parte superior de la página según sea necesario.
17. Después de completar todos los módulos, imprima un formulario de finalización. Guarde una copia del formulario para sus registros., El HSO será notificado automáticamente de su finalización del curso. Espere de 1 a 2 días hábiles después de completar el curso para que esta información se ingrese en la base de datos de investigadores certificados.

hasta arriba

10. ¿Qué módulos de CITI están incluidos en la certificación de sujetos humanos de la Universidad de Iowa?,arch with Protected Populations – Vulnerable Subjects: An Overview

University of Iowa

For IRB-02 Social & Behavioral, the required modules include:

• Introduction
• History and Ethical Principles – SBR
• Defining Research with Human Subjects – SBR
• The Regulations and the Social and Behavioral Sciences – SBR
• Evaluación del Riesgo en ciencias sociales y del comportamiento – SBR
• consentimiento informado – SBR
• privacidad & confidencialidad – SBR
• University of Iowa

11., ¿Cómo me registro o creo una nueva cuenta en el sitio web de CITI para los Vahcs de Iowa City?

1. ir a citiprogram.
2. haga clic en el botón’ Registrarse ‘debajo de’ crear una cuenta’.
3. deberá seleccionar la institución a la que está afiliado; en este caso, Veterans Administration Health Care System en Iowa City. En la sección’ seleccione su afiliación de organización’, escriba ‘ VA Iowa City, IA-584.’Haga clic en el’ continuar con el paso 2 ‘ botón.
4. ingrese su información personal. Todos los campos marcados con un * son obligatorios. Haga clic en el botón’ Continuar con el paso 3′.,
5. Crear un nombre de usuario y contraseña, y elegir una pregunta/respuesta de seguridad. Haga clic en el botón’ Continuar con el paso 4′.
6. proporcione su país de residencia. Haga clic en el botón’ Continuar al paso 5′.
7. Seleccione si desea recibir crédito de Educación Continua (CEUs) para completar el curso del programa CITI y si CITI puede comunicarse con usted en el futuro para participar en encuestas de investigación. Haga clic en el botón’ Continuar al paso 6′.
8. Complete todos los campos marcados con un * En El Paso 6 para su perfil de Iowa City VA. Haga clic en el botón’ Continuar al paso 7′.,
9. En la página Seleccionar plan de estudios, responda las preguntas para seleccionar los cursos a completar (nota: su respuesta a la Pregunta #1 seleccionará el curso de protección de sujetos humanos. Si no ha completado un curso de protección de sujetos humanos del VA, se le llevará al curso de Formación Básica. Si ha completado un curso de protección de sujetos humanos VA, se le llevará al curso de actualización.) Haga clic en el botón ‘Completar registro’.
10. haga clic en el enlace ‘finalizar registro’.,
11. en la pantalla del menú principal, en la pestaña’ Iowa City, IA-584 Courses’, haga clic en el título del curso para ingresar al curso.
12. haga clic en el enlace’ Complete the Integrity Assurance Statement before beginning the course ‘ y complete. Haga clic en el botón «Enviar».
13. haga Clic en el título del primer módulo para comenzar.
14. Complete todos los módulos requeridos y tome la prueba al final del módulo. El VA ha establecido un puntaje agregado mínimo de «aprobación» de 80% para todos los cuestionarios. Si desea mejorar una puntuación en un examen, puede revisar el contenido y repetir cualquier examen., El software recordará su mejor puntuación.
15. Después de completar todos los módulos, imprima un formulario de finalización. Guarde una copia del formulario para sus registros. El HSO será notificado automáticamente de su finalización del curso. Espere de 1 a 2 días hábiles después de completar el curso para que esta información se ingrese en la base de datos de investigadores certificados. Necesitará tener un HawkID válido para ingresar su certificación.

hasta arriba

12. ¿Cómo agrego un curso si ya soy un usuario registrado que está afiliado a la interfaz de usuario?,

1. vuelva a ingresar al programa CITI en https://www.citiprogram.org/
2. En la pantalla del menú principal, en la pestaña «cursos de la Universidad de Iowa», en el cuadro «mis herramientas de aprendizaje para la Universidad de Iowa», seleccione el enlace «Agregar un curso o actualizar grupos de aprendizaje»
3. en la pantalla «Seleccionar currículo-Universidad de Iowa», seleccione la situación que mejor describa la capacitación que debe completar o me gusta completar (elija todo lo que corresponda).
4. haga Clic en el botón ‘Siguiente’.,
5. seleccione los cursos / módulos que debe completar o que le gustaría completar, haciendo clic en el botón «Siguiente» en la parte inferior de cada pantalla hasta que se le dirija a la pantalla del menú principal.
6. en la pantalla del menú principal, en la pestaña’ cursos de la Universidad de Iowa’, haga clic en el título del curso para ingresar al curso.
7. haga clic en el enlace’ Complete the Integrity Assurance Statement before beginning the course ‘ y complete. Haga clic en el botón «Enviar».
8. haga Clic en el título del primer módulo para comenzar.
9. Complete todos los módulos requeridos.,
10. Después de completar todos los módulos, imprima un formulario de finalización. Guarde una copia del formulario para sus registros. El HSO será notificado automáticamente de su finalización del curso. Espere de 1 a 2 días hábiles después de completar el curso para que esta información se ingrese en la base de datos de investigadores certificados, ya que la verificación de que ha completado el curso correcto debe completarse antes de ingresar la información.

13. He completado la capacitación CITI a través de otra institución., ¿Este entrenamiento cumplirá con los requisitos de la Universidad de Iowa para el entrenamiento de protección de sujetos humanos?

La Universidad de Iowa no puede aceptar un certificado de finalización de CITI de otra institución. Los módulos de capacitación en el curso en línea de CITI son específicos de cada institución. Aunque hay un número limitado de módulos disponibles a través de CITI, cada institución establece los grupos de módulos que cumplen con sus requisitos para la certificación. Por esta razón, la finalización del curso CITI para otra institución no cumple con los requisitos para la certificación en el UI.,

para completar los módulos del curso Citi de la Universidad de Iowa, deberá volver a ingresar al sitio de CITI y completar el curso como estudiante de la Universidad de Iowa. Si hay módulos que forman parte tanto de la interfaz de usuario como de los módulos aprobados de su institución anterior, es probable que la finalización se transfiera. Vea la pregunta # 10 para una lista de los módulos requeridos de la Universidad de Iowa. El programa CITI le dirá qué módulos están incompletos para el curso de UI.

14. ¿Cómo me afilio a la Universidad de Iowa si he completado la certificación de sujetos humanos bajo otra institución?,

para agregar una afiliación con la Universidad de Iowa y completar los módulos requeridos de UI, deberá hacer lo siguiente:

1. vuelva a ingresar al curso de CITI en https://www.citiprogram.org/ iniciando sesión con el nombre de usuario y contraseña previamente registrados con CITI (nota note si no recuerda su nombre de usuario y/o contraseña, puede comunicarse con el sitio web para obtener esa información. La información de Contacto Se da en la página de inicio del sitio).
2. en la pantalla del menú principal, haga clic en la pestaña y enlace» haga clic aquí para afiliarse a otra institución».,
3. escriba ‘University of Iowa’ en el cuadro de búsqueda y luego haga clic en el botón’ Next’.
4. Se le puede pedir que ingrese nueva información demográfica y responda preguntas para esta nueva afiliación. Cuando haya terminado, haga clic en el enlace» siguiente».
5. en la página de la Universidad de Iowa, seleccione «estoy obligado a completar el entrenamiento de investigación de sujetos humanos.»opción para completar el curso requerido por el IRB para la certificación en protecciones de sujetos humanos. Haga clic en el botón’ Siguiente’.
6. Seleccionar Grupo 1-biomédico-IRB-01 o Grupo 2-Social & conductual-IRB-02., (Para obtener información sobre qué proyectos/departamentos son revisados por el IRB-01 y cuáles son revisados por el IRB-02, haga clic aquí. Si todavía tiene preguntas, por favor llame a Joanie Neyens en la Oficina de sujetos humanos 384-1176.) Tenga en cuenta que estos son los cursos de protección de sujetos humanos requeridos por el IRB. Es posible que su departamento tenga requisitos adicionales de cursos de CITI para que los complete. Haga clic en el botón’ Siguiente’.
7. haga clic en el enlace ‘finalizar registro’.
8. en la pantalla del menú principal, en la pestaña’ cursos de la Universidad de Iowa’, haga clic en el título del curso.,
9. completa todos los módulos incompletos. Su finalización de este curso se informará automáticamente al HSO en 1 a 2 días hábiles.

hasta arriba

15. ¿Cuánto tiempo tardan estos cursos en completarse?

cada módulo del curso de CITI requiere que lea una cantidad específica de texto y complete un examen al final de cada módulo. Dado que diferentes personas leen a diferentes ritmos, es difícil proporcionar una estimación de cuánto tiempo le llevará completar los cursos., El sitio web de CITI señala que el estudiante promedio pasa aproximadamente 4 ½ horas completando un curso básico y aproximadamente 2 horas completando un curso de actualización. No tiene que completar todo el curso en una sola sesión; el programa CITI está configurado para que pueda alejarse de él y comenzar de nuevo donde lo dejó anteriormente.

16. Acabo de terminar el tutorial de CITI. ¿Tengo que notificar al HSO sobre mi finalización? ¿Cuánto tiempo tomará para que esta información se actualice en HawkIRB?,

dentro de aproximadamente 24 horas, CITI notifica al HSO de cualquier finalización del módulo Citi de la Universidad de Iowa. El personal de HSO ingresa las certificaciones en la base de datos de HawkIRB después de verificar que ha completado el curso correcto. Su finalización debe reflejarse en HawkIRB dentro de uno o dos días hábiles, dependiendo de cuándo recibamos los Avisos de CITI y cuántos se reciban. Si su certificación no se ingresa en la base de datos, recibirá un correo electrónico del HSO notificándole si hay algún problema con su certificación.

17., ¿Qué pasa si necesito una copia de mi certificación?

estar ingresado en la base de datos de investigadores certificados es una prueba de certificación para las oficinas y comités de UI. En ocasiones, sin embargo, a algunos investigadores de la Universidad de Iowa se les ha pedido que produzcan una «copia en papel» que muestre que han completado el entrenamiento de sujetos humanos.

La Oficina de sujetos humanos no tiene copias de su certificado de finalización de NIH o CITI., Si desea imprimir una copia de su informe de finalización:

1. vaya a la página de registro del curso de CITI en https://www.citiprogram.org/
2. introduzca su nombre de usuario y contraseña para acceder a sus archivos.
3. en la pantalla del menú principal, en la pestaña «cursos de la Universidad de Iowa», haga clic en el enlace «Ver / imprimir» en la columna «Informe de finalización» para el curso correspondiente.
4. El informe se abrirá y puede imprimir o guardar el informe.,
5. si el curso correspondiente no aparece en la pestaña «cursos de la Universidad de Iowa», haga clic en la pestaña «Mis informes» en la parte superior de la pantalla del menú principal.
6. encuentre el curso correspondiente en la pestaña ‘Informes de la Universidad de Iowa’ y haga clic en el enlace ‘ Ver ‘en la columna ‘ Informe de finalización’.
7. Se abrirá el cuadro de diálogo Informe e impresión y podrá imprimir el informe.

18. ¿Cómo obtengo un HawkID para fines de investigación de VA?

para ingresar a la base de datos de investigadores certificados de HawkIRB, debe tener un HAWKID., El HAWKID es una identificación personal asignada por la Universidad de Iowa. A algunos investigadores del VA se les ha asignado un HawkID debido a citas duales con la IU. Si tienes un HAWKID, por favor usa este como tu nombre de usuario de CITI.

si no tiene un HAWKID, debe obtener un HAWKID enviando un correo electrónico con su nombre, su departamento/clínica de VAHCS, su número de Seguro social y su fecha de nacimiento a Nadine Miller (el enlace envía un correo electrónico) (Teléfono: 338-0581, VA ext: 3595). Ella completará el papeleo para asignar a su HAWKID.

19., ¿Qué pasa con los certificados para completar el tutorial de los NIH «protegiendo a los participantes de la investigación humana»?

para obtener una copia del certificado de finalización del tutorial de los NIH «protegiendo a los participantes de la investigación humana» completado después del 1 de marzo de 2008, el aprendiz puede iniciar sesión en el tutorial en cualquier momento para imprimir el certificado asociado con su cuenta. NIH no proporciona copias adicionales del certificado.

para los tutoriales de NIH completados antes de marzo de 2008, los certificados de finalización ya no están disponibles en los NIH., Los investigadores que no guardaron una copia de sus certificados de finalización de NIH/NCI para ese tutorial tendrán que tomar el nuevo curso de NIH o un curso aceptable de NIH para prueba de certificación (los cursos de UI CITI son aceptados por los NIH).

hasta arriba

20. Completé un taller realizado por la HSO hace varios años para mi entrenamiento de protección de sujetos humanos y ahora necesito pruebas de esta finalización. ¿Cómo voy a conseguir esto?

si necesita una copia de la nota de finalización del Taller de HSO, póngase en contacto con Joanie Neyens (el enlace envía un correo electrónico).

21., Todavía tengo preguntas. A quién debo contactar?

Si tiene preguntas sobre los requisitos del IRB para la certificación de investigadores que realizan investigaciones en seres humanos, comuníquese con:

Joanie Neyens (enlace envía correo electrónico) al 319-384-1176

Si tiene preguntas sobre la protección de seres humanos del VA y el plan de estudios de GCP, comuníquese con:

Michelle MacDonald(enlace envía correo electrónico) o la oficina de Investigación del VA AL 319-339-7151

22. ¿Por qué veo otros cursos ofrecidos en la página de selección de curriculum?,

la página de selección de curriculum mostrará otros cursos para la Universidad de Iowa. Los investigadores de UI que participan en la investigación de sujetos humanos deben completar los módulos del curso básico de CITI para IRB-01 (biomédico) o IRB-02 (Social & conductual) enumerados en la sección de inscripción del curso de Investigación de sujetos humanos en la página del currículo. El IRB no exige la finalización de cursos para la realización responsable de Investigaciones, ni la capacitación en investigación de sujetos animales ni la capacitación en Control de Exportaciones.,

además de los módulos requeridos, hay módulos adicionales opcionales que cubren temas especiales en protecciones de sujetos humanos que también puede optar por completar.

estoy obligado a hacer un curso de actualización de CITI. ¿Cómo hago esto?

la capacitación de CITI es un requisito único en la Universidad de Iowa y el UI IRB no requiere que los investigadores tomen un curso de actualización., Sin embargo, algunos patrocinadores tienen el requisito de que los investigadores completen un curso de actualización cada pocos años después de completar el entrenamiento de investigación original del sujeto humano para el Grupo 1 – biomédico – IRB-01 y/o el Grupo 2 – Social/conductual – IRB-02. El IU IRB ha agregado cursos de actualización para garantizar que el investigador cumpla con los requisitos de su patrocinador para tomar cursos de actualización. Estos cursos también son buenos recursos para cualquier investigador de UI que desee actualizar su conocimiento de la investigación de sujetos humanos.,

tenga en cuenta: si previamente completó el tutorial de NIH «protegiendo a los participantes de la investigación humana» o un taller de HSO para su certificación de UI en entrenamiento de protección de sujetos humanos, deberá completar el Curso Básico del Grupo 1 – biomédico – IRB-01 o el Curso Básico del Grupo 2 –Social & Behavioral – IRB-02 como su curso de actualización.

para completar un curso de actualización, siga las instrucciones a continuación:

1. vaya al programa CITI.,
2. En la esquina superior derecha de la página de Inicio, seleccione «Iniciar sesión».
3. seleccione la opción para «iniciar sesión» ingrese su nombre de usuario y contraseña de CITI.

nota: los miembros del equipo de UI pueden usar el sistema de inicio de sesión único haciendo clic en «Iniciar sesión a través de mi institución.»Desplácese por la lista y seleccione «Universidad de Iowa». Esto le dará la posibilidad de iniciar sesión con su HawkID y contraseña.

1. En la siguiente pantalla, seleccione «Ver cursos».
2. desplácese hasta la parte inferior y seleccione «Agregar un curso» en «Herramientas de aprendizaje».,»
3. seleccione la opción que dice » Estoy obligado a completar el curso de actualización de investigación de sujetos humanos. (Debe completar el curso básico de capacitación en investigación de sujetos humanos para ser elegible para el curso de actualización.) «
4. Esto le dará la opción de seleccionar el Grupo 1-biomédico o el Grupo 2-Social / conductual. Seleccione según corresponda.
5. esto te llevará al curso y te permitirá completar los módulos. Cuando complete el módulo, se le enviará un certificado de finalización a su correo electrónico., Conserve una copia de este certificado como documentación que completó el repaso. Proporcione el certificado a su patrocinador, según corresponda.